Funcionamiento Básico - Tripp-Lite SMART1050 Manuel De L'utilisateur

Funcionamiento básico
Botones
Botón "POWER"
Botón "MUTE/TEST"
20-08-277 932190-Book.indb 16 20-08-277 932190-Book.indb 16
• Para ENCENDER (ON) el UPS: con el UPS enchufado en un
tomacorriente de pared de CA activo,* presione el botón POWER
(ENCENDIDO) y manténgalo presionado durante alrededor de dos
segundos.** Suelte el botón. Si no hay suministro de energía de
la red pública, puede realizar el "arranque en frío" del UPS (es
decir: ENCENDERLO y suministrar potencia durante un tiempo
limitado desde las baterías***) presionando el botón POWER y
manteniéndolo presionado durante alrededor de dos segundos.**
• Para APAGAR (OFF) el UPS: Con el UPS ENCENDIDO (ON) y
recibiendo suministro de potencia de la red pública, presione el
botón POWER y manténgalo presionado durante un segundo.**
Luego desenchufe el UPS del tomacorriente de pared. El UPS
quedará completamente APAGADO (OFF).
* Después de enchufar el UPS en un tomacorriente de CA activo, el UPS
automáticamente carga las baterías pero no alimenta sus salidas hasta que sea
ENCENDIDO (ON). ** La alarma emitirá un bip breve cuando haya transcurrido el
intervalo indicado. *** Si están totalmente cargadas.
• Para apagar (o "Silenciar") las Alarmas del UPS: presione
brevemente y luego suelte el botón MUTE/TEST (SILENCIAR/
PRUEBA).* Nota: No se pueden silenciar las alarmas continuas
(que le avisan que debe apagar inmediatamente los equipos
conectados).
• Para ejecutar una prueba automática: con su UPS enchufado
y ENCENDIDO (ON), presione el botón MUTE/TEST y manténgalo
presionado durante dos segundos.* Continúe presionando el botón
hasta que la alarma haga bip varias veces y el UPS haga una
prueba automática. Vea "Resultados de una prueba automática"
a continuación. Nota: puede dejar los equipos conectados
encendidos durante una prueba automática. Sin embargo, su UPS,
no realizará una prueba automática si no está ENCENDIDO (ON)
(vea la descripción del botón "POWER").
¡PRECAUCIÓN! No desenchufe el UPS para probar las baterías.
Esto eliminará la conexión a tierra de seguridad y puede introducir
una sobretensión perjudicial para sus conexiones de red.
Resultados de una prueba automática: La prueba durará
aproximadamente 10 segundos mientras el UPS cambia a batería
para probar su capacidad de carga y la carga de la batería. El LED
"POWER" (ENCENDIDO) destellará y los LED "OUTPUT LOAD LEVEL"
(NIVEL DE CARGA DE SALIDA) y "BATTERY CHARGE" (CARGA DE
BATERÍAS) estarán encendidos y sonará la alarma del UPS.
• If the "OUTPUT LOAD LEVEL" LED remains lit red and the alarm
continues to sound after the test, the UPS's outlets are overloaded.
To clear the overload, unplug some of your equipment and run
the self-test repeatedly until the "OUTPUT LOAD LEVEL" LED is no
longer lit red and the alarm is no longer sounding.
¡PRECAUCIÓN! Cualquier sobrecarga no corregida por el usuario
inmediatamente después de una prueba automática puede
hacer que el UPS se apague y deje de suministrar potencia de
salida en caso de un apagón total o un apagón parcial grave.
16
4/29/2021 4:40:07 PM 4/29/2021 4:40:07 PM