Interruptor De Potencia Principal Y Panel De Control; Instrucciones De Operación - Napoleon NEFL50B-HD Instructions D'installation Et D'opération

Una vez que el artefacto se haya enchufado a un toma eléctrico puesto a tierra, está listo para funcionar.
nota:
Asegúrese de que los disyuntores del suministro eléctrico de la vivienda estén encendidos. En caso de falla
eléctrica, cuando el interruptor de potencia principal del artefacto está en la posición "I" (posición "encendido"),
el artefacto se mantendrá desconectado cuando la electricidad vuelva. Puede volver a encender el artefacto
con el botón de potencia en el panel de control o el control remoto.
5.1

interruptor de potencia principal y panel de control

El interruptor de potencia principal y el panel de control están en el lado
izquierdo del artefacto, como se ilustra.
"|" indica "encendido", y la "O" indica "apagado". Pulse el interruptor a "|" para
encender el artefacto.
Control Remoto Remote Control
Remote Control
Potencia Temporizador Control de
Power
Power
nota:
El indicador del temporizador en el panel de control se iluminará de acuerdo con
Timer
la configuración correspondiente. Tendrá una serie de combinaciones diferentes
para mostrar en qué configuración está. Por ejemplo, la configuración 3.5h
tendrá las luces de 1/2, 1 y 2 encendidas para indicar que es un total de 3.5 h
Flame Control
(The flames stay on until power
is turned off. Flame must be on
Potencia
for the heater to turn on)
Temporizador
Heater Control
(Flame must be on for the heater
Control de la llama
to turn on)
(las llamas pueden permanecer
encendidas hasta que se
apague el suministro eléctrico.
La llama debe estar encendida
para que el calefactor se encienda)
Control del calefactor
(la llama debe estar encendida
para que el calefactor
se encienda)
5.0 instrucciones de operación
1/2h 1h 2h 4h
1/2h 1h 2h 4h
Flame
Calefactor
Heater
Timer
llama
Control
Turns the appliance on/off.
Timer can be programed to run appliance for specific
lengths of time (30 mins. minimum to 7.5 hrs maximum).
Controls flame height and makes the flame dimmer.
Flame
Power Timer
Control
Controls flame height and makes the flame brighter.
Enciende y apaga el artefacto.
El temporizador puede programarse para que el artefacto
funcione por períodos específicos
Turns the heater and blower on/off.
(mínimo de 39 minutos a un máximo de 7.5 horas)
The heater will blow cool air for 10 seconds before the
controla la altura de la llama y hace que la llama sea
heat turns on and after it turns off. This prevents the
más tenue.
appliance from overheating.
Controla la altura de la llama y hace que la llama sea
más brillante
Enciende y apaga el calefactor y el ventilador.
El calefactor soplará aire fresco durante 10 segundos
antes de que el calor se encienda y después de que se
apague. Esto evita que el artefacto se recaliente.
instrucciones de operación
Indicator
Indicador
Indicator
Heater
SP
Interruptor
Power
de potencia
Switch
51
W415-1751 / 04.25.17