Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Удерживайте электроинструмент достаточно
крепко, чтобы рабочий инструмент никогда не мог
коснуться Вас, в особенности, если рабочий
инструмент, напр., пильное полотно или режущий
инструмент, направлен в сторону рукоятки.
Прикосновение к острым кромкам или краям
чревато травмами.
Применяйте средства индивидуальной защиты. В
зависимости от выполняемой работы применяйте
защитный щиток для лица, защитное средство для
глаз или защитные очки. Насколько уместно, при-
меняйте противопылевой респиратор, средства
защиты органов слуха, защитные перчатки или
специальный фартук, которые защищают Вас от
абразивных частиц и частиц материала. Глаза
должны быть защищены от летающих в воздухе
посторонних частиц, которые могут
образовываться при выполнении различных работ.
Противопылевой респиратор или защитная маска
органов дыхания должны задерживать
образующуюся при работе пыль. Продол-
жительное воздействие сильного шума может
привести к потере слуха.
Не направляйте электроинструмент на себя, других
лиц и животных. Это чревато травмами от острых
или горячих режущих или шлифовальных
инструментов.
Запрещается закреплять на электроинструменте
таблички и обозначения с помощью винтов и
заклепок. Поврежденная изоляция не защищает
от поражения электрическим током. Применять
приклеиваемые таблички.
Регулярно очищайте вентиляционные отверстия
электроинструмента неметаллическим
инструментом. Вентилятор двигателя затягивает
пыль в корпус. Чрезмерное скопление
металлической пыли может стать причиной
поражения электрическим током.
Перед включением инструмента проверьте сетевой
кабель и вилку на наличие повреждений.
Рекомендация: При работе всегда подключайте
электроинструмент через устройство защитного
отключения (УЗО) с номинальным током
срабатывания 30 мА или менее.
После обработки содержащих гипс материалов:
очищайте вентиляционные отверстия
электроинструмента и переключающие элементы
сухим сжатым воздухом, не содержащим масел.
Если этого не делать, содержащая гипс пыль
оседает в корпусе электроинструмента и на
переключающих элементах и, соединяясь с влагой
в воздухе, отвердевает. Это может привести к
повреждению переключающего механизма.
Обращение с опасной пылью
При работах со снятием материала с
использованием данного инструмента образуется
пыль, которая может представлять собой
опасность.
Контакт с некоторыми видами пыли или вдыхание
некоторых видов пыли как, напр., асбеста и
асбестосодержащих материалов,
свинцовосодержащих лакокрасочных покрытий,
металлов, некоторых видов древесины, минералов,
каменных материалов с содержанием силикатов,
растворителей красок, средств защиты древесины,
средств защиты судов от обрастания, может
вызывать у людей аллергические реакции и/или
стать причиной заболеваний дыхательных путей,
рака, а также отрицательно сказаться на
репродуктивности. Степень риска при вдыхании
пыли зависит от экспозиционной дозы.
Используйте соответствующее данному виду пыли
пылеотсасывающее устройство и индивидуальные
средства защиты и хорошо проветривайте рабочее
место. Поручайте обработку содержащего асбест
материала только специалистам.
Древесная пыль и пыль легких металлов, горячие
смеси абразивной пыли и химических веществ
могут самовоспламеняться при неблагоприятных
условиях или стать причиной взрыва. Избегайте
искрения в сторону контейнера для пыли,
перегрева электроинструмента и шлифуемого
материала, своевременно опорожняйте контейнер
для пыли, соблюдайте указания производителя
материала по обработке, а также действующие в
Вашей стране указания для обрабатываемых
материалов.
Вибрация, действующая на кисть-руку
Указанный в этих инструкциях уровень вибрации
определен в соответствии с методикой измерений,
предписанной EN 62841, и может использоваться
для сравнения электроинструментов. Он пригоден
также для предварительной оценки вибрационной
нагрузки.
Уровень вибрации указан для основных областей
применения электроинструмента. Он может
отличаться при использовании
электроинструмента для других применений,
использовании иных рабочих инструментов или
недостаточном техобслуживании. Следствием
может явиться значительное увеличение
вибрационной нагрузки в течение всей
продолжительности работы.
Для точной оценки вибрационной нагрузки нужно
учитывать также и время, когда инструмент
выключен или, хоть и включен, но не находится в
работе. Это может снизить среднюю
вибрационную нагрузку в течение всей
продолжительности работы.
Предусмотрите дополнительные меры
предосторожности для защиты пользователя от
воздействия вибрации, как напр.: техобслуживание
электроинструмента и принадлежностей, теплые
руки, организация труда.
ru
97
Publicité
