Introduction; Icônes Utilisées Dans Ce Manuel - Owandy Radiology i-maX Manuel D'utilisation

Manuel d'utilisation – Introduction
Rév. 1
1.

INTRODUCTION

Remarque
Le présent manuel est mis à jour en fonction du produit avec lequel il est
vendu afin de garantir à l'utilisateur une référence idéale en vue de l'usage de
l'appareil et pour tout aspect relatif à la sécurité d'utilisation. Il se peut que le
manuel ne tienne pas compte de modifications apportées au produit qui ne
sauraient cependant affecter nullement les modes de fonctionnement ou la
sécurité de l'appareil.
I-MAX, produit par OWANDY RADIOLOGY, est un appareil à rayons X pour l'analyse
radiographique de l'ensemble maxillo-facial. La version de base de l'I-MAX réalise des
examens panoramiques (standards, hémi-panoramiques, panoramiques à dose
réduite, dentition frontale et panoramique à orthogonalité améliorée), des sinus et ATM
de l'ensemble maxillo-facial.
L'objectif de ce manuel est de former l'utilisateur à un usage sécurisé et efficace de
l'appareil. L'appareil doit être utilisé en accord avec les procédures décrites dans ce
manuel et ne doit en aucun cas être employé à d'autres fins que celles décrites ici.
Lire attentivement ce manuel avant de commencer à utiliser l'unité ; il est conseillé de
conserver le manuel à proximité de l'appareil en vue de la consultation lors du
fonctionnement.
L'I-MAX est un dispositif électromédical et, par conséquent, doit être utilisé uniquement
sous surveillance de l'équipe soignante appropriée et dûment qualifiée, connaissant les
mesures à adopter en matière de protection contre le rayonnement X. L'utilisateur est
responsable des aspects juridiques relatifs à l'installation et l'opération de l'appareil.
1.1 Icônes utilisées dans ce manuel
Cette icône indique une « REMARQUE » : lire attentivement les éléments
marqués de cette icône.
Cette icône indique un « AVERTISSEMENT » : les éléments marqués de
cette icône font référence aux aspects de sécurité du patient et/ou de
l'opérateur.
Owandy Radiology 1