Flushmate 503 Série Manuel D'entretien page 4

AVERTISSEMENT : Lors de l'entretien ou du remplacement d'éléments du système de
réservoir Flushometer FLUSHMATE
et que la chasse a été tirée pour réduire la pression du réservoir.
N'utilisez JAMAIS de lubrifiants sur l'un des éléments, sauf indication contraire
mentionnée dans ce manuel.
N'utilisez JAMAIS de produits chimiques ou de nettoyants ménagers corrosifs sur les
articles FLUSHMATE.
INSTALLATION _______________________________________________________________________________
Le dispositif du système de réservoir Flushometer Sloan FLUSHMATE
Veuillez suivre le mode d'emploi du fabricant.
Utilisez les joints, rondelles et écrous livrés à cet effet pour fixer le réservoir sur la cuvette. Avant de raccorder l'alimentation
au réservoir, vérifiez que la conduite d'alimentation a été correctement vidangée. Pour cela, ouvrez le robinet d'arrivée d'eau et
laissez l'eau s'écouler dans un seau jusqu'à ce qu'elle soit limpide.
Une fois la conduite d'alimentation en eau raccordée au réservoir, rouvrez l'eau et vérifiez les fuites éventuelles. Il est possible
qu'il vous faille régler l'actionneur, qu'il s'agisse d'une toilette avec mécanisme à poussoir ou à levier. Veuillez suivre le mode
d'emploi du fabricant.
GUIDE DE DÉPANNAGE ________________________________________________________________________
PROBLÈME : écoulement d'eau incessant
Si des sanitaires viennent d'être installés et que l'eau n'arrête pas de s'écouler, il est possible que la pression soit inadéquate
ou trop basse, ce qui se produit généralement lorsque le débit de l'alimentation en eau dans la cuve du FLUSHMATE est
insuffisant. (REMARQUE : La pression statique recommandée se situe entre 20 P.S.I. et 125 P.S.I.)
Si la pression a été réajustée et que l'eau continue à s'écouler, référez-vous alors aux étapes ci-dessous :
FIGURE 1
FIGURE 2
®
, vérifiez que l'alimentation en eau est bien FERMÉE
s'installe de la même manière que les autres toilettes.
®
Étape 1. Vérifiez que le robinet d'arrivée d'eau est complètement ouvert.
Étape 2. Vérifiez qu'il n'y a pas d'obstruction dans la grille de la tige
d'alimentation limitant le débit.
Étape 3. Vérifiez le réglage de l'actionneur (voir Pro c é d u re d'installation).
La bielle articulée ou le mécanisme à poussoir ne devraient pas
i n t e rf é rer avec la chasse. Sur les toilettes avec mécanisme à
p o u s s o i r, dévissez le jeu de fixation de l'actionneur. (Vo i r
n u m é ro 4F sur la liste des éléments) et tournez l'actionneur vers
le haut ou vers le bas jusqu'à obtenir un dégagement adéquat (3
mm). Pour les toilettes à levier, soulevez sans forcer la bielle de
l'actionneur et vérifiez qu'un dégagement adéquat est maintenu
( e n v i ron 3 mm entre la bielle et l'actionneur). Voir Figure 1.
Étape 4. Vérifiez que la cartouche de la soupape de vidange est
correctement installée. Procédez comme suit :
a) Fermez l'arrivée d'eau et tirez la chasse.
b) R e t i rez la cartouche de la soupape de vidange à l'aide d'une
pince, comme indiqué en Figure 2. REMARQUE : il est possible
qu'il vous faille déconnecter la bielle articulée de l'actionneur
pour re t i rer la cartouche de la soupape de vidange.
c) Vérifiez l'usure ou/et la bonne installation des joints toriques
et de la cartouche de la soupape de vidange, ainsi que la
surface d'appui à l'intérieur du réservoir.
Étape 5. Remettez la soupape de vidange en place.
Commencer par insérer la cartouche dans la cuvette et
l'enfoncer sans forcer. Tourner la cartouche dans le sens
inverse des aiguilles d'une montre jusqu'au déclic audible,
indiquant que les filetages sont alignés. Visser la cartouche
dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que les deux
filetages noirs de la cuvette apparaissent. Ensuite, ouvrir l'eau
et continuer à tourner à cartouche jusqu'à ce que l'eau arrête de
couler. Ne pas serrer exagérément.