Remarques Téléchargez le dernier manuel d'utilisation à partir du site www.memup.com si vous constatez des différences avec les instructions données dans le présent manuel. Ne débranchez pas le lecteur en cours de formatage ou de téléchargement de données. Ne soumettez pas l’appareil à un impact grave ou à une chute depuis une position en hauteur. N’utilisez pas le lecteur à des températures extrêmes, élevées ou faibles, ni dans un environnement poussiéreux ou humide. Ne l’exposez pas à la lumière directe du soleil. Sauvegardez vos données régulièrement pour empêcher toute perte accidentelle de données. Évitez d’utiliser le lecteur dans un champ magnétique puissant. Tenez l’appareil éloigné de l’eau ou de tout autre liquide. Dans l'hypothèse où de l’eau ou d’autres liquides ...
Introduction Le haut niveau d’intégration réduit le poids et les dimensions de l’appareil et rend son utilisation confortable. Le grand écran avec la technologie TFT présente des informations claires et nettes et l’interface USB 2.0 High Speed facilite la transmission de données depuis et vers l’ordinateur. Le lecteur M24 est équipé d’une batterie au lithium intégrée et rechargeable via le port USB de l’ordinateur. Le microphone interne permet d’enregistrer des messages vocaux et de les écouter directement avec l’appareil ou sur l’ordinateur. Avant d’utiliser ce produit, veuillez lire ce manuel et conserver les instructions pour vous y reporter ultérieurement. 1. Description Vous trouverez ci‐dessous la description du produit : 1. Lecteur de carte MICRO SD 2. Menu 3. Précédent [] / Retour rapide 4. VOL + [] (augmenter le volume) ou VOL + [] (Diminuer le volume) 5. Connecteur USB 6.
3. Utilisation a. Mise sous tension / mise hors tension (ON/OFF) Le lecteur MP3 est équipé d’une batterie rechargeable intégrée. Nous vous conseillons de recharger la batterie pendant une durée prolongée (environ 8 heures) lors de la première utilisation. Pour la recharger, branchez le lecteur MP3 sur le port USB de votre ordinateur ou sur l'adaptateur. Mise sous tension : Amenez le bouton de mise sous/hors tension (On/Off) sur la position On. Maintenez ensuite le bouton [] enfoncé jusqu'à ce que l'animation démarre à l'écran. Mise hors tension : Amenez le bouton de mise sous/hors tension (On/Off) sur la position Off ou maintenez le bouton [] enfoncé jusqu'à ce que l'appareil s'éteigne. Le lecteur peut automatiquement se mettre hors tension au bout d'un temps de veille que vous définissez dans le menu Système (System). ...
4 . MODE MUSIQUE Le mode musique permet d'écouter des chansons (formats MP3, WMA, WMV, APE, FLAC, OGG, AAC, ASF & Microsoft PLAY FX sound quality). Pour activer ce mode, procédez de la façon suivante : 1. À partir du menu principal, utilisez le bouton [] ou [] pour sélectionner le menu MUSIQUE puis appuyez sur le bouton [] pour confirmer la sélection. 2. À l'aide des boutons [] et [], parcourez les répertoires (Toutes les chansons, Artiste, Album, Listes de lecture...) pour choisir le morceau à écouter et appuyez sur le bouton [] pour démarrer la lecture. Fonction des touches dans le mode Musique Vous pouvez activer les commandes suivantes tout en écoutant une chanson. Appuyez sur le bouton Lecture [►] pour commencer à écouter une chanson. Appuyez de nouveau sur ce bouton pour interrompre la chanson. LECTURE (PLAY) [►] Appuyez une nouvelle fois sur ce bouton pour reprendre la lecture. Si vous maintenez ce bouton enfoncé un certain temps, vous mettrez le lecteur hors tension. SUIVANT/PRECEDENT & Appuyez sur [] ou [] pour sélectionner la chanson précédente ou suivante. AVANCE / RETOUR RAPIDE Maintenez le bouton [] ou [] enfoncé pour revenir en arrière ou avancer rapidement. [] & [] Volume (VOL + & VOL ‐) ...
5. MODE VIDÉO Le mode Vidéo permet de visionner des films ou des vidéos. Pour activer ce mode, procédez de la façon suivante : 1. À partir du menu principal, utilisez le bouton [] ou [] pour sélectionner le menu VIDÉO, puis appuyez sur le bouton [] pour confirmer la sélection. 2. À l'aide des boutons [] et [], parcourez le répertoire vidéo pour choisir une vidéo et appuyez sur le bouton [] pour démarrer la lecture. 3. À partir la liste de fichiers, vous pouvez également visionner une vidéo réalisée avec l'enregistreur numérique intégré de l'appareil. La liste de Tag affiche tous les fichiers vidéo que vous avez signalés par un tag (élément favori). Vous pouvez également poursuivre la dernière lecture en cours en choisissant « Lecture en cours ». À partir de la Liste de fichiers, vous pouvez également afficher une vidéo réalisée avec l'enregistreur numérique intégré de l'appareil. Fonction des touches dans le mode Vidéo Vous pouvez activer les commandes suivantes pendant la lecture d'une vidéo. Appuyez sur le bouton Lecture (Play) [] pour commencer à lire une vidéo. Appuyez de nouveau sur ce bouton pour interrompre la vidéo. Pour reprendre la lecture, appuyez une LECTURE (PLAY) [] nouvelle fois sur ce bouton. Si vous maintenez ce bouton enfoncé un certain temps, vous mettrez le lecteur hors tension. RETOUR ARRIÈRE & AVANCE Appuyez sur [] ou [] pour sélectionner la vidéo précédente ou suivante. RAPIDE REW & FFWD Maintenez le bouton [] ou [] enfoncé pour revenir en arrière ou avancer rapidement. [] & [] Volume(VOL + & VOL ‐) Appuyez sur le bouton VOL, puis sur [+] ou [‐] pour augmenter ou réduire le volume. Formats pris en charge sans outils de conversion : AVI, RM, RMVB (800KBPS). Pour d'autres formats, veuillez utiliser l'outil de conversion (téléchargé sur le lecteur) pour convertir les fichiers dans un format compatible. Sous‐menu Vidéo En appuyant plusieurs secondes sur le bouton [M], vous trouverez les sous‐menus Vidéo suivants. Appuyez sur [] ou [] pour sélectionner une option, puis sur le bouton [] pour confirmer chaque sous‐menu. Procédez de la même ...
6. MODE PHOTO (Visionneuse de photos) Le mode PHOTO permet de visionner des photos (formats JPEG, BMP et GIF). Pour activer ce mode, procédez de la façon suivante : 1. À partir du menu principal, utilisez le bouton [] ou [] pour sélectionner le menu PHOTO, puis appuyez sur le bouton [] pour confirmer la sélection. 2. À l'aide des boutons [] ou [], parcourez la Liste de fichiers photos pour choisir un fichier et appuyez sur le bouton [] pour afficher la photo sélectionnée. 3. Le mode recherche permet d'afficher la liste de photos en mode normal ou sous forme de vignettes. 4. À partir de la Liste de fichiers, vous pouvez également afficher une photo prise avec l'appareil photo intégré. Sous‐menu Photo En appuyant plusieurs secondes sur le bouton [M], vous trouverez les sous‐menus Vidéo suivants. Appuyez sur [] ou [] pour sélectionner une option, puis sur le bouton [] pour confirmer chaque sous‐menu. Procédez de la même manière pour naviguer à l’intérieur de chacun des sous‐menus. Appuyez sur le bouton [M] pour revenir au menu précédent. ...
7. APPAREIL PHOTO / CAMÉRA VIDÉO À partir du menu CAMERA, vous pouvez prendre des photos ou tourner des vidéos. Pour activer ce mode, procédez de la façon suivante : 1. À partir du menu principal, utilisez le bouton [] ou [] pour sélectionner le menu Caméra, puis appuyez sur le bouton [] pour confirmer la sélection. 2. Appuyez sur le bouton [] pour choisir le mode Appareil photo ou Enregistreur vidéo (Caméra). L'icône correspondante s'affiche en haut à gauche de l'écran. 3. À l'aide du bouton [déclencheur] en mode Appareil photo, vous pouvez prendre des photos. Celles‐ci seront enregistrées dans le répertoire correspondant au mode Photo (Liste de fichiers/Camera). 4. À l'aide du bouton [déclencheur] en mode Caméra vidéo, vous pouvez filmer des vidéos (appuyez sur le bouton ...
8. MODE RADIO FM (FM RADIO MODE) Le mode Radio FM vous permet d'écouter des programmes radio. Pour activer ce mode, procédez de la façon suivante : 1. À partir du menu principal, utilisez le bouton [] ou [] pour sélectionner le menu RADIO, puis appuyez sur le bouton [] pour confirmer la sélection. 2. Le lecteur se connecte au dernier programme radio préréglé. 3. Appuyez brièvement sur le bouton [] ou [] pour choisir la station radio précédente ou suivante préréglée. 4. Appuyez sur le bouton [M] pour revenir au menu précédent jusqu'à ce que vous quittiez le menu principal. Sous‐menu du mode FM (Radio FM) En mode Radio, appuyez de façon prolongée sur le bouton [M] pour accéder aux sous‐menus suivants. Appuyez sur [] ou [] pour sélectionner une option, puis sur le bouton [] pour confirmer chaque sous‐menu. Procédez de la même manière pour naviguer à l’intérieur de chacun des sous‐menus. Appuyez sur le bouton [M] pour revenir au menu précédent. Procédez de la même manière pour naviguer à l’intérieur de chacun des sous‐menus. Recherche automatique : Lance la recherche automatique des stations radio. Mémoriser la station : Permet de sauvegarder des stations radio. ...
9. E‐BOOK (lecteur de textes) L'option E‐BOOK (EBOOK) permet de lire des fichiers de texte (format .txt). Pour activer cette option, procédez de la façon suivante : 1. À partir du menu principal, utilisez le bouton [] ou [] pour sélectionner le menu E‐BOOK, puis appuyez sur le bouton [] pour confirmer la sélection. 2. À l'aide des boutons [] et [], parcourez la liste de fichiers E‐Book pour choisir un fichier à lire et appuyez sur le bouton [] pour afficher le texte sélectionné. La liste de tags (Tag List) affiche tous les fichiers texte que vous avez signalés par un tag (élément favori). Vous pouvez également poursuivre la dernière lecture en cours en choisissant « Lecture en cours ». En mode de lecture manuelle, appuyez sur [] ou [] pour avancer ou revenir à la page précédente. Sous‐menu E‐Book En mode E‐Book, appuyez de façon prolongée sur le bouton [M] pour accéder aux sous‐menus suivants. Appuyez sur [] ou [] pour sélectionner une option, puis sur le bouton [] pour confirmer chaque sous‐menu. Procédez de la même manière pour naviguer à l’intérieur de chacun des sous‐menus. Appuyez sur le bouton [M] pour revenir au menu précédent. Procédez de la même manière pour naviguer à l’intérieur de chacun des sous‐menus. Aller à : Permet d'avancer la lecture d'une longueur de texte donnée (de 0 à 100 %). Temps de défilement automatique : Permet de tourner la page automatiquement toutes les 5, 10, 15, 20, 25 ou 30 secondes. Ajouter un tag : Permet d'ajouter le fichier en cours de lecture à votre liste de tags. Langues : Permet de sélectionner une langue parmi celles qui sont disponibles. Couleur de police : Permet de modifier la couleur de police ; les options sont : Couleur par défaut, couleur 1, couleur 2, couleur 3, couleur 4. Effet des pages : Permet de choisir la manière dont les pages défilent : Désactivé (Off), Déplacer la page ou Tourner la page. ...
1. À partir du menu principal, utilisez le bouton [] ou [] pour sélectionner le menu FICHIERS, puis appuyez sur le bouton [] pour confirmer la sélection. 2. Vous accédez au menu des dossiers dans lequel figurent tous les types de fichiers de la mémoire interne ou externe. Appuyez simplement sur le bouton [] pour confirmer la sélection et lancer la lecture du fichier. 3. Appuyez sur le bouton [M] pour revenir au menu des dossiers. RÉGLAGES L’option Réglages vous permet d’accéder à la configuration système du M24HD. Pour activer ce mode, procédez de la façon suivante : 1. À partir du menu principal, utilisez le bouton [] ou [] pour sélectionner le menu Réglages, puis appuyez sur le bouton [] pour confirmer la sélection. 2. Vous avez alors accès aux sous‐menus suivants. Appuyez sur [] ou [] pour sélectionner une option, puis sur le bouton [] pour confirmer chaque sous‐menu. Procédez de la même manière pour naviguer à l’intérieur de chacun des sous‐menus. Appuyez sur le bouton [M] pour revenir au menu précédent. Affichage : Cette option permet de définir les paramètres suivants de l'affichage. ...
Page 12
Informations matérielles Taille de l'affichage 6,10 cm ‐ 2.4’’ TFT Résolution 320*240 Couleur de l'affichage 262 K Batterie Batterie lithium‐ion polymère 3.7V ‐ 320mAh Recharge Oui ‐ 3 à 4 heures Mémoire FLASH 4 Go ou 8GB Caméra méga‐pixel 3 Mega Pixels, 2048*1536 px pour les photos and 320*240 px pour les videos Commandes Touch/Press 5 ‐ (Lecture/pause – Menu – Navigation‐ Volume ‐ Touches caméra)) Mise sous tension/hors Oui tension Informations logicielles Système d'exploitation pris en Plug & Play pour Windows XP, Windows Vista®, Windows Vista 64‐bit, Windows 7 ‐ Mac OS X charge 10.5 & 10.6 ‐ Linux Ubuntu version 10.10 Format d'image JPEG – BMP ‐ GIF Format vidéo Supporte directement AVI, RM, RMVB (800KBPS). Utiliser le logiciel de conversion fourni pour les autres formats Format enregistrable ...
LIMITATION DE RESPONSABILITÉ ET DES DOMMAGES EN AUCUN CAS LE FABRICANT ET LES REVENDEURS DE CELUI‐CI (CI‐APRÈS DÉNOMMÉS COLLECTIVEMENT « REVENDEURS ») NE POURRONT ÊTRE TENUS RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE OU DE TOUTE PERTE Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, TOUT DOMMAGE DIRECT, PARTICULIER, PUNITIF, ACCESSOIRE, EXEMPLAIRE OU IMMATÉRIEL, POUR PERTE DE BÉNÉFICES COMMERCIAUX, POUR PERTE DE CHIFFRE D'AFFAIRES RELATIF À UN CLIENT OU UN TIERS CONSÉCUTIF À L'UTILISATION OU À L'INCAPACITÉ À UTILISER LE PRODUIT OU LES LOGICIELS Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, LES DOMMAGES LIÉS AUX DÉFAUTS PRÉSENTS DANS LE PRODUIT, LE ...