ITALIANO
PANORAMICA DEL PRODOTTO
Non sterilizzare in autoclave
il puntale a LED o qualsiasi
componente di Radii Xpert.
ATTENZIONE
INDICAZIONI PER L'USO
1.
Puntale di polimerizzazione standard:
• Polimerizzazione di qualsiasi materiale fotopolimerizzante con lunghezza d' o nda di 440-480 nm (puntale di polimerizzazione standard)
DATI TECNICI
DOCK DI RICARICA
Tensione di esercizio
Ingresso di alimentazione
Dimensioni
Peso
Classificazione
Sicurezza
EMC
(compatibilità elettromagnetica)
Protezione dalle scosse elettriche
MANIPOLO
Lunghezza d' o nda di emissione
Lunghezza d' o nda di picco
L'intensità luminosa
Dimensioni
Peso
38
20
s
radii
xpert
100 – 240 V – 50 / 60 Hz
12 V DC
Lunghezza: 142 mm,
Larghezza: 70 mm,
Altezza: 70 mm
155 g
Classe II - doppio isolamento
IEC 60601-1
IEC 60601-1-2
Tipo BF
Puntale di polimerizzazione
standard: 440 nm - 480 nm
Puntale di polimerizzazione
standard: 460 nm
1500 mW/cm
(peak)
2
Lunghezza: 255 mm
Diametro: 30 mm
185 g
PUNTALE A LED
Rotatable
ORIENTABILE
LED attachment
INDICATORE DI STATO
Status indicator
Ricarica (batteria scarica) – luce rossa fissa
charging (low battery) - solid red
Ricarica in corso – luce verde lampeggiante
charging - pulsing green
Ricarica completata – luce verde fissa
fully charged - solid green
Polimerizzazione in corso – luce blu fissa
curing in progress - solid blue
INTERFACCIA DELL'UTENTE
User interface
- Pulsanti di controllo
- control buttons
- Visualizzazione funzione
- function display
- Timer regolabile
- adjustable timer with countdown
Icona segnale
sound icon
acustico
20
MANIPOLO
Handpiece
Modalità preferiti
favourites mode
s
Accensione
power on
DOCK DI
Charging dock
RICARICA
Trasformatore AC
AC power pack
con adattatore
with international
internazionale
plug adaptor heads
RICARICA
Charging
Ricarica (batteria scarica) – luce rossa fissa
charging (low battery) - solid red
Ricarica in corso – luce verde lampeggiante
charging - pulsing green
Ricarica completata – luce verde fissa
fully charged - solid green
INDICATORE DI INTENSITÀ
Intensity indicator
Controllo luci con
light check with
LED indicatore di stato blu
blue LED's status indicator
CARICABATTERIE E MANIPOLO
Tempo di ricarica in caso di
batteria quasi scarica
Tempo di ricarica in caso di
batteria completamente scarica
Temperatura di esercizio
Umidità relativa
Pressione atmosferica
Altezza complessiva con manipolo
Protezione dalla penetrazione
di liquidi
TRASFORMATORE CON ADATTATORI AC INTERNAZIONALI
Tensione in ingresso
Tensione in uscita
Corrente in uscita
Dimensioni
Peso
Classificazione
Attivazione della polimerizzazione
activate curing
Stato della batteria
battery status
Timer
countdown timer
Unità di misura timer
timer units
- s = secondi
- s = seconds
- mins =minuti
- mins =minutes
Per normale uso quotidiano circa
3 ore
5-6 ore
(Preferibilmente una notte intera)
10°C - 40°C (50°F - 104°F)
10 % - 85 %
0.5 atm - 1.0 atm
(500 hPa to 1060 hPa)
290 mm
Manipolo: IPX0
Dock di ricarica: IPX0
100 – 240 V – 50 / 60 Hz
12 V DC
1.0 A
38 mm H x 45 mm W x 70 mm L
104 g / 3.66 once
Medical grade (UL, CE, RoHS, WEEE)