Gemini iKEY Mode D'emploi page 27

NOTA: E
STOS PARAMETROS DEBEN SER FIJADOS ANTES DE REALIZAR GRABACIONES CON iKEY PARA
ASEGURARSE QUE SUS PRIMERAS GRABACIONES CON EL iKEY NO SON BORRADAS.
2. Antes de grabar con un iPod®, la unidad debe ser inicializada con el software
iTunes®. Usted debe utilizar iTunes® para introducir al menos una canción en su
iPod® antes de grabar con el iKEY. Esto solo se aplica a unidades nuevas o refor-
mateadas de iPods - si ya ha utilizado su iPod® con el software iTunes® para traba-
jar con su música, entonces puede saltar este paso.
3. Cuando el iPod® se conecta al iKEY, el display del iPod® mostrará "No
desconectar." Esto indica que los datos se están enviando al iPod®.
4. Para desconectar el iPod®, pulse y mantenga el botón R
los LED parpadeen por tres veces consecutivas. Espere hasta que el display del
iPod® no ponga "no desconectar."
5. Si quiere reproducir directamente sus grabaciones desde el iPod®, debe encon-
trar las grabaciones del iKEY bajo la carpeta 'Canciones', muy al final de la lista de
reproducción.
6. Para recuperar sus grabaciones del iPod® para edición, siga las siguientes instruc-
ciones. Los ficheros iKEY's están colocados en un directorio escondido del iPod®,
y el directorio debe volverse visible antes de poder acceder a los ficheros. Recuerde
que los formatos iPod de Mac y PC son diferentes y no pueden operar entre ellos.
WINDOWS XP (PC) DIRECTIVAS:
1. Después de conectar su iPod®, navegue a 'Mi PC' (en el menú de inicio), y doble
click en su iPod®, que debe aparecer bajo 'Unidades con Memoria Extraible.'
2. Una vez vea el iPod, vaya a 'Herramientas', luego 'Opciones de carpeta.'
3. Click en la opción 'Ver,' y seleccione el botón radial señalado como 'Mostrar
ficheros y carpetas ocultas' Una vez clicke 'OK', verá aparecer la carpeta con el
nombre 'iPod_Control.'
4. Abra el directorio 'iPod_Control', luego directorio 'Music', luego click derecho
en el directorio (normalmente muy abajo, etiquetado 'iKEY', y seleccione 'Crear
Acceso Directo' Arrastre este acceso a su Escritorio.
5. Una vez ha trasladado el Acceso Directo al Escritorio (o donde usted prefiera),
vuelva a 'Herramientas', luego 'Opciones de carpeta.'
6. De nuevo click en la opción 'Ver,' y seleccione el control radial marcado 'No
mostrar ficheros y carpetas ocultas." Una vez clicke 'OK', no volverá a ver los
ficheros ocultos.
7. Cuando termine este proceso, los ficheros grabados por su iKEY serán facilmente
accesibles abriendo el acceso directo creado y colocado en su Escritorio. Aunque
usted es libre de borrar ficheros de esta carpeta, es preferible utilizar iTunes® para
manejar la librería de su iPod®.
(8) hasta que todos
NOTA: U
ECORD
OS X (MACINTOSH) DIRECTIVAS:
1. Después de conectar su iPod®, navegue a 'Macintosh HD (que está en su escrito-
rio), y abra 'Aplicaciones', luego 'Utilidades', luego cargue la aplicación llamada
'Terminal'. Esto traerá un cursor basado en texto.
2. Escriba la siguiente frase, exactamente como esta aquí:
defaults write com.apple.finder AppleShowAllFiles TRUE (tecla enter)
killall finder (tecla enter)
Mantenga esta ventana abierta, ya que deberá volver en el paso #6.
3. Luego, vuelva al escritorio y abra el directorio 'iPod_Control', luego directorio
'Music', luego click en directorio (usualmente muy al final), marcado 'iKEY'.
4. En la parte de arriba de la pantalla, abra el menú 'Accion' (el icono parece una
rueda dentada) y seleccione 'Poner Alias.' Arrastre este acceso directo a su
Escritorio.
5. Arrastre 'iKEY Alias' al Escritorio.
6. Una vez tenga el acceso directo en el Escritorio (o donde usted prefiera) vuelva
a la aplicación 'Terminal' y escriba la siguiente frase, exactamente como está aquí:
defaults write com.apple.finder AppleShowAllFiles FALSE (tecla enter)
killall finder (tecla enter)
<29>
NA VEZ DESCONECTE EL iPod® DE SU PC, EL ACCESO DIRECTO DEJARA DE FUNCIONAR.