Mantenimiento; Seguridad Optimizada; Conservación Del Cortasetos Después De Su Uso; Servicio De Reparación - LONINO LAMBORGHINI HS 6050 D Traduction Du Mode D'emploi D'origine

Mantenimiento

Antes de cualquier tipo de trabajo en la máquina
siempre hay que desenchufarla.
Importante: Después de cada empleo más largo delcor-
tasetos hay que limpiar y engrasar las cuchillas, loque
influirá decisivamente en la duración de vida delaparato.
Dispositivos de corte dañados deberán serreparados in-
mediatamente en debida forma.Limpie lacuchilla con un
paño seco o con una escobilla si estádemasiado sucia.
Cuidado: ¡Peligro de lesión! Para elengrasado de las
cuchillas use en lo posible un lubri-ficante no contami-
nante (Ilustración 8).
Afilado de las cuchillas
Las cuchillas necesitan poco mantenimiento y si se
emplean conforme a su destino no tienen que ser reafi-
ladas. Para evitar lesiones la cuchillas no afilada (ilustra-
ción 9) recubre la cuchilla de corte afilada. Las cuchillas
sólo se pueden afilar abriendo el aparato e intervenien-
do en la configuración de seguridad. Por eso solamente
deje afilar las cuchillas en un taller especializado.
Cambio de cuchillas
Solamente una colocación correcta de las cuchillas es
garantía de que funcionen bien y de que la antes men-
cionada posición de seguridad sea efectiva. Por eso
también el cambio de la cuchilla deberá efectuarse en
un taller especializado.
Manejo del cortasetos
Con esta herramienta puede cortar rápida y cómoda-
mente arbustos, setos y matas.
Cortar setos
- Corte brotes nuevos con un movimiento de guadaña.
- Corte setos más viejos y fuertes con un movimiento de
sierra.
- Use una sierra para cortar ramas demasiado gruesas
para la cuchilla.
- Corte los lados de un seto de forma angostada hacia
la parte de arriba.
Para obtener una altura uniforme
- Tienda la cuerda guía a la altura deseada.
- Corte derecho por encima de esta línea.
Tenga cuidado de una postura segura paraimpedir un
desbalamiento y evitar posibles lesiones.Mantenga las
cuchillas siempre alejadas del cuerpo.

Seguridad optimizada

Con los 5 componentes, conexión de seguridad a
2 manos, parada rápida de cuchillas, protector da
mano, barra portacuchillas de seguridad y protec-
ción antichoque, el cortasetos viene dotado de
elementos óptimos de seguridad.
Atención:
Si mientras trabaja con el cortasetos observase
alguna anomalía con las funciones de segu-
ridad, como el manejo a 2 manos o el paro
rápido, terminar inmediatamente el trabajo y
ES | Instrucciones de manejo
(Ilustración 10)
llevar el aparato para que lo reparen a un taller
autorizado y especializado.
Conexión de seguridad a dos manos (fig.4)
Para activar la podadera de arbustos se tendrá que-
presionar una de las dos regletas interruptoras de la
empuñadura (A o B), así como el mando de conexión en
elasa (C). Si se suelta una de dos las regletas, la cuchi-
llaspodadoras se detendrán al cabo de aprox. 0,2 seg.
Parada rápida de las cuchillas
Para evitar lesiones de corte la cuchilla se para en
aprox. 0,2 seg. cuando se suelte uno de los dos ele-
mentos de conexión.
Barra portacuchillas de seguridad (ilustración 9)
La cuchilla instalada detrás del peine reduce el riesgo
de lesiones por contacto descuidado. Inmediatamente
después de desconectar la máquina, la cuchilla cortante
se para - por razones de seguridad - exactamente de-
bajo del peine. Por ésto, el riesgo de lesiones durante el
tranporte está casi excluido.
Protección antichoque (ilustración 11)
El riel de guía saliente impide que al chocar contra un
objeto duro (como pared, suelo etc.) repercuta en golpes
desagradables sobre el usuario.
Elemento protector del engranaje
Si objetos duros se atascan en las cuchillas y bloquean
el motor desconecte en seguida la máquina, desenc-
húfela, retire el objeto y luego continúe trabajando. El
aparato está equipado con una protección contra so-
brecarga que impide daños mecánicos en el engranaje
cuando las cuchillas se bloquean.
Conservación del cortasetos después de su
uso
¡El cortasetos tiene que guardarse de tal modo que
nadie se pueda lesionar con las cuchillas de corte!
importante: Después de cada uso se debería limpiar
la cuchilla (vea también la sección Mantenimiento).
De éste modo se prolongará considerablemente su
duración de vida útil. El engrasado debería efectuarse
en lo posible con un lubricante compatible con el medio
ambiente, p. ej. un rociador de servicio. Meta después
las cuchillas del cortasetos en la funda soporte.
Servicio de reparación
Reparaciones en herramientas eléctricas solamente de-
ben ser efectuadas por técnicos competentes. Cuando
envie el aparato defectuoso al servicio de reparación de
ruega que especifique el fallo que tenga. Éstos podrán
enviarse a reparar al servicio técnico autorizado Garland
más proximo. Consulte en su punto de venta
Evacuación y protección del medio ambiente
Si el aparato algún día se volviese carente de utilidad o
ya no se necesite, no debe tirarse el aparato en cues-
tión, bajo ninguna circunstancia, a la basura doméstica,
55