CARLO GAVAZZI RK Seriel Instructions De Montage

Connection Diagram | Forbindelsesdiagram | Dia-
grama de conexiones | Anschlussbelegung | Sché-
Схема подключения | 连接图
mas des connexions | Schema di collegamento |
L 1
L2
Phase L 3
Phase / Neutral
N
PE
PE
F1 F1
F1 F1 F1
1/L1: RKD2, RK2 - Mains Connection, Pole A
2/T1: RKD2, RK2 - Load Connection, Pole A
3/L2: RKD2, RK2 - Mains Connection, Pole B
4/T2: RKD2, RK2 - Load Connection, Pole B
A1(+): RKD2 - Control Signal, Pole A
RK2 - Control Signal, Pole A & B
A2(-): RKD2 - Ground, Pole A
RK2 - Ground, Pole A & B
B1(+): RKD2 - Control Signal, Pole B
B2(-): RKD2 - Ground, Pole B
F1 Mersen Siba
RK..50 50A, FR22UD69V50T 50A, 50 142 06.50
RK..51
63A, FR22UD69V63T 63A, 50 142 06.63
RK..75 80A, FR22GR69V80T 100A, 50 142 06.100
Connection of ring terminals | Forbindelse af
ringterminaler | Conexión de los terminales de anillo |
belschuhen | Collegamento dei terminali | Подключение
Raccordement de cosses rondes|Verbindung mit Ringka-
кольцевыми кабельными наконечниками | 环形端子的连接
MAX 25mm 2 Cable
with Crimped Ring Terminal
M4 screw with captivated washer
Removable IP20 Cover
Terminations | Termineringer | Terminales | Anschlus- seigenschaften | Terminations | Terminali | Клеммы | 端接
RK..C RK..C
RK..P RK..P
F1
Use 75 o C copper
(Cu) conductors
X 12 mm
X
2 x 2.5 - 6.0 mm 2 1 x 2.5 - 6.0 mm
2 x 14 - 10 AWG 1 x 14 - 10 AWG
2 x 1.0 - 2.5 mm 2
2 x 2.5 - 6.0 mm 2 1 x 1.0 - 6.0 mm
2 x 18 - 14 AWG 1 x 14 - 10 AWG
2 x 14 - 10 AWG
-
max. 12.5 mm
Pozidrive bit 2
UL: 2 .0 Nm (17.7 lb-in)
IEC: 1.5 - 2.0 Nm (13.3 - 17.7 lb-in)
Dimensions (mm) | Dimensioner (mm) | Dimensiones
mensioni (mm) | Размеры (мм) | 尺寸(mm)
(mm) | Abmessungen (mm) | Dimensions (mm) | Di-
RK..C
RK..P
RK Series
2 Pole, Solid State Relays
RK..P
Use 60/75 o C
copper (Cu)
conductors
8 - 9 mm
• Operating Instructions • Kom godt i gang
2
0.5 - 2.5 mm 2
• Bedienungsanleitung • Notice d'utilisation
26 - 12 AWG
• уководство по эксплуатации • 操作说明
• Instrucciones • Istruzioni d'uso
2 0.5 - 2.5 mm 2
26 - 12 AWG
FIG. 1
0.5 - 1.5 mm 2
-
-
Mounting Instructions
FIG. 1:
FIG. 2:
FIG. 3:
Instrucciones de montaje
FIG. 1:
FIG. 2:
FIG. 3:
FIG. 2 FIG. 3
Installationsvejledning Instructions d'installation
FIG. 1:
FIG. 1:
FIG. 2:
FIG. 2:
FIG. 3:
FIG. 3:
Руководство по монтажу
Istruzioni per l'Installazione РИС. 1:
FIG. 1:
FIG. 2:
РИС. 2:
FIG. 3:
РИС. 3:
Installationsanleitungen
FIG. 1:
FIG. 2:
FIG. 3:
安装说明
图1：在将 SSR 安装在面板底盘或散热
器上前，请撕掉衬里。
图 2： 务 必 选 择 适 当 的 散 热 器 。 拧 紧
SSR，交替拧紧两颗螺钉至最大扭矩2.0
Nm。应使用两颗M5 螺钉以及平垫圈和
弹簧垫圈将 RK 安装到散热器上。
图3：按正确的方向安装散热器，以免
通过散热器的气流受阻。