Toa D-2000 Série Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces

Table des Matières

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

PLEASE READ THIS MANUAL FIRST!

DIGITAL MIXER

TABLE OF CONTENTS

1. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ........................................................................................... 2

2. SAFETY PRECAUTIONS .................................................................................................................... 4

3. COMPOSITION OF THE D-2000 INSTRUCTION MANUAL ............................................................. 9

4. GENERAL DESCRIPTION .................................................................................................................. 9

5. FEATURES .......................................................................................................................................... 9

6. HANDLING PRECAUTIONS ............................................................................................................. 10

7. CONNECTION EXAMPLE ................................................................................................................. 11

Thank you for purchasing TOA's Digital Mixer.

Please carefully follow the instructions in this manual to ensure long, trouble-free use of your equipment.

USER'S MANUAL

D-2000 SERIES

Table des Matières

Sommaire des Matières pour Toa D-2000 Série

Page 1: Table Des Matières
4. GENERAL DESCRIPTION ........................9 5. FEATURES ............................9 6. HANDLING PRECAUTIONS ......................10 7. CONNECTION EXAMPLE ......................... 11 Thank you for purchasing TOA's Digital Mixer. Please carefully follow the instructions in this manual to ensure long, trouble-free use of your equipment.
Page 2: Important Safety Instructions
1. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS • Read these instructions. • Keep these instructions. • Heed all warnings. • Follow all instructions. • Do not use this apparatus near water. • Clean only with dry cloth. • Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's instructions. •...
Page 3: Instructions Essentielles Pour La Sécurité
INSTRUCTIONS ESSENTIELLES POUR LA SÉCURITÉ • Lire ces instructions. • Conserver ces instructions pour référence ultérieure. • Respecter tous les avertissements. • Suivre toutes les instructions. • Ne pas utiliser cet appareil à proximité d'eau. • Nettoyer uniquement à l'aide d'un chiffon sec. •...
Page 4: Safety Precautions
• Should the following irregularity be found during use, immediately switch off the power, disconnect the power supply plug from the AC outlet and contact your nearest TOA dealer. Make no further attempt to operate the unit in this condition as this may cause fire or electric shock.
Page 5 · The supplied rack-mounting screws can be used for the TOA equipment rack only. Do not use them for other racks. · When installing the unit in a rack other than that of TOA, be sure to use the screws with a diameter of over 5 mm (0.2") and length of over 12 mm (0.47") to mount the unit.
Page 6: Conseils De Sécurité
• En cas de survenue des irrégularités suivantes pendant l'utilisation, couper immédiatement l'alimentation, débrancher la fiche du cordon d'alimentation de l'adaptateur secteur de la prise secteur et contacter le représentant TOA le plus proche. Ne pas essayer pas d'utiliser l'appareil dans ces conditions sous peine de provoquer un incendie ou une électrocution.
Page 7 · Lors de l'installation de l'appareil dans un bâti autre que celui du TOA, veiller à utiliser une vis de plus de 5 mm (0,2") de diamètre et de plus de 12 mm (0,47") de longueur pour le montage de l'appareil.
Page 8 • Explanation of Symbols Shown on the Devices Symbol Explanation Warning: Indicates a potentially hazardous situation which, if mishandled, could result in death or serious personal injury. Do not touch the parts indicated with this symbol. These can provide a dangerous voltage that can result in death or serious personal injury when touching them.
Page 9: Composition Of The D-2000 Instruction Manual
Setting contents can be stored in the internal memory as preset memory, which can be recalled without using a PC. (The setting software is included in the supplied CD or can be downloaded from our website at "https:// www.toa-products.com/international/.") The D-2000 Series include the D-2008SP Digital Mixing Processor Unit that is a main unit to perform signal processing, input/output and remote control modules to be inserted into the main unit, and the D-2012C Remote Console Unit used to remotely control the D-2008SP.
Page 10: Handling Precautions
For details on how to update the firmware, read the separate Setting Software Instructions, "Method to Enable Communications between the PC and the Unit." The latest versions of the D-2000 Setting Software and Instruction Manual are made available on the TOA product data download site (https://www.toa-products.com/international/).
Page 11: Connection Example
7. CONNECTION EXAMPLE D-2000DA1 D-2000AD1 D-936R D-981 or D-971M Microphone Speaker Power amplifier Speaker BGM 1 Power amplifier BGM 2 Power amplifier Speaker Contact control Remote control unit Module used D-2000AD1: Mic/line input module D-936R: Stereo input module D-981: Remote control module D-2000DA1 Line output module D-971M:...
Page 12 Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Traceability Information for Europe Manufacturer: Authorized representative: TOA Corporation TOA Electronics Europe GmbH 7-2-1, Minatojima-Nakamachi, Chuo-ku, Kobe, Hyogo, Suederstrasse 282, 20537 Hamburg, Japan Germany URL: https://www.toa.jp/...