Sommaire des Matières pour Whirlpool S20B RWW20-A/G
Page 1
3fr33010.fm5 Page 55 Wednesday, March 13, 2002 11:09 AM MODE D’EMPLOI DESCRIPTION DE L’APPAREIL AVANT D’UTILISER LE RÉFRIGÉRATEUR INSTALLATION COMMENT FAIRE FONCTIONNER LE COMPARTIMENT RÉFRIGÉRATEUR/CONGÉLATEUR CONGÉLATION MODE D’EMPLOI DU DISTRIBUTEUR DE GLACE ET D’EAU (SELON LES MODÈLES) UTILISATION DE LA VEILLEUSE ET DU DISPOSITIF DE VERROUILLAGE DU DISTRIBUTEUR DE GLACE ET D’EAU (SELON LES MODÈLES) DISTRIBUTEUR DE GLACE AUTOMATIQUE...
3fr33010.fm5 Page 56 Wednesday, March 13, 2002 11:09 AM DESCRIPTION DE L’APPAREIL Compartiment congélateur Compartiment réfrigérateur A. Éclairage intérieur S. Distributeur de glace automatique B. Éclairage intermédiaire T. Grilles C. Clayette réglable U. Petit bac D. Couvercle du bac V. Grand bac E.
3fr33010.fm5 Page 57 Wednesday, March 13, 2002 11:09 AM AVANT D’UTILISER LE RÉFRIGÉRATEUR • Après avoir déballé l’appareil, assurez-vous qu’il • La mesure de la température d’une zone, n’est pas endommagé et que les portes ferment clayette par exemple, peut se faire au moyen d’un parfaitement.
Page 4
3fr33010.fm5 Page 58 Wednesday, March 13, 2002 11:09 AM Précautions et recommandations générales • N’utilisez le compartiment réfrigérateur que pour la conservation d’aliments frais et le compartiment congélateur que pour la conservation d’aliments surgelés, la congélation d’aliments frais et la production de glaçons. •...
3fr33010.fm5 Page 59 Wednesday, March 13, 2002 11:09 AM COMMENT FAIRE FONCTIONNER LE COMPARTIMENT RÉFRIGÉRATEUR/CONGÉLATEUR • Branchez l’appareil à l’arrivée d’eau et à l’alimentation électrique (voir manuel d’installation). • Lorsque vous branchez l’appareil au secteur, l’affichage du congélateur indique deux tirets tant que la température optimale de fonctionnement n’est pas atteinte.
Page 6
3fr33010.fm5 Page 60 Wednesday, March 13, 2002 11:09 AM Mode d’emploi pour la sélection des fonctions figurant sur le bandeau de commande du compartiment réfrigérateur/congélateur et du distributeur de glace et d’eau Stand-By Si vous appuyez sur la touche , l’appareil se met en condition de stand-by.
Page 7
à une nouvelle congélation ou de consommer ceux-ci ! Alarme de fonctionnement Si le signal sonore se déclenche et que des lettres, telles que “CF” par exemple, s’affichent, contactez votre Service Après-vente Whirlpool.
Page 8
3fr33010.fm5 Page 62 Wednesday, March 13, 2002 11:09 AM Mode d’emploi pour la sélection des fonctions figura nt sur le bandeau de commande du compartiment réfrigérateur/congélateur et du distributeur de glace et d’eau Alarme Porte du congélateur/réfrigérateur ouverte Le symbole représentant la porte du réfrigérateur / congélateur (ou les deux) clignote (voyant vert) en même temps que le signal sonore se déclenche et que le voyant rouge s’allume.
Page 9
3fr33010.fm5 Page 63 Wednesday, March 13, 2002 11:09 AM Mode d’emploi pour la sélection des fonctions figurant sur le bandeau de commande du compartiment réfrigérateur/congélateur et du distributeur de glace et d’eau Marche/arrêt distributeur de glace La fonction active/désactive le distributeur de glace. Sélection glace La fonction est activée lorsque le symbole est allumé.
Page 10
3fr33010.fm5 Page 64 Wednesday, March 13, 2002 11:09 AM Mode d’emploi pour la sélection des fonctions figurant sur le bandeau de commande du compartiment réfrigérateur/congélateur et du distributeur de glace et d’eau Fonction voyant du filtre à eau (s’il est présent) Le voyant du filtre à...
Page 11
3fr33010.fm5 Page 65 Wednesday, March 13, 2002 11:09 AM Retrait et modification de l’emplacement des clayettes dans le compartiment réfrigérateur et congélateur Les clayettes peuvent être placées selon vos besoins. Les clayettes en verre sont suffisamment solides pour supporter des bouteilles, des briques de lait ou des aliments lourds. veillez toutefois à...
Page 12
3fr33010.fm5 Page 66 Wednesday, March 13, 2002 11:09 AM Dispositif de régulation de l’humidité dans le bac à fruits et légumes • Le dispositif de régulation peut être réglé sur n’importe quelle position entre • La position élimine l’air humide du bac pour une meilleure conservation des fruits et des légumes à...
3fr33010.fm5 Page 67 Wednesday, March 13, 2002 11:09 AM CONGÉLATION Le compartiment congélateur portant le symbole permet la conservation des aliments congelés, la congélation d’aliments frais ou précuits. Il permet également de fabriquer des glaçons. La contre-porte du congélateur portant le symbole ** est particulièrement adaptée pour la conservation de glaces ou d’aliments surgelés à...
Page 14
3fr33010.fm5 Page 68 Wednesday, March 13, 2002 11:09 AM MODE D’EMPLOI DU DISTRIBUTEUR DE GLACE ET D’EAU (SELON LES MODÈLES) Le congélateur est doté d’un distributeur de glace qui produit aussi bien des glaçons que de la glace pilée. Au moment du branchement de l’appareil, le producteur de glace est activé...
3fr33010.fm5 Page 69 Wednesday, March 13, 2002 11:09 AM Pour prélever de l’eau : Au moment de la mise en service du distributeur d’eau, il est conseillé de jeter les premiers verres avant de consommer l’eau normalement. Répétez cette opération chaque fois que le distributeur est resté...
3fr33010.fm5 Page 70 Wednesday, March 13, 2002 11:09 AM DISTRIBUTEUR DE GLACE AUTOMATIQUE Recommandations utiles concernant le producteur de glace automatique Pour allumer/éteindre le producteur de glace, appuyez sur la touche de Marche/Arrêt Lorsque la porte du compartiment congélateur est ouverte, veillez à...
3fr33010.fm5 Page 71 Wednesday, March 13, 2002 11:09 AM DISTRIBUTEUR DE GLACE : PROBLÈMES COURANTS PROBLÈME CAUSE REMÈDE Le distributeur d’eau et de glace La porte du compartiment Fermez la porte du congélateur est ouverte. compartiment congélateur. ne fonctionne pas. Vérifiez que le bac à...
3fr33010.fm5 Page 72 Wednesday, March 13, 2002 11:09 AM ENTRETIEN ET NETTOYAGE Avant toute opération de nettoyage ou d’entretien, veillez toujours à débranchez l’appareil ou à couper l’alimentation électrique. Nettoyez périodiquement le compartiment réfrigérateur et le compartiment congélateur à l’aide d’une éponge imbibée d’une solution d’eau tiède et de vinaigre.
3fr33010.fm5 Page 73 Wednesday, March 13, 2002 11:09 AM PRÉCAUTIONS EN CAS D’ABSENCE PROLONGÉE Absences de courte durée Si vous vous absentez pendant moins de trois semaines, il n’est pas nécessaire de débrancher le réfrigérateur. Consommez les aliments périssables et congelez les autres. Si votre réfrigérateur possède un distributeur de glace automatique : 1.arrêtez le distributeur de glace ;...
3fr33010.fm5 Page 74 Wednesday, March 13, 2002 11:09 AM DIAGNOSTIC RAPIDE / ASSISTANCE Avant d’appeler le Service d’assistance technique ..Il y a de l’eau dans le bac de dégivrage : • Cela est normal par temps chaud et humide. Le bac Les problèmes de fonctionnement sont souvent peut même être à...
Page 21
3fr33010.fm5 Page 75 Wednesday, March 13, 2002 11:09 AM À noter De la condensation se forme • Les bouches d’aération du compartiment ne La durée de fonctionnement du moteur dépend de sont-elles pas obstruées ? Cela empêcherait, en différents facteurs : nombre d’ouvertures de la effet, la circulation de l’air froid.
Ceci a pour effet de nettoyer le système et d’évacuer l’air des conduites. REMARQUE : Il se peut que de l’eau jaillisse du distributeur pendant que l’air s’évacue du système. Commandes des filtres de rechange Pour commander des cartouches de filtre à eau supplémentaires, veuillez contacter votre revendeur Whirlpool agréé.
3fr33010.fm5 Page 77 Wednesday, March 13, 2002 11:09 AM MISE AU REBUT DU RÉFRIGÉRATEUR Il arrive encore que des enfants se retrouvent piégés et étouffent dans un réfrigérateur. Un réfrigérateur déposé dans une décharge ou abandonné, même si ce n’est que pour quelques jours, peut être une source de danger pour un enfant.