Table des Matières
Publicité
PROCÉDURE DE COUPE POUR LES MODIFICATIONS ET LES RÉPARATIONS
DU SYSTÈME
À certains moments, il peut être nécessaire d'apporter des modifications aux systèmes
d'extinction automatiques en CPVC existants. Vous pouvez effectuer des découpes en
toute sécurité lorsque les procédures adéquates sont respectées. La procédure suivante
a été élaborée pour garantir que les modifications soient effectuées avec succès.
Avant de découper les systèmes existants, prenez soin de réviser les procédures de
soudage appropriées et de respecter les consignes relatives au durcissement de la
découpe (tableaux U, V et W de la page 62) pour assurer l'intégrité du système. Vous
pouvez utiliser plusieurs méthodes pour créer la liaison avec un système existant à l'aide
d'un raccord en T de type douille, en combinaison avec l'utilisation de raccords à
douille, d'adaptateurs d'accouplement rainurés et de brides. Quelle que soit la méthode
utilisée, les points suivants doivent être suivis pour garantir l'intégrité du système :
• À l'aide d'outils adaptés, effectuez la découpe sur la section du tuyau dont le diamètre
est le plus petit (qui est capable de supporter adéquatement les changements du
système) à proximité de la modification en cours. Cette approche accélère le temps de
durcissement avant l'essai de pression.
• Le raccordement de la découpe au système existant doit être effectué en premier,
avant de procéder à des travaux supplémentaires.
• Les conduites existantes doivent être vidangées convenablement avant le collage au
solvant. Utilisez une unité Drain Vac pour vous assurer que toute l'eau est enlevée
du système. L'humidité peut ralentir le temps de durcissement et réduire la force de
jonction.
• Lisez et suivez attentivement les procédures de collage au solvant pour connaître les
techniques de soudage appropriées avant de commencer la découpe (le tuyau doit
être coupé d'équerre à la bonne longueur, ébarbé, biseauté et sec pour assurer une
profondeur d'insertion correcte et l'intégrité du système).
• Mesurez soigneusement et coupez le tuyau à la longueur appropriée pour assurer une
insertion complète lors de l'assemblage (vérifiez d'abord l'ajustement avec serrage
des composants en cours de soudage).
Remarque : Lors de l'assemblage du raccord en T où la coupe a été effectuée (et
des autres éléments), il est important d'effectuer un quart de tour lors de l'insertion
du tuyau dans le raccord conformément aux instructions d'installation. Cela peut
nécessiter l'utilisation de plusieurs composants assemblés en combinaison avec le
raccord en T où la coupe a été effectuée pour créer une courte manchette de rac-
cordement. Ceci peut être accompli au moyen de raccord à douille, de brides ou
d'adaptateurs d'accouplement rainurés qui assurent qu'un quart de tour puisse être
obtenu sur tous les raccordements de tuyau en cours de soudage.
• Avant d'appliquer la colle à solvant, utilisez un chiffon propre et sec pour essuyer
l'humidité et la saleté de la section creuse du raccord et de l'extrémité du tuyau (la
présence d'humidité sur les surfaces de soudage réduit l'intégrité de la zone de
jonction).
• Utilisez une nouvelle boîte de colle à solvant lors de la découpe des raccords (vérifiez
les dates d'expiration estampillées sur la boîte avant l'utilisation).
• Après l'achèvement des travaux, laissez les zones de jonction où les coupes ont
été effectuées durcir correctement avant l'essai de pression comme illustré dans les
tableaux U, V et W de la page 62.
• Après l'achèvement des travaux et le respect du temps de durcissement de la zone
où la coupe a été effectuée, inspectez les travaux pour vous assurer que l'alignement
et le placement des crochets de suspension sont adéquats avant l'essai de pression.
• Après le respect du temps de durcissement de la zone où la coupe a été effectuée,
remplissez lentement le système avec de l'eau et purgez l'air au niveau des gicleurs les
plus élevés et les plus éloignés avant que l'essai de pression soit effectué (reportez-
vous aux instructions relatives à l'essai de pression du système).
INSTALLATION
71
Publicité
Table des Matières
