Table des Matières
Publicité
ENREGISTREMENTS ET APPROBATIONS
• Raccords – Les raccords en CPVC de TYCO sont conformes aux exigences des normes
ASTM F438 (douille de série 40), ASTM F439 (douille de série 80) et ASTM F1970
(Raccords de transition).
• Colle à solvant – Tous les joints à douille doivent être constitués conformément aux
instructions d'installation de TFPP au moyen de la colle à solvant une étape TFP-500.
Remarque : Lorsque vous utilisez les tuyaux et raccords en CPVC de TYCO, vous
devez installer les tuyaux et raccords conformément aux normes ASTM D2774 (qui
souligne les pratiques standard recommandées pour l'installation souterraine de
tuyauterie thermoplastique sous pression) et ASTM F645 (guide standard pour la
sélection, la conception et l'installation de systèmes de tuyauterie de pression d'eau
thermoplastique) à toutes les instructions d'installation de TFPP contenues dans ce
manuel d'installation.
• Conception du système – Vous devez calculer de façon hydraulique un système
souterrain en CPVC de TYCO à l'aide d'un facteur C de Hazen Williams de 150,
le concevoir et l'installer conformément à la section « Installation des systèmes de
gicleurs » de la norme NFPA 13, édition 2007, et le cas échéant à la section « Norme
pour l'installation de conduites de service incendie privées et leurs accessoires
connexes » de la norme NFPA 24.
• Procédures d'installation – Les procédures d'installation détaillées s'appliquent aux
tuyaux et raccords en CPVC de TYCO qui sont dotés de joints collés au solvant de
taille allant de19 à 76 mm (3/4 à 3 po) (DN20 à DN80).
• Inspection – Avant d'installer, inspectez soigneusement les tuyaux et raccords en
CPVC de TYCO pour détecter les éventuelles coupures, éraflures, gouges ou pointes
fourchues. Mettez au rebut le tuyau endommagé.
• Tranchées – La largeur de la tranchée doit être suffisante pour faciliter l'installation,
tout en étant aussi restreinte que possible. Vous pouvez utiliser la largeur minimale de
la tranchée en soudant le tuyau hors de la tranchée et en l'abaissant dans la tranchée
dès que vous obtenez la résistance adéquate du joint.
Remarque : Reportez-vous aux instructions de TFPP pour connaître le temps de
prise et de durcissement recommandé des joints à colle à solvant comme indiqué
dans les tableaux V, W et X à la page 64 de ce manuel d'installation. À l'emplacement
où le tuyau est relié à la tranchée et où la dilatation et la contraction thermiques sont
des facteurs, vous pouvez être amené à augmenter les largeurs de tranchée. Pour
obtenir de plus amples renseignements su la dilatation et la contraction, reportez-
vous aux caractéristiques de la dilatation thermique dans les tableaux H1 et H2 des
pages 38-39. Le tableau B à la page 21 montre la largeur de la tranchée et la
couverture minimale de terre requise pour l'installation souterraine.
Tous les tuyaux en CPVC de TYCO qui sont remplis d'eau doivent être enfouis
à au moins 304,8 mm (12 po) sous la ligne de gel maximale prévue. Nous vous
recommandons d'acheminer la tuyauterie de TYCO dans un boîtier en métal ou
en béton lorsqu'il est installé sous des surfaces qui sont assujetties à des poids
lourds ou un trafic constant comme les routes et les voies ferrées.
Le fond de la tranchée doit être continu, relativement lisse et exempt de roches.
Dans les endroits où vous rencontrez des rochers, une carapace ou des blocs
rocheux, vous devez compléter le fond de la tranchée à l'aide d'un minimum de
102,0 mm (4 po) de terre tassée ou de sable sous le tuyau, pour former une sorte
de coussin afin de protéger le tuyau contre les dommages. Vous devez maintenir
une couverture suffisante pour conserver les niveaux de contrainte externe sous la
contrainte maximale de conception. La fiabilité et la sécurité du service sont des
facteurs importants dans la détermination du couvercle minimal. Les codes locaux,
provinciaux ou nationaux peuvent aussi jouer un rôle clé.
19
Publicité
Table des Matières
