Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Acer DA220HQL
Sommaire des Matières pour Acer DA220HQL
- Page 1 DA220HQL Manuel d’utilisation...
- Page 2 Acer DA220HQL Numéro de modèle : _________________ Numéro de série* : __________________ Date d’achat : ______________________ Lieu d’achat : _______________________ *Remarque : Voir le dos du DA220HQL.
-
Page 3: Table Des Matières
Verrouiller votre DA220HQL ........23... - Page 4 Mise à jour du système d’exploitation de votre DA220HQL ... . .60 Réinitialiser votre DA220HQL ........60 FAQ et dépannage...
-
Page 5: Apprendre À Connaître Votre Da220Hql
Cela vous donne accès à des avantages utiles, comme : • Un service plus rapide de la part de nos représentants. • Participation à la communauté Acer : des promotions et la participation aux enquêtes auprès des consommateurs. • Les dernières nouvelles de Acer. -
Page 6: Configuration
Configuration Déballer votre DA220HQL Votre nouveau DA220HQL est livré dans une boîte de protection. Ouvrez soigneusement la boîte et déballez les composants. Si un des composants suivants manque ou est endommagé, contactez immédiatement le revendeur : • Acer DA220HQL • Guide de mise en route •... -
Page 7: Vue Arrière
Élément Description Ports USB (maître) Connectez les périphériques USB à votre DA220HQL, tels qu’un clavier, une souris ou un périphérique de stockage. Couvercle des ports Ouvrez ce couvercle pour trouver les ports d’alimentation, réseau et HDMI et le logement de carte microSD. -
Page 8: Panneau Arrière
Panneau arrière Élément Description Port Ethernet RJ-45 Se connecte à un réseau Ethernet. Prise d’alimentation Se connecte à l’alimentation c.c. Connecteur de carte Accepte une carte microSD. microSD Remarque : Pour retirer la carte, appuyez-la dans l’emplacement, puis relâchez et tirez-la simplement de l’emplacement. -
Page 9: Utiliser Votre Da220Hql
Utiliser votre DA220HQL Allumer votre DA220HQL Branchez la prise d’alimentation à votre DA220HQL puis branchez l’adaptateur secteur à une prise secteur. Avertissement : N’utilisez que l’adaptateur secteur fourni pour alimenter votre DA220HQL. Allumer votre DA220HQL... -
Page 10: Allumer L'appareil Pour La Première Fois
Pour démarrer, appuyez et sélectionnez votre langue et votre pays, puis appuyez sur Démarrer. Suivez le reste des instructions lorsqu’elles sont affichées. Remarque : Si l’écran de votre DA220HQL s’éteint, il est entré en mode de veille. Appuyez brièvement sur le bouton d’alimentation pour la réveiller. Pour plus d’informations, voir «... -
Page 11: Utiliser L'écran Tactile
Google » à la page 59. Utiliser l’écran tactile Votre DA220HQL utilise un écran tactile pour sélectionner les éléments et entrer les informations. Utilisez votre doigt pour appuyer sur l’écran. Appuyer : Touchez l’écran une fois pour ouvrir les éléments et sélectionner les options. -
Page 12: Recherche Vocale
L’écran d’accueil présente déjà des informations et contrôles utiles. Menu des applications Rechercher Navigation et OSD Acer Ring Heure et statut Rechercher Pour rechercher des applis, des fichiers ou des informations sur Internet, appuyez sur l’icône Google dans le coin supérieur gauche. -
Page 13: L'écran D'accueil Étendu
Les commandes OSD affichent les paramètres. Vous pouvez régler le volume, le contraste et la luminosité, les paramètres de son surround et permuter à l'entrée HDMI. Voir « Utiliser votre DA220HQL comme moniteur » à la page 27. Acer Ring Appuyez sur cette icône pour afficher Acer Ring. -
Page 14: Capture D'écran
Il intègre un certain nombre d’outils utiles dans une interface conviviale. Appuyez sur l’icône Ring en bas de l’écran pour afficher Acer Ring. Le côté gauche d’Acer Ring contrôle le volume et le côté droit affiche les signets du navigateur. -
Page 15: Le Menu Des Applis
Vous pouvez également balayer vers la gauche pour voir plus d’applications. Lorsque vous êtes sur la dernière page d’applications, balayez vers la gauche pour voir les widgets disponibles sur votre DA220HQL. Voir « Personnaliser l’écran d’accueil » à la page 17. -
Page 16: Zone De Statut Et De Notification
Les icônes de statut et de notification sont présentées dans le coin inférieur droit de l’écran. Cette zone contient diverses icônes pour vous informer de l’état de votre DA220HQL. Les icônes sur le côté droit de Heure Sans fil l’horloge indiquent l’état de connectivité. Le côté gauche réception... -
Page 17: Personnaliser L'écran D'accueil
Icônes de connexion Icône Description Icône Description Connecté à un réseau sans fil Bluetooth est activé (les vagues indiquent la force du signal) Un réseau sans fil ouvert est Connecté à un appareil disponible Bluetooth Remarque : Les icônes de connexion réseau sont bleues si vous avez un compte Google actif. -
Page 18: Supprimer Un Élément De L'écran D'accueil
Pour déplacer un appli ou un widget sur l’écran d’accueil, appuyez et maintenez sur l’élément jusqu’à ce qu’il soit sélectionné. L’écran d’accueil s’ouvrira. Faites glisser l’élément vers n’importe quelle zone libre de l’écran. Pour déplacer l’élément vers un écran d’accueil différent, faites-le glisser sur le côté de l’écran, l’écran d’accueil passera sur l’écran dans cette direction. -
Page 19: Le Clavier De L'écran
Le clavier de l’écran Lorsque vous appuyez sur une zone de saisie du texte, un clavier à l’écran s’affiche. Appuyez simplement sur les touches pour saisir le texte. Appuyez sur le bouton ?123 pour voir les chiffres et les caractères spéciaux, puis sur la touche ~ \ { pour plus d’options. -
Page 20: Changer Le Clavier
Pour utiliser ces fonctions, appuyez sur l’icône État du clavier. Ceci ouvrera un menu listant les méthodes de saisie du texte disponibles sur votre DA220HQL. Appuyez sur l’icône des paramètres à côté de l’entrée Saisie de texte XT9. Fonction... -
Page 21: Éditer Le Texte
Éditer le texte Vous pouvez sélectionner et éditer le texte dans certaines applications, comme le texte que vous avez entré dans un champ de texte. Le texte sélectionné peut être coupé ou copié et plus tard collé dans la même application, ou dans une application différente. - Page 22 Si vous avez précédemment copié (voir ci-dessous) le texte, appuyez où vous voulez insérer le texte. Un bouton COLLER apparaît brièvement au-dessus du curseur. Appuyez sur le bouton pour coller le texte. Pour remplacer un mot, appuyez deux fois sur le mot. Un bouton COLLER apparaît au-dessus du mot.
-
Page 23: Verrouiller Votre Da220Hql
Pour changer le délai, appuyez sur APPLIS > Paramètres > Affichage > Veille. Réveiller votre DA220HQL Si l’écran est éteint et que le DA220HQL ne réagit pas à un appui sur l’écran, alors il a été verrouillé et est en mode veille. Options de sécurité... -
Page 24: Connecter Des Périphériques À Votre Da220Hql
Voir « Allumer votre DA220HQL » à la page 9. Connecter à un PC comme moniteur Votre DA220HQL a un port micro HDMI, qui peut être utilisé pour le connecter à un ordinateur ou un lecteur vidéo. Utilisez un câble HDMI avec un connecteur micro HDMI ou un câble HDMI standard et un adaptateur HDMI à... -
Page 25: Accéder Aux Fichiers Sur Un Périphérique De Stockage Usb
Attention : Avant de retirer le stockage USB, vérifiez que votre appareil n’utilise pas les données sur le périphérique de stockage USB. Remarque : Veuillez vérifier les mises à jour du logiciel du DA220HQL qui peuvent ajouter la prise en charge pour des périphériques USB supplémentaires. -
Page 26: Connecter À Un Routeur Ou Modem
Connecter à un routeur ou modem Votre DA220HQL a un port Ethernet, qui peut être utilisé pour le connecter à un réseau. Utilisez un câble Ethernet pour connecter l’affichage à un routeur ou un modem qui permet d’accéder à Internet. -
Page 27: Utiliser Votre Da220Hql Comme Moniteur
Votre DA220HQL fournit un port micro HDMI. Vous pouvez connecter un ordinateur ou appareil de lecture à votre DA220HQL, et l’utiliser comme un moniteur. Voir « Connecter à un PC comme moniteur » à la page 24. Pour utiliser le DA220HQL comme un moniteur à écran tactile, vous devez également connecter un câble USB entre un ordinateur et le port micro USB... -
Page 28: Retourner À Android
Retourner à Android Pour retourner Android, appuyez et maintenez le bouton d’alimentation, appuyez sur OSD, puis sur Principal. -
Page 29: Aller En Ligne
Si vous n’avez pas connecté à un réseau Wi-Fi lors du premier démarrage de votre DA220HQL, ou si vous voulez vous connecter à un nouveau réseau, appuyez sur APPLIS > Paramètres > Wi-Fi pour gérer vos paramètres de connexion. Vous pouvez également appuyer sur l’icône d’état Wi-Fi dans le coin inférieur droit de... -
Page 30: Configurer Gmail
2. Depuis le menu Applications, appuyez sur Gmail. Si vous n’avez pas entré une adresse de compte Gmail et votre mot de passe lorsque vous avez démarré votre DA220HQL pour la première fois, suivez les instructions. Remarque : Vous devez activer un compte Google avant de pouvoir utiliser Gmail. -
Page 31: Configurer L'application E-Mail
Appuyez sur Suivant pour terminer le processus de configuration. La fonction de boîte de réception combinée de votre DA220HQL permet de consulter les messages électroniques de plusieurs comptes dans une seule boîte de réception. - Page 32 Appuyez sur Play Store depuis l’écran d’accueil ou le menu des applications pour ouvrir Google Play. Ici, vous pouvez obtenir divers programmes additionnels et applications pour améliorer les fonctionnalités de votre DA220HQL. Remarque : Le contenu et la conception de Google Play varient selon la région.
-
Page 33: Utiliser Les Applications Téléchargées
Vous pouvez consulter la progression du téléchargement à la fois dans la page de l’appli et dans la zone de statut du DA220HQL. Important : Certaines applications peuvent exiger un paiement avant que vous puissiez les télécharger. Vous aurez besoin d’un compte Google Checkout pour payer pour ces applications. -
Page 34: Google Talk
Vous pouvez également aller aux Paramètres depuis le menu des applications et sélectionnez Applis. Appuyez sur l’application que vous voulez désinstaller, appuyez sur Désinstaller et confirmez. Google Talk Remarque : Google Talk peut ne pas être disponible dans tous les pays et toutes les régions. -
Page 35: Lire La Musique Et La Vidéo
Lire la musique et la vidéo Lecture multimédia Votre DA220HQL est équipé d’une multitude de programmes que vous pouvez utiliser pour apprécier les contenus multimédia. Musique Utilisez Lire la musique pour écouter de la musique et autres fichiers audio que vous pouvez télécharger ou copier depuis votre ordinateur. -
Page 36: Acer Clear.fi
Acer clear.fi Avec Acer clear.fi, vous pouvez rechercher et diffuser le contenu multimédia à distance à partir, ou vers, d’autres appareils sur lesquels Acer clear.fi est installé. Remarque : Tous les appareils doivent être connectés au même réseau sans fil. - Page 37 Partager pour transférer une photo sur Evernote, Google+ ou Picasa. Vous avez également l’option de l’envoyer à votre compte Gmail, de transférer le fichier via Bluetooth, ou de l’imprimer avec Acer Print. Vidéos clear.fi Appuyez sur un dossier pour afficher les miniatures. Appuyez et maintenez sur un dossier ou une miniature de vidéo pour afficher le panneau de menu.
-
Page 38: Musique Clear.fi
Remarque : Le lecteur vidéo Acer clear.fi ne lit que les fichiers MP4. Veuillez vérifier les mises à jour du logiciel de la tablette qui peuvent ajouter la prise en charge pour d’autres types de vidéo. Voir « Mise à jour du système d’exploitation de votre DA220HQL »... -
Page 39: Acercloud
ID AcerCloud. Vous devez utiliser ces informations pour vous connecter au service AcerCloud depuis chaque appareil. Vous pouvez vous inscrire à un compte AcerCloud directement depuis votre appareil mobile ou PC de marque Acer en utilisant les étapes ci-dessous : Remarque : Les instructions suivantes supposent que vous avez déjà... - Page 40 Utiliser un appareil de marque Acer 1. Sur votre DA220HQL, ouvrez le menu des applications et appuyez sur AcerCloud. Appuyez sur Inscrire un Acer ID. 2. Entrez les informations demandées.
- Page 41 3. Cliquez sur le lien d’activation AcerCloud dans votre e-mail pour vérifier votre ID AcerCloud. Utiliser un PC de marque Acer Remarque : Si vous avez plus d’un PC, vous devez utiliser le PC avec le plus de stockage comme votre PC nuage.
- Page 42 2. Vérifiez votre ID AcerCloud. 3. Cliquez sur le lien d’activation AcerCloud dans votre e-mail pour vérifier votre ID AcerCloud. 4. Ouvrez AcerCloud et cliquez sur Suivant. 5. Définissez votre PC comme le PC nuage et cliquez sur Suivant.
-
Page 43: Acercloud Docs
Google Play Store. Les utilisateurs de PC ont également la possibilité de télécharger AcerCloud Docs quand ils téléchargent AcerCloud sur www.cloud.acer.com/ops/downloads Quand vous mettez à jour et enregistrez un document sur votre PC, AcerCloud le partage automatiquement sur votre nuage personnel pendant 30 jours. -
Page 44: Afficher Un Document Sur Votre Da220Hql
Remarque : Nécessite Microsoft Office PowerPoint, Excel et Word 2003 et versions plus récentes. Afficher un document sur votre DA220HQL Trois catégories sont disponibles : Documents, Présentations et Tableurs. Appuyez sur une catégorie pour modifier le type de document affiché. -
Page 45: Clear.fi
Ce contenu peut alors être consulté par tous vos appareils sur lesquels clear.fi est installé. Pour plus d’information sur clear.fi, voir « Acer clear.fi » à la page 36. clear.fi Photo Pour parcourir les photos et changer les options de partage des photos, ouvrez clear.fi Photo. - Page 46 Si vous ne voulez pas partager les photos que vous prenez avec PicStream, vous pouvez utiliser clear.fi Photo ou AcerCloud pour désactiver PicStream sur votre appareil : clear.fi Photo 1. Ouvrez clear.fi Photo sur votre appareil 2. Appuyez sur Paramètres 3.
-
Page 47: Paramètres De Réseau Mobile
2. Appuyez sur l’option Menu, puis appuyez sur Paramètres. 3. Appuyez sur Lecture en continu sur le réseau mobile et Téléchargement sur le réseau mobile pour activer (vert) ou désactiver (gris) ces options. Pour plus d’information, veuillez visiter le site Web AcerCloud : www.acer.com/acercloud clear.fi... -
Page 48: Gérer Les Personnes Et Les Contacts
DA220HQL ou votre compte Google. Appuyez sur Contacts depuis le menu des applications pour afficher vos contacts. Si vous n’avez pas de contact stockés sur votre DA220HQL, vous pouvez synchroniser les contacts de votre compte Google, importer des contacts d’un fichier de contacts (vCard ou csv) ou ajouter un nouveau contact. -
Page 49: Modifier Un Contact
Appuyez sur Ajouter un autre champ pour plusieurs catégories. Pour affecter une image à votre contact, appuyez sur la silhouette et sélectionnez une image dans la galerie d’images de votre DA220HQL (sélectionnez Galerie si demandé). Vous pouvez également prendre et rogner une nouvelle photo. -
Page 50: Modifier Un Contact Sur Votre Ordinateur
Internet sur votre ordinateur et allez à contacts.google.com. Connectez-vous à votre compte, puis sélectionnez et modifiez les contacts dans la liste. Lors de la prochaine synchronisation de votre DA220HQL avec votre ordinateur, ces modifications seront également appliquées à la liste de contacts de votre DA220HQL. -
Page 51: Utiliser La Webcam
Utiliser la webcam Votre DA220HQL dispose d’une webcam 1,2 mégapixels monté à l’avant. De nombreuses applis de discussion ou de messagerie instantanée peuvent utiliser cette webcam afin que vous puissiez être vu par votre famille et vos amis. Utilisez les paramètres de l’appli pour contrôler la webcam. -
Page 52: Options De L'appareil Photo
1. Assurez-vous que les options décrites ci-dessus sont définies sur vos préférences. 2. Cadrez votre sujet et stabilisez votre DA220HQL. 3. Effectuez un zoom avant ou arrière si nécessaire. Remarque : Lorsque vous utilisez le zoom, l’image sur l’écran ne représente pas la qualité... -
Page 53: Icônes Et Indicateurs Du Caméscope
Icônes et indicateurs du caméscope Appuyez sur l’icône caméscope pour passer au mode caméscope. Icône Description Zoom avant Recadrez et agrandissez le centre de l’écran. Lorsque vous utilisez le zoom, l’image sur l’écran ne représente pas la qualité de la vidéo finale. Zoom arrière Vous ne pouvez effectuer un zoom arrière qu’après avoir effectué... -
Page 54: Enregistrer Une Vidéo
Enregistrer une vidéo 1. Assurez-vous que les options décrites ci-dessus sont définies sur vos préférences. 2. Cadrez votre sujet et stabilisez votre DA220HQL et effectuez un zoom avant ou arrière si nécessaire. 3. Appuyez sur l’icône d’enregistrement pour commencer l’enregistrement. -
Page 55: Paramètres Avancés
Paramètres avancés Accède au Paramètres depuis le menu des applications. Appuyez sur APPLIS, puis sur Paramètres. Sans fil et réseaux Activer ou désactiver les connexions Ouvrez le menu des applications, appuyez sur Paramètres. Sous SANS FIL ET RÉSEAUX chaque connexion a un commutateur ACT/DÉS qui contrôle la connexion. -
Page 56: Ajuster Les Paramètres Bluetooth
Modem attaché via USB Si vous souhaitez partager votre connexion Internet mobile avec un ordinateur, vous pouvez connecter votre DA220HQL à un PC en utilisant le câble USB fourni. 1. Branchez le câble de synchronisation USB sur la prise micro-USB de votre DA220HQL 2. -
Page 57: Utilisation Des Données
RÉSEAUX appuyez sur Plus... > VPN > Ajouter un réseau VPN. Périphérique Réglez le volume sur votre DA220HQL en utilisant les boutons de volume sur le côté du DA220HQL. Vous pouvez également ajuster les paramètres de son de votre DA220HQL en appuyant sur APPLIS > Paramètres > Son. -
Page 58: Affichage
Ring Ajustez les paramètres d’Acer Ring en appuyant sur APPLIS > Paramètres > Ring. Élément Description Activer l’icône Ring Cochez ou désélectionnez la case pour activer ou désactiver l’affichage d’Acer Ring dans le bas de l’écran. Raccourci Haut, Sélectionnez quels raccourcis d’applications vous souhaitez Bas, Gauche, Droite voir apparaître dans Acer Ring. -
Page 59: Personnel
DA220HQL, ou sur un compte associé spécifiquement à cette application. Pour certaines applications, telles que les Contacts ou l’Agenda, toutes les modifications que vous apportez sur votre DA220HQL sont apportées à la copie synchronisée sur Internet. D’autres applications ne copient que les informations du compte sur Internet;... -
Page 60: Régler Les Alarmes
Astuce : Si vous voyagez fréquemment ou vivez dans une région qui utilise l’heure d’été, et vous avez un accès réseau mobile, activez Date et heure auto dans ce menu. Votre DA220HQL définira la date et l’heure en fonction des informations reçues depuis le réseau. -
Page 61: Redémarrage Complet
Ouvrez Paramètres dans le menu des applications, puis appuyez sur Sauvegarder et réinitialiser > Réinit. valeurs d’usine, cliquez sur Réinitialiser le DA220HQL puis sur Tout effacer pour formater votre DA220HQL. Si votre DA220HQL ne répond toujours pas, consultez « FAQ et dépannage » à la page 62. Réinitialiser votre DA220HQL... -
Page 62: Faq Et Dépannage
FAQ et dépannage Cette section contient une liste des questions les plus fréquentes à propos de l’utilisation de votre DA220HQL, et des réponses et des solutions simples à suivre. Aspect Question Répondre Audio Pourquoi n’y a-t-il Si un casque est branché sur l’appareil, le aucun son venant de haut parleur est automatiquement éteint. -
Page 63: Autres Sources D'aide
Autres sources d’aide Pour des informations sur : Référez-vous à : Les dernières informations sur votre www.acer.com DA220HQL Les demandes de service support.acer.com Autres sources d’aide... -
Page 64: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Performance ® ™ • Processeur double cœur ARM Cortex • 1 GHz • Mémoire système: • 1 Go de mémoire RAM • 8 Go de mémoire flash ™ • Système d’exploitation Google Android Affichage • Écran double tactile optique TFT-LCD 21,5” •... -
Page 65: Appareil Photo
Appareil photo • Appareil photo avant • 1,2 mégapixels • Mise au point fixe Extension • Emplacement de carte mémoire microSD (jusqu’à 32 Go) Dimensions Hauteur 360 mm Largeur 513 mm Épaisseur 56,6 mm Poids 4,9 kg Environnement Température En marche : 0°C à 35°C À... - Page 66 Élément Résolution Taux de Fréquence Fréquence du rafraîchissement horizontale pixel 1280 x 768 60 Hz 47,4 kHz 68,250 MHz 1280 x 768 60 Hz 47,8 kHz 79,500 MHz 1280 x 768 75 Hz 60,3 kHz 102,250 MHz 1280 x 960 60 Hz 60,0 kHz 108,000 MHz...
-
Page 67: Contrat De Licence Utilisateur Final
OCTROI DE LICENCE Acer vous concède le droit non-exclusif et non transférable suivant à l’égard du Logiciel. En vertu de ce Contrat, vous pouvez : Installer et utiliser le Logiciel uniquement sur un seul appareil désigné. Une licence distincte est requise pour chaque appareil sur lequel le Logiciel sera utilisé. -
Page 68: Politique De Confidentialité
GÉNÉRAL Le présent Contrat représente le contrat complet entre vous et Acer en ce qui concerne cette licence pour le Logiciel et remplace tous les contrats antérieurs, les communications, propositions et représentations entre les parties et prévaut sur toute disposition contradictoire ou additionnelle de tout autre devis, commande, reconnaissance ou communication similaire. - Page 69 La technologie de reconnaissance de la musique et les données en rapport sont fournies par ® ® Gracenote . Gracenote , le logo Gracenote le logotype et le logo « Powered by Gracenote » sont des marques déposées ou des marques commerciales de Gracenote, Inc. aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.