« Accessory modules »
« Bus device » (Périphérique)
(Modules optionnels)
« Unit – ID » (Numéro d'identification des unités) (10000 – 10015) [Désactivé]
« Change ID » (Modification des numéros d'identification)
« Device partition » (Partition du dispositif)
« Keypad options » (Options des commandes)
« Energy options » (Options du module économiseur d'énergie)
« Outputs » (Sorties)
« Cellular options » (Options de cellulaire)
« SnapCards » (Cartes SnapCard)
« Output programming » (Programmation
des sorties)
« Output 1 » (Sortie 1)
« Output 2 » (Sortie 2)
« Output 3 » (Sortie 3)
« Output 4 » (Sortie 4)
« Onboard options »
« Inputs » (Entrées)
(Options intégrées)
« Smoke verify » (Confirmation des alarmes
incendie) (1100) [Désactivé]
« Two-wire smoke » (Détecteurs de fumée
bifilaires) (1101) [Désactivé]
« Output programming » (Programmation
des sorties)
« Output 1 » (Sortie 1)
« Output 2 » (Sortie 2)
Manuel d'installation du système Concord 4
« Device ID [xxxxx] » (Dispositif n
« Partition assign 1 2 3 4 5 6 » (Attribution de la partition 1 2 3 4 5 6)
« Status beeps » (Tonalités d'état) [Activé]
« Key beeps » (Tonalités de touche) [Activé]
« Freeze temp » (Température de gel) [42 ° F]
« Temperature » (Température située entre 40 et 90 ° F)
« Temperature » (Température située entre 40 et 90 ° F)
« Output in » (Déclencheur de sortie)
« Partition assign 1 2 3 4 5 6 » (Attribution de la partition 1 2 3 4 5 6)
« Configuration * * * * * » (Configuration * * * * *)
« Cellular system » (Système cellulaire) [B]
« Partition assign » (Attribution d'une
partition) (101100) [1]
« Configuration » (Configuration)
(101101) [01400]
« Partition assign » (Attribution d'une
partition) (101110) [1]
« Configuration » (Configuration)
(101111) [00410]
« Partition assign » (Attribution d'une
partition) (101120) [1]
« Configuration » (Configuration)
(101121) [00903]
« Partition assign » (Attribution d'une
partition) (101130) [1]
« Configuration » (Configuration)
(101131) [01003]
« Partition assign » (Attribution d'une
partition) (11100) [1]
« Configuration » (Configuration)
(11101) [01614]
« Partition assign » (Attribution d'une
partition) (11110) [1]
« Configuration » (Configuration)
(11111) [01710]
o
xxxxx)
« Output text » (Texte des sorties)
« Output 1 » (Sortie 1) (10120)
« Output 1 item [x] » (Sortie 1 élément x)
« Output 2 » (Sortie 2) (10121)
« Output 2 item [x] » (Sortie 2 élément x)
« Output 3 » (Sortie 3) (10122)
« Output 3 item [x] » (Sortie 3 élément x)
« Output 4 » (Sortie 4) (10123)
« Output 4 item [x] » (Sortie 4 élément x)
« Output text » (Texte des sorties)
« Output 1 » (Sortie 1) (1120)
« Output 1 item [x] » (Sortie 1 élément x)
« Output 2 » (Sortie 2) (1121)
« Output 2 item [x] » (Sortie 2 élément x)
Chapitre 3 : programmation
41