Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Rowenta CO3030
Sommaire des Matières pour Rowenta CO3030
- Page 1 CO3030 CO3035 www.rowenta.com...
- Page 2 CO3030 CO3035 CO3030 CO3035...
- Page 3 Technical specifications Descrição técnica . ir outlet vent . Saída de ar B. Power selection switch B. Botão de selecção da potência C. Thermostat button C. Botão do termóstato D. ir “Blower” outlet vent (mod. CO3035) D. Saída de ar do “Insuflador” (mod. CO3035) E.
- Page 4 Select your chosen function using switch (B), lining the switch marker up with the symbol: 0 : Stop • : 1200W : 2400W (CO3030) or 2400W Blower (CO3035) Power indicator: The power indicator (I) will light up when your appliance is plugged in. Thermostat: Set the temperature to a comfortable level using thermostat button (C), having first chosen your desired function using switch (B).
- Page 5 Wählen Sie die gewünschte Funktion mit Hilfe des Knopfes (B), indem Sie die Markierung des Knopfes zum Symbol drehen: 0: Stopp • : 1200 W : 2400 W (CO3030) oder 2400 W Lüfter (CO3035) Leuchtanzeige: Betriebsleuchtanzeige(I): Sie leuchtet, sobald Ihr Gerät angeschaltet wird. Thermostat: Stellen Sie die Temperatur entsprechend Ihrem Komfortgefühl ein, indem Sie den Knopf (C) drehen, nachdem Sie die gewünschte Funktion mit dem Knopf (B) ausge-...
- Page 6 Selecteer de gewenste functie met behulp van de knop (B) door het merkteken van de knop tegenover een van de volgende symbolen te zetten : 0 : stop, • : 1200W, : 2400W (CO3030) of 2400W blaaslucht (CO3035) • Controlelampje: Controlelampje voor de elektriciteit (I), hij brandt als uw apparaat stroom ontvangt. • Thermostaat: De temperatuurregeling wordt geregeld naar gelang uw comfortwensen door de knop (C) te draaien: na de gewenste functie geselecteerd te hebben met de knop (B).
-
Page 7: Fonctionnement
Sélectionner la fonction désirée, à l’aide du bouton (B), en plaçant le repère du bouton en face du symbole : 0 : rrêt • : 1200W : 2400W (CO3030) ou 2400W Soufflant (CO3035) • Voyant : Voyant de mise sous tension (I), il est allumé dés que votre appareil est mis sous tension. • Thermostat : Le réglage de la température se fait en fonction de votre sensation de confort en tournant le bouton (C);... - Page 8 Seleccione la función deseada con el botón (B), colocando la marca del botón frente al símbolo: 0 : Paro • : 1200W : 2400W (CO3030) o 2400W Ventilador (CO3035) • Indicador luminoso: Indicador luminoso de conexión (I), se ilumina cuando el aparato se conecta. • Termostato: Puede regular la temperatura en función de su comodidad girando el botón (C), tras haber seleccionado la función deseada con el botón (B).
- Page 9 Seleccionar a função desejada, com a ajuda do botão (B), colocando a marca do botão voltada para o símbolo: 0 : Desligado • : 1200 W : 2400 W (CO3030) ou 2400 W insuflados (CO3035) • Indicador: Indicador de ligação à corrente (I). cende a partir do momento que o seu aparelho é ligado à corrente. • Termostato regulação da temperatura é...
- Page 10 Selezionate la funzione desiderata con il tasto (B) posizionando la marca del tasto in corrispondenza del simbolo: 0: arresto • : 1200W : 2400W (CO3030) o 2400W a getto d'aria (CO3035) • Spia: Spia di apparecchio in tensione (I) accesa non appena l'apparecchio è collegato alla corrente. • Termostato: La regolazione di temperatura è...
- Page 11 (B) butonunu kullanarak, buton üzerindeki yer işaretinin sembolün karşısına gelmesini sağlayarak, arzuladığınız fonksiyonu seçin. 0 : Durdurma • : 1200W : 2400W (CO3030) veya 2400W Fan (CO3035) • Gösterge: Gerilim (I) gösterge ışığı; cihaz gerilim altına alınır alınmaz yanar. • Termostat: (B) butonu ile arzuladığınız fonksiyonu seçtikten sonra, sıcaklık ayarını...