Manuels Connexes pour Dell Vostro 5401
Sommaire des Matières pour Dell Vostro 5401
- Page 1 Vostro 5401 Guide de configuration et des caractéristiques Modèle réglementaire: P130G Type réglementaire: P130G001 August 2020 Rév. A02...
-
Page 2: Remarques, Précautions Et Avertissements
© 2020 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés. Dell, EMC et les autres marques commerciales mentionnées sont des marques de Dell Inc. ou de ses filiales. Les autres marques peuvent être des marques commerciales de leurs propriétaires respectifs. -
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Chapitre 1: Configurez votre ordinateur.................... 5 Chapitre 2: Présentation du châssis....................7 Vue de l’écran..................................7 Vue de gauche..................................8 Vue de droite..................................8 Vue du repose-poignets................................9 Vue du dessous..................................10 Raccourcis clavier................................10 Chapitre 3: Caractéristiques du système..................12 Processeurs...................................12 Jeu de puces.................................. - Page 4 Mise à jour du BIOS dans Windows...........................37 Mise à jour du BIOS sur les systèmes alors que Bitlocker est activé..............37 Mise à jour du BIOS Dell dans des environnements Linux et Ubuntu..............37 Flashage du BIOS à partir du menu d’amorçage (F12)..................... 37 Mot de passe système et de configuration........................41...
-
Page 5: Chapitre 1: Configurez Votre Ordinateur
● Si vous êtes connecté à Internet, connectez-vous avec un compte Microsoft ou créez-en un. Si vous n’êtes pas connecté à Internet, créez un compte hors ligne. ● Dans l’écran Support et protection, entrez vos coordonnées. 3. Repérez et utilisez les applications Dell depuis le menu Démarrer de Windows (Recommandé). Tableau 1. Localisez les applications Dell Applications Dell Détails... - Page 6 Tableau 1. Localisez les applications Dell (suite) Applications Dell Détails ordinateur. Il vous informe également sur l’état de la garantie, les accessoires recommandés, et les mises à jour logicielles, si disponibles. Enregistrement des produits Dell Enregistrez votre ordinateur auprès de Dell.
-
Page 7: Chapitre 2: Présentation Du Châssis
Présentation du châssis Sujets : • Vue de l’écran • Vue de gauche • Vue de droite • Vue du repose-poignets • Vue du dessous • Raccourcis clavier Vue de l’écran 1. Microphone 2. Obturateur de la webcam 3. Caméra 4. -
Page 8: Vue De Gauche
Vue de gauche 1. Port du connecteur d’alimentation 2. Voyant d’alimentation 3. Port HDMI 1.4b 4. Port USB 3.2 Gen 1 Type-A 5. Un port USB 3.2 Gen 1 Type-C avec mode alternatif DisplayPort Vue de droite 1. Lecteur de carte microSD 2. -
Page 9: Vue Du Repose-Poignets
Vue du repose-poignets 1. Bouton d’alimentation avec lecteur d’empreintes digitales (en option) 2. Clavier 3. Pavé tactile Présentation du châssis... -
Page 10: Vue Du Dessous
Vue du dessous 1. Haut-parleurs 2. Cache de fond 3. Étiquette du numéro de série Raccourcis clavier REMARQUE : Les caractères du clavier peuvent varier en fonction de la configuration de langue du clavier. Les touches utilisées pour les raccourcis restent les mêmes dans toutes les configurations de langue. Tableau 2. - Page 11 Tableau 2. Liste des raccourcis clavier (suite) Touches Description REMARQUE : Non applicable pour clavier non rétroéclairé. Fn + F6 Réduction de la luminosité de l’écran Fn + F7 Augmentation de la luminosité de l’écran Fn + F8 Écran externe Fn + F10 Impression écran Fn + F11...
-
Page 12: Chapitre 3: Caractéristiques Du Système
Caractéristiques du système REMARQUE : Les offres proposées peuvent dépendre de la région. Les caractéristiques suivantes se limitent à celles que la législation impose de fournir avec l'ordinateur. Pour plus d’informations sur la configuration de votre ordinateur, allez dans Aide et support de votre système d’exploitation Windows, puis sélectionnez l’option permettant d’afficher les informations sur votre ordinateur. -
Page 13: Jeu De Puces
Jeu de puces Tableau 4. Jeu de puces Description Valeurs Jeu de puces Intégrée Processeur Processeurs Intel Core i3/i5/i7 de 10e génération Largeur de bus DRAM 64 bits EPROM Flash 16 Mo + 8 Mo bus PCIe Jusqu’à Gen 3 Système d’exploitation ●... -
Page 14: Ports Et Connecteurs
Tableau 6. Caractéristiques du stockage Type de stockage Type d’interface Capacité Disque SSD NVMe PCIe M.2 2230 PCIe NVMe 128 Go, 256 Go, 512 Go Disque SSD NVMe PCIe M.2 2280 PCIe NVMe 256 Go, 512 Go, 1 To, 2 To Disque SSD M.2 2280 PCIe QLC NVMe PCIe NVMe 512 Go... -
Page 15: Vidéo
Tableau 9. Caractéristiques audio (suite) Description Valeurs Conversion stéréo Pris en charge Interface interne Audio haute définition Interface externe Prise jack audio universelle Haut-parleurs Deux Amplificateur de haut-parleur interne Prise en charge (codec audio intégré) Commandes de volume externes Contrôles de raccourci clavier Sortie haut-parleurs: Moyenne Pointe... -
Page 16: Communications
Tableau 12. Caractéristiques de la caméra (suite) Description Valeurs Image fixe 0,92 mégapixel Vidéo 1 280 x 720 (HD) à 30 ips Angle de vue en diagonale 74,90 degrés Communications Ethernet Tableau 13. Caractéristiques Ethernet Description Valeurs Model number (Numéro de modèle) RTL8111 Taux de transfert 10/100/1 000 Mbit/s... -
Page 17: Adaptateur D'alimentation
Adaptateur d’alimentation Tableau 16. Caractéristiques de l’adaptateur d’alimentation Description Valeurs Type 45 W 65 W Diamètre (connecteur) 4,50 mm +/-1 mm x 2,90 mm +/-1 mm 4,50 mm +/-1 mm x 2,90 mm +/-1 mm Tension d’entrée 100 VCA à 240 VCA 100 VCA à... -
Page 18: Dimensions Et Poids
Dell Power Manager. Pour plus Dell Power Manager. Pour plus d’informations sur Dell Power Manager, d’informations sur Dell Power Manager, consultez la section Mon Dell et moi sur consultez la section Mon Dell et moi sur la page www.dell.com/. la page www.dell.com/. -
Page 19: Clavier
Tableau 19. Caractéristiques de l’écran (suite) Description Valeurs Gamme de couleurs 45 % NTSC 72 % NTSC Pixels par pouce (PPP) 157 PPP 157 PPP Rapport de contraste (min) 500:1 600:1 Temps de réponse (max) 35 ms 35 ms Taux de rafraîchissement 60 Hz 60 Hz Angle de vue horizontal... -
Page 20: Gestes Du Pavé Tactile
Tableau 21. Caractéristiques du pavé tactile (suite) Description Valeurs Verticale 70 mm (2,76 pouces) Gestes du pavé tactile Pour plus d’informations sur les gestes pris en charge par le pavé tactile pour Windows 10, voir l’article de la base de connaissances de Microsoft 4027871 à... - Page 21 Tableau 25. Environnement de l’ordinateur Description En fonctionnement Stockage Plage de températures 0 °C à 35 °C (32 °F à 95 °F) -40 °C à 65 °C (-40 °F à 149 °F) Humidité relative (maximale) 10 à 90 % (sans condensation) De 0 % à...
-
Page 22: Chapitre 4: Logiciel
Téléchargement des pilotes Windows Téléchargement des pilotes Windows 1. Allumez l’ordinateur portable. 2. Rendez-vous sur Dell.com/support. 3. Cliquez sur Support produit, entrez le numéro de série de votre ordinateur portable et cliquez sur Envoyer. REMARQUE : Si vous ne disposez pas du numéro de série, utilisez la fonction de détection automatique ou recherchez manuellement le modèle de votre ordinateur portable. -
Page 23: Chapitre 5: System Setup (Configuration Du Système)
Menu de démarrage Appuyez sur <F12> lorsque le logo Dell s’affiche pour lancer le menu de démarrage ponctuel qui contient la liste des périphériques d’amorçage valides du système. Les options de diagnostic et de configuration du BIOS sont également présentes dans ce menu. Les périphériques répertoriés dans le menu de démarrage dépendent des périphériques de démarrage présents sur le système. -
Page 24: Séquence De Démarrage
La séquence de démarrage permet d’ignorer l’ordre des périphériques de démarrage défini par la configuration du système et de démarrer directement depuis un périphérique donné (lecteur optique ou disque dur, par exemple). Pendant l’auto test de démarrage (POST), lorsque le logo Dell s’affiche, vous pouvez : ● Accéder à la configuration du système en appuyant sur la touche F2 ●... -
Page 25: Configuration De Démarrage
Tableau 26. Présentation générale Option Description ○ Date de propriété ○ Code de service Express ○ Étiquette de propriété ○ Mise à jour de firmware signée ● Batterie ○ Principal ○ Battery Level ○ Battery State ○ Health ○ Adaptateur CA ●... -
Page 26: Périphériques Intégrés
Tableau 27. Configuration de démarrage (suite) Option Description ● Gestionnaire de démarrage Windows ● Disque dur UEFI ● Carte NIC intégrée (IPV4) ● Carte NIC intégrée (IPV6) REMARQUE : Le mode Démarrage existant n’est pas pris en charge sur cette plate-forme. Secure Boot Secure Boot vous permet de démarrer votre système à... -
Page 27: Stockage
Tableau 28. Options des périphériques intégrés (suite) Option Description Configuration USB Permet d’activer ou de désactiver la configuration du port USB interne ou intégré. Les options disponibles sont les suivantes : ● Activer la prise en charge du démarrage USB ●... -
Page 28: Connection Options (Options De Connexion)
Tableau 30. Options d’affichage (suite) Option Description Par défaut, l’option est désactivée. Connection options (Options de connexion) Tableau 31. Connexion Option Description Carte NIC intégrée Contrôle le contrôleur LAN intégré. Cette option permet aux fonctionnalités de gestion de réseau de pré-système d’exploitation et de premier système d’exploitation d’utiliser les cartes réseau activées lorsque des protocoles de gestion de réseau UEFI sont installés et disponibles. - Page 29 Dell USB Type-C. une station d’accueil Dell USB-C Par défaut, l’option Éveil système lors de la connexion à une station d’accueil Dell USB Type-C est activée. REMARQUE : Ces fonctionnalités n’opèrent que lorsque l’adaptateur secteur est branché. Si l’adaptateur secteur est retiré pendant la veille, le BIOS coupe l’alimentation de tous les ports USB pour préserver la batterie.
-
Page 30: Sécurité
Sécurité Tableau 33. Sécurité Option Description Sécurité TPM 2.0 Permet d’activer ou de désactiver le contrôleur TPM. Les options disponibles sont les suivantes : ● Sécurité TPM 2.0 activée : option activée par défaut. ● PPI Bypass for Enable Commands (Dérivation PPI pour les commandes d’activation) ●... -
Page 31: Mot De Passe
Mot de passe Tableau 34. Sécurité Option Description Mot de passe Permet de définir, modifier ou supprimer le mot de passe d’administrateur (admin). administrateur Les entrées pour définir le mot de passe sont les suivantes : ● Saisir l’ancien mot de passe : ●... -
Page 32: Mise À Jour Et Récupération
Les options de configuration du seuil de récupération automatique du système d’exploitation contrôlent le Threshold (Seuil de flux de démarrage automatique de la console de résolution système SupportAssist et de l’outil restauration automatique Récupération du système d’exploitation de Dell. du système Les options disponibles sont les suivantes : d’exploitation Dell) ●... -
Page 33: Gestion Des Systèmes
Tableau 35. Mise à jour et récupération (suite) Option Description ● 3 Gestion des systèmes Tableau 36. Gestion des systèmes Option Description Numéro de série Affiche le numéro de série de l’ordinateur. Numéro d’inventaire Chaîne de 64 caractères utilisée par l’administrateur informatique pour identifier de manière unique un système particulier. -
Page 34: Comportement Du Prédémarrage
Tableau 37. Clavier (suite) Option Description Délai d’expiration du Cette fonctionnalité définit la valeur du délai d’expiration du rétroéclairage du clavier lorsque rétroéclairage du clavier l’adaptateur CA est branché sur le système. en CA Les options disponibles sont les suivantes : ●... -
Page 35: Prise En Charge De La Virtualisation
Tableau 38. Comportement du prédémarrage (suite) Option Description Activer les messages d’avertissement de la station d’accueil : option activée par défaut. Démarrage rapide Cette option vous permet de configurer la vitesse du processus de démarrage UEFI. Sélectionnez l’une des options suivantes : ●... -
Page 36: Journaux Système
Tableau 40. Performances (suite) Option Description Contrôle des états C Cette fonctionnalité permet d’activer ou de désactiver la capacité du processeur à basculer en mode d’économie d’énergie. Activer le contrôle des états C Cette option est activée par défaut. Cette fonctionnalité permet au système de détecter de manière dynamique l’utilisation élevée des cartes graphiques séparées et d’ajuster les paramètres du système pour optimiser les performances pendant cette période. -
Page 37: Mise À Jour Du Bios Dans Windows
Si BitLocker est activé, il doit être interrompu avant la mise à jour du BIOS du système, puis réactivé lorsque la mise à jour du BIOS est terminée. Pour plus d’informations sur ce sujet, reportez-vous à l’article de la base de connaissances Dell : Activation ou désactivation de BitLocker avec TPM dans Windows. -
Page 38: System Setup (Configuration Du Système)
● Une clé USB utilisant le système de fichiers FAT32 (il est inutile que la clé soit de démarrage). ● Le fichier exécutable du BIOS que vous avez téléchargé à partir du site Web de support Dell et copié à la racine de la clé USB. - Page 39 5. Sélectionnez l’appareil USB externe. 6. Une fois le fichier sélectionné, double-cliquez sur le fichier cible du flashage, puis cliquez sur Envoyer. System Setup (Configuration du système)
- Page 40 7. Cliquez sur Mettre à jour le BIOS pour que le système redémarre et flashe le BIOS. 8. À l’issue du processus, le système redémarre. La procédure de mise à jour du BIOS est terminée. System Setup (Configuration du système)
-
Page 41: Mot De Passe Système Et De Configuration
Mot de passe système et de configuration Tableau 42. Mot de passe système et de configuration Type de mot de passe Description Mot de passe système Mot de passe que vous devez entrer pour ouvrir une session sur le système. Mot de passe de configuration Mot de passe que vous devez saisir pour accéder aux paramètres du BIOS de l’ordinateur et les changer. - Page 42 4. Sélectionnez Mot de passe de configuration, modifiez ou supprimez le mot de passe de configuration existant et appuyez sur Entrée ou la touche Tab. REMARQUE : Si vous modifiez le mot de passe du système et/ou de configuration, un message vous invite à ressaisir le nouveau mot de passe.
-
Page 43: Chapitre 6: Obtenir De L'aide
Dell. Dell offre plusieurs options de service et de support en ligne et par téléphone. La disponibilité des produits varie selon le pays et le produit. Certains services peuvent ne pas être disponibles dans votre région. Pour contacter le service commercial, technique ou client de Dell : 1.