Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Mio Cyclo 400 Série
Sommaire des Matières pour Mio Cyclo 400 Série
- Page 1 Manuel d’utilisation Cyclo 400/600 Séries ™...
-
Page 2: Table Des Matières
CycloAgent™ ................12 les produits décrits dans ce document, sans préavis. Mio ne garantit Visualiser les écrans du Tab. de bord ..........13 pas l’absence d’erreur dans ce document. Les captures d’écran et les Démarrer la navigation ..............14... - Page 3 Cartes ...................29 Définir zones ................29 Système ..................30 Informations produit..............31 Pour plus d’informations ..............32 Assistance en ligne ..............32 Entretenir votre Mio ..............32 Réinitialisation de l’appareil ............32 Guide de dépannage ..............32 Qu’est-ce qu’un GPS ?..............33 IPX7....................34 Précautions de sécurité ..............34 Informations règlementaires ............34...
-
Page 4: Connaître Votre Appareil
Votre appareil est livré avec les accessoires suivants. Pour utiliser votre appareil sur un vélo, assurez vous d’utiliser le kit de montage vélo spécifique fourni avec votre appareil. Veuillez visiter le site Web de Mio (www.mio.com) pour plus d’informations. • Adaptateur secteur* • Câble USB... -
Page 5: Mise En Route
Mise en route ATTENTION : Pour des performances optimales de la batterie, prenez note des points suivants : • Ne pas charger la batterie quand la température est élevée (par exemple, en plein soleil). Charger la batterie • Le fait de ne pas respecter les instructions d’utilisation de la batterie peut endommager votre appareil ou sa batterie, et même causer un accident corporel Votre appareil est doté... -
Page 6: Connecter Votre Appareil À Un Ordinateur
Connexion USB apparaîtra pour vous empêcher d’utiliser votre appareil. NE PAS supprimer les fichiers qui sont pré-installés sur l'appareil. La suppression de ces fichiers peut causer une panne de l'appareil. Mio n'est pas responsable des problèmes de fonctionnement du produit si vous avez supprimé ces fichiers. • Charge seule : Vous pourrez continuer d'utiliser votre appareil avec la batterie en mode chargement via l’ordinateur. -
Page 7: Installer Les Capteurs Sur Votre Vélo (Cyclo 405 Hc)
3. Pour retirer l’appareil du support vélo, faites-le pivoter vers la gauche. 3. Une fois terminé, vous pouvez jumeler manuellement le capteur avec votre appareil en pressant sur Menu principal > Réglages > Installer les capteurs sur votre vélo (Cyclo 405 HC) Capteurs >... -
Page 8: Allumer Le Moniteur De Rythme Cardiaque
2. Une fois terminé, vous pouvez jumeler manuellement le capteur avec votre appareil en pressant sur Menu principal > Réglages > Capteurs > Capteur de vitesse / Capteur de cadence. Le capteur de vitesse / capteur de cadence contient une batterie CR2032 remplaçable. -
Page 9: Fonctionnement Basique
Fonctionnement basique 3. Suivez les instructions ci-dessous pour enrouler la sangle autour de votre dos, puis fixez-la de l’autre côté avec la boucle. Porter le moniteur de rythme cardiaque est comme porter une ceinture au bas de votre poitrine. Utiliser le bouton MARCHE • Allumer l’appareil Pour effectuer la configuration initiale, appuyez pendant 3 secondes sur le bouton MARCHE pour allumer votre appareil. -
Page 10: Utiliser L'écran Tactile
3 SEC • Glissez vers le haut/bas pour défiler dans une liste. Remarque : Tous les gestes de glissement ne s’appliquent pas à tous les écrans. Votre appareil s’éteint automatiquement au bout de 10 minutes Déverrouillage de l’écran d’inactivité (par défaut*). L’écran Eteindre/Annuler apparaît et l’appareil Votre appareil verrouille automatiquement l’écran après 30 secondes (par est mis hors tension si vous ne faites pas de sélection. - Page 11 Description No. Icône Description Le tableau de bord affiche les fonctions, dont les écrans de navigation et Profil utilisateur ❶ ❷ : Mode de navigation vélo d’entraînement. (vélo de ville, tout-terrain ou de course) activé. Votre route/entraînement peut être enregistré dans le journal de ❷...
-
Page 12: Écran De Clavier
Gérer les données sur Écran de clavier l’appareil L’écran Clavier s’affiche lorsque vous avez besoin de saisir du texte, par exemple lorsque vous cherchez un nom de rue. Les résultats de la recherche seront affichés dans l’ordre de pertinence, les résultats les plus pertinents étant affichés à... -
Page 13: Visualiser Les Écrans Du Tab. De Bord
Visualiser les écrans du Tab. de bord Remarque : Les captures d’écran et autres présentations qui figurent dans les sections suivantes peuvent différer des écrans et présentations actuelles du produit dont vous disposez. Le tableau de bord fournit des écrans étendus qui peuvent être utilisés pour vous aider dans vos déplacements, et vos formations. -
Page 14: Démarrer La Navigation
Démarrer la navigation • Vous pouvez naviguer n’importe où sur la carte en faisant glisser, puis en déplaçant la carte. Lorsque vous naviguez sur la carte, pressez sur pour afficher votre position actuelle au centre de la carte. Utiliser l’assistant Naviguer • Pressez sur pour arrêter la navigation. -
Page 15: Naviguer Jusqu'au Domicile
4. À partir de l’écran Résultats de la recherche, vous pouvez faire ce qui Une fois que votre lieu de domicile a été défini sur l’appareil, pressez suit : simplement sur GO sur l’écran et vous serez rapidement dirigé vers votre domicile. -
Page 16: Traces
1. Appuyez sur le bouton Environs sélectionnez Environs ou Ville : • Environs : Recherchez les POI dans les alentours de votre position actuelle. • Ville : Recherchez les POI de la ville sélectionnée. 2. Rechercher un POI par : ... -
Page 17: Utilisation De Live Segments
4. Les segments sélectionnés se trouvent dans Tableau de bord > My Segments (Mes segments) sur la page Web Strava. 5. Connectez votre Mio à l’ordinateur via un câble USB et démarrez CycloAgent. Les segments sélectionnés sont synchronisés avec votre Mio. -
Page 18: Rechercher Un Emplacement À Partir Des Coordonnées Gps
Remarque : Pressez sur le bouton Trier par en bas de l’écran pour modifier l’ordre de tri des entrées : : par durée; : par nom Rechercher un emplacement à partir des coordonnées GPS Vous pouvez saisir manuellement les coordonnées de votre destination cible. -
Page 19: Surprise Me
Surprise Me™ Boucle L’appareil va générer des itinéraires à partir de votre position actuelle et le point de départ / d’arrivée seront identiques à votre position actuelle. L’appareil dispose de la fonction Surprise Me™ qui vous offre jusqu’à trois itinéraires passionnants aux alentours de votre position. Si vous avez déjà... - Page 20 Favori Point sur carte ...
-
Page 21: Mode D'exercice
Mode d’exercice Le cyclisme est un bon exercice de remise en forme qui vous aide à brûler vos calories, perdre du poids et améliorer votre condition physique générale. Le mode Exercice de l’appareil vous permet de définir des entraînements en saisissant vos objectifs (Distance, Durée, Calories) ou conditions (Zone Ryt card, Zone puis). -
Page 22: Exercice Par Calories
• Dans le champ Durée, réglez la durée souhaitée pour le parcours. 1. Pressez sur sur l’écran du Menu principal puis sélectionnez • Dans le champ Vitesse, définissez la vitesse moyenne estimée l’option Zone Ryt card. de votre trajet pour estimer sa distance. 2. -
Page 23: Mode Exercice En Intérieur
Opt. route/Navigation de l’appareil (comprenant Naviguer, Surprise Me et Strava Live Segments) est désactivée. Cependant, cette limitation n’existe pas lorsque 1. Créez le profil d’intérieur à partir du Menu principal > Réglages > votre Mio est connecté à un appareil d’entraînement compatible ANT+. Profils > Nouveau profil. -
Page 24: Utilisation De La Fonction Tour
• Pressez sur le bouton suivant pour décider quelles sont les données à résumer : Totaux, Année, Mois, Semaine ou Jour. Vous pouvez synchroniser les données entre votre Mio et le site Web MioShare via CycloAgent (ou la fonction Synch WIFI si elle est prise en charge), puis visualiser les données du tour de votre enregistrement sur... -
Page 25: Utiliser La Fonction Wifi
Utiliser la fonction WIFI Remarque : Sur l’écran des réglages WIFI, appuyez sur Rafraîchir pour rechercher les réseaux à nouveau. Remarque : Vous pouvez ajouter un réseau manuellement en appuyant sur Ajouter Remarque : Cette fonctionnalité n’est pas disponible sur tous les modèles. réseau de l’écran de réglages WIFI. -
Page 26: Appariement Avec Votre Smartphone
» dans les paramètres Bluetooth afin de recevoir les messages texte de votre appareil Cyclo. 1. Activez la fonction Bluetooth sur votre Mio dans Menu principal > Paramètres > Téléphone > Activer et appuyez sur Appairage. Par défaut, vous serez notifié en cas d’appel entrant ou de message texte. -
Page 27: Personnaliser Votre Appareil
Personnaliser votre appareil Profils L’écran Saisie du profil affiche les profils existants. Remarque : En fonction de votre modèle de appareil, certaines options de réglages • Vous pouvez définir jusqu’à 6 profils sur l’appareil. peuvent ne pas être disponibles. • Pressez sur Nouveau profil et saisissez vos informations Plusieurs options de personnalisation sont disponibles pour enrichir personnelles (y compris nom, date de naissance, poids, sexe et type votre expérience de navigation. -
Page 28: Tableau De Bord
Tableau de bord Capteurs Dans l’écran Changer disp. Tab. de bord, vous pouvez changer la Par défaut, l’appareil Cyclo détectera automatiquement les capteurs et disposition des écrans suivants : activera les options disponibles pour le capteur. • Écran d’information 1, 2, 3 et 4 Vous pouvez appuyer manuellement sur l’option de capteur souhaité... -
Page 29: Gestion
Gestion • Début enregistrement : Le point de départ d’un nouvel enregistrement. Ce réglage vous permet de gérer les données enregistrées sur • Appui sur TOUR : Lorsque vous appuyez sur le bouton TOUR l’appareil, y compris : Historique, Tracés, Strava Live Segments, ( ) de l’appareil. -
Page 30: Système
Système • Perso. : Vous pouvez saisir la valeur de rythme cardiaque maximum manuellement. Écran 2. Définissez l’intervalle de rythme cardiaque dans les champs • Luminosité : Faites glisser le curseur vers la gauche pour baisser la Zone 1 à 6 en fonction de vos besoins personnels. Vous pouvez luminosité... -
Page 31: Informations Produit
• Enregistrement auto: Si désactivé, un message sera affiché • Vous pouvez aussi restaurer les paramètres d’usine par défaut en pour demander si vous voulez démarrer l’enregistrement lorsqu’un appuyant sur Rest. val. défaut, ce qui vous permet de restaurer mouvement est détecté. les paramètres par défaut mais sans supprimer les données enregistrées. -
Page 32: Pour Plus D'informations
Il peut arriver que vous ayez besoin de réinitialiser votre appareil si votre températures extrêmes. Mio venait à ne plus répondre aux commandes, s’il semblait « figé » ou « verrouillé ». Appuyez et maintenez le bouton ALIMENTATION et le • Évitez d’exposer votre Mio au soleil ou aux rayons ultraviolets de... -
Page 33: Qu'est-Ce Qu'un Gps
Conformément à vos réglementations locales sur redémarrer votre ordinateur. le code de la route, Mio n’encourage ni la vitesse ni toute autre faute. Remarque : Si vous rencontrez un problème que vous ne pouvez résoudre, contactez Il est de votre responsabilité de conduire en respectant les limitations un service agrée de réparation. -
Page 34: Ipx7
à une immersion dans un mètre (environ 3 pieds) d’eau • Ne tentez pas de réparer l’appareil. Il ne contient aucun élément immobile pendant un maximum de 30 minutes. Mio garantit ce niveau de réparable. Remplacez l’appareil si il est endommagé ou si il a été... -
Page 35: Contrat De Licence Utilisateur Final
à niveau futures du Logiciel, sauf expressément mentionné par écrit Ce produit ne doit pas être éliminé comme un déchet ménager par Mio. Les mises à jour ou à niveau sont régies par le présent Contrat ordinaire, conformément à la directive européenne relative aux déchets et peuvent être sujettes à... - Page 36 été conçu. soutien de vie ou les systèmes d’armement. En aucun cas, Mio, ses fournisseurs et concédants de licence ne seront Dans la mesure maximale permise par la loi applicable, le Logiciel est responsables des matériaux d’autres partis, des bases de données et/ou fourni à...
- Page 37 Contrat sera immédiatement résilié après la fin de l’accord entre Mio licence n’est pas autorisé. et toute autre parti à qui Mio licence le Logiciel. Tous droits qui vous ATTRIBUTION : Si le cessionnaire accepte les termes du présent sont accordés par le présent Contrat cesseront lors de la résiliation, y Contrat, le transfert du Produit est possible.
- Page 38 économique lui sera substituée. INTÉGRALITÉ DU CONTRAT : Le présent Contrat énonce l’intégralité de l’accord entre vous et Mio en ce qui concerne le Produit, le Logiciel et la Documentation, et remplace tous les accords et communications antérieures, orales ou par écrit.