Publicité

Liens rapides

Manuel d'utilisation
Cyclo
200/205

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Mio Cyclo 200

  • Page 1 Manuel d’utilisation Cyclo 200/205 ™...
  • Page 2: Table Des Matières

    Utiliser le bouton MARCHE................9 images de ce document. Utiliser l'écran tactile ..................10 Mio applique une politique de développement en continu. Mio se réserve le Menu principal ....................10 droit d’effectuer des modifications et des améliorations sur les produits décrits Écran de clavier ....................11 dans ce document, sans préavis.
  • Page 3 Où je suis ......................19 Gestion .........................19 Cartes ........................19 Informations produit ..................21 Pour plus d’informations ..................21 Assistance en ligne.....................21 Entretenir votre Mio ..................21 Guide de dépannage ..................22 Qu’est-ce qu’un GPS ? ..................22 IPX5........................23 Précautions de sécurité ..................23 Informations règlementaires ................23 WEEE ........................
  • Page 4: Connaître Votre Appareil

    Votre appareil est livré avec les accessoires suivants. Pour utiliser votre appareil sur un vélo, assurez vous d’utiliser le kit de montage vélo spécifique fourni avec votre appareil. Veuillez visiter le site Web de Mio (www.mio.com) pour plus d’informations. • Adaptateur secteur • Câble USB...
  • Page 5: Mise En Route

    Mise en route ATTENTION : Pour des performances optimales de la batterie, prenez note des points suivants : • Ne pas charger la batterie quand la température est élevée (par exemple, en plein soleil). Charger la batterie • Le fait de ne pas respecter les instructions d’utilisation de la batterie peut endommager votre appareil ou sa batterie, et même causer un accident corporel ou Votre appareil est doté...
  • Page 6: Connecter Votre Appareil À Un Ordinateur

    NE PAS supprimer les fichiers qui sont pré-installés sur l'appareil. La suppression de ces fichiers peut causer une panne de l'appareil. Mio n'est pas responsable des problèmes de fonctionnement du produit si 2. Alignez le loquet au dos de l’appareil avec la fente sur le support vélo, puis vous avez supprimé...
  • Page 7 2. Vérifiez que les aimants sont alignés avec la zone de détection sur les capteurs. 3. Pour retirer l’appareil du support vélo, faites-le pivoter vers la gauche. Installer les capteurs sur votre vélo 1. Suivez les instructions ci-dessous pour installer le kit de capteur de cadence/ vitesse sur votre vélo.
  • Page 8 Le capteur de cadence contient une batterie CR2032 remplaçable. Suivez les 2. Ajustez la sangle élastique de sorte qu’elle soit bloquée pendant que vous la instructions ci-dessous pour remplacer la batterie : mettez. Assurez-vous de prendre une bonne respiration profonde après avoir mis la sangle.
  • Page 9: Fonctionnement Basique

    Fonctionnement basique Utiliser le bouton MARCHE • Allumer l’appareil Pour effectuer la configuration initiale, appuyez pendant 3 secondes sur le bouton MARCHE pour allumer votre appareil. • Désactivation du rétroéclairage Vous pouvez régler l’appareil pour désactiver automatiquement le rétroéclairage afin de réduire la consommation de la batterie : Menu principal >...
  • Page 10: Utiliser L'écran Tactile

    Menu principal * Vous pouvez modifier le réglage de mise hors tension automatique en appuyant sur Menu principal > Réglages > Système > Écran > Minuterie d’arrêt auto.. Le Menu principal est le menu de départ à partir duquel vous pouvez effectuer •...
  • Page 11: Écran De Clavier

    sur votre appareil. Veuillez noter que ces icônes ne s’afficheront pas toujours affichés à l’écran. L’écran Clavier peut se présenter avec différentes dispositions lors de votre trajet/entraînement. en fonction des informations que vous avez besoin de saisir. Exemple : entrer le nom de rue pour rechercher une adresse Clavier ABC Pavé...
  • Page 12: Visualiser Les Écrans Du Tab. De Bord

    Visualiser les écrans du Tab. • Sur l’écran Navigation, des instructions visuelles vous dirigeront vers votre destination. de bord Direction et distance du prochain tournant Remarque : Les captures d’écran et autres présentations qui figurent dans les sections suivantes peuvent différer des écrans et présentations actuelles du produit dont vous disposez. Position actuelle Le tableau de bord fournit des écrans étendus qui peuvent être utilisés Itinéraire actuel...
  • Page 13: Démarrer La Navigation

    Démarrer la navigation 4. À partir de l’écran Résultats de la recherche, vous pouvez faire ce qui suit : • Pressez sur GO pour démarrer la navigation. • Pressez sur pour afficher l’itinéraire vers la destination. Utiliser l’assistant Naviguer • Pressez sur pour zoomer/dézoomer sur le terrain.
  • Page 14: Trouver L'emplacement Par L'adresse

    2. Vous pouvez modifier l’emplacement de l’accueil en recherchant une 1. Appuyez sur le bouton Environs sélectionnez Environs ou Ville : adresse. • Environs : Recherchez les POI dans les alentours de votre position actuelle. Trouver l’emplacement par l’adresse • Ville : Recherchez les POI de la ville sélectionnée. 2.
  • Page 15: Autres Options De Navigation

    Rechercher un emplacement à partir de l’écran de la Autres options de navigation carte Pour revenir au début Vous pouvez définir la destination simplement en la pointant sur l’écran carte. Remarque : cette fonctionnalité est disponible uniquement lorsque l’enregistrement est en cours. La fonction Au début permet à...
  • Page 16: Surprise Me

    * Les éléments affichés comprennent : Distance, Cal Totales, Ascension TTL, Vitesse L’appareil calcule la distance estimée de celui-ci. Moyenne Active et Temps actif. Toutefois, en fonction de votre modèle de Mio, certains éléments peuvent ne pas être disponibles. • Sur l’écran Résultat de la recherche, sélectionnez un itinéraire (via les touches de couleur), puis pressez sur GO pour lancer la navigation.
  • Page 17: Gérer Les Données Sur L'appareil

    Gérer les données sur Personnaliser votre appareil l’appareil Remarque : En fonction de votre modèle de appareil, certaines options de réglages peuvent ne pas être disponibles. CycloAgent™ Plusieurs options de personnalisation sont disponibles pour enrichir votre expérience de navigation. Avec le menu Réglages, vous êtes en mesure de CycloAgent™...
  • Page 18: Profils

    Profils Tableau de bord L’écran Saisie du profil affiche les profils existants. Dans l’écran Changer disp. Tab. de bord, vous pouvez changer la disposition des écrans suivants : • Vous pouvez définir jusqu’à 6 profils sur l’appareil. • Écran d’information 1, 2, 3 et 4 •...
  • Page 19: Où Je Suis

    Capteurs Gestion Ce réglage vous permet de gérer les données enregistrées Par défaut, l’appareil Cyclo détectera sur l’appareil, y compris : Historique, Tracés, Adresses automatiquement les capteurs et activera les options et POI. disponibles pour le capteur. Pour gérer les données : Vous pouvez appuyer manuellement sur l’option de 1.
  • Page 20 Système Date & Heure Écran L’appareil affiche la date et l’heure sur la base de la position GPS actuelle. L’écran Date & heure vous permet de définir le format de la date / de l’heure. • Luminosité : Faites glisser le curseur vers la gauche pour baisser la luminosité...
  • Page 21: Informations Produit

    ROM, le Contrat de Licence Utilisateur Final et les informations de copyright. • Ne placez rien sur votre Mio. Ne faites tomber aucun objet sur votre Mio. • Vous pouvez réinitialiser l’appareil aux réglages d’usine • Ne laissez pas tomber votre Mio et ne l’exposez pas à un choc violent.
  • Page 22: Guide De Dépannage

    ATTENTION : Problèmes Solutions • La mise en place, la sécurité et l’utilisation de votre Mio sont sous votre unique Votre Mio ne s’allume pas L’énergie restant de la batterie est peut-être trop faible responsabilité et ne doivent pas provoquer d’accident, de blessure ou de dommage lorsqu’il est alimenté...
  • Page 23: Ipx5

    Informations règlementaires • Utilisez la batterie indiquée dans l’appareil. À des fins d’identification réglementaire, les appareils Mio Cyclo 200/205 ont le • A propos du chargeur numéro de modèle N506. • Ne pas utiliser le chargeur dans un environnement très humide. Ne Les étiquettes de marquage sur l’extérieur de votre Mio indiquent les...
  • Page 24: Weee

    Ring Road, London Gatwick Airport, RH6 0LG, Royaume-Uni and MiTAC • EN 301 489-1 Benelux NV, numéro d’entreprise 0450804332, adresse enregistrée Zone 5 Mollem 318, 1730 Mollem, Asse, Belgique, URL : eu.mitac.com (“Mio”) à utiliser • EN 301 489-3 uniquement comme décrit ci-dessous. Pour plus d’informations sur le Produit • EN 55022...
  • Page 25 Dans la mesure maximale permise par la loi applicable, le Logiciel est fourni Les provisions du Produit en vertu du présent Contrat ne créent aucune à vous “TEL QUEL ET AVEC TOUS SES DÉFAUTS”, et Mio, ses fournisseurs et obligation pour Mio, ses fournisseurs et fournisseurs de licence à continuer à...
  • Page 26 Vous n’êtes pas autorisé à fournir le Logiciel à des tiers. présent Contrat sera immédiatement résilié après la fin de l’accord entre Mio et toute autre parti à qui Mio licence le Logiciel. Tous droits qui vous sont accordés La suppression ou l’obscurcissement de tout avis de copyright, des droits par le présent Contrat cesseront lors de la résiliation, y compris mais non limité...

Ce manuel est également adapté pour:

Cyclo 205

Table des Matières