Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Notice d'utilisation du lave-linge
MANUEL D'INSTRUCTIONS
" Système de lavage économique
Grâce à son intelligence artificielle, le lave-linge consomme
un minimum d'énergie et d'eau en sélectionnant la quantité
d'eau optimale et le temps de lavage idéal.
" Système silencieux
Le lave-linge minimise les bruits de lavage et
d'essorage par le biais de son système de détection de
la quantité de linge.
" Verrouillage enfant
Le système de verrouillage enfant empêche que les
enfants appuient sur un bouton et modifient le
programme pendant le fonctionnement.
" Le système anti-bactérien "Nano
*Option non disponible en France Métropolitaine et
DOMTOM.
" Système de lavage à bulles d'air
A l'aide de cette technologie, des millions de bulles se
produisent pendant le lavage à l'intérieur du tambour.
Ces bulles d'air ont en effet catalyseur sur la lessive et un
TABLE DES MATIERES
ELEMENTS ET CARACTERISTIQUES ...........................................................................................2
SECURITE .......................................................................................................................................3
CONSIGNES D'INSTALLATION ......................................................................................................4
RACCORDEMENT DU FLEXIBLE D'ARRIVEE D'EAU...................................................................5
EXIGENCES ELECTRIQUES ..........................................................................................................6
FONCTIONNEMENT DE VOTRE LAVE-LINGE ..............................................................................7
FONCTIONS DU TABLEAU DE COMMANDE ................................................................................9
PROGRAMME DE LAVAGE ..........................................................................................................10
PROCEDURE DE LAVAGE ET SELECTION ................................................................................11
GUIDE DES AUTRES PROGRAMMES UTILES ...........................................................................23
MAINTENANCE .............................................................................................................................27
COMMENT NETTOYER LE FILTRE..............................................................................................28
ELIMINATION DES TACHES.........................................................................................................29
DEPISTAGE DES PANNES...........................................................................................................30
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ..........................................................................................31
NOTE A VOTRE INTENTION
Merci d'avoir acheté un appareil DAEWOO.
Les lave-linge DAEWOO sont simples à utiliser, vous permettent de gagner du temps et vous aident à mieux gérer vos
occupations ménagères. La présente notice contient des informations importantes sur la manière d'utiliser et d'entretenir
votre lave-linge correctement et en toute sécurité. Veuillez la lire attentivement.
DWD-UD1213
effet mécanique sur le linge : en effet, elles permettent à
la lessive de pénétrer au coeur du linge en écartant les
fibres textiles tout en utilisant moins de lessive.
" Programme « Prélavage vapeur » Ce programme
Le programme « Blanc vapeur » permet de réduire
de plus de 50 % la consommation
d'électricité, d'eau et de temps
par rapport à un
programme Blanc
classique.
" Programme de lavage
de Baskets Permet de
laver vos chaussures
Silver"*
de sport en machine.
Permet de laver vos
chaussures en machine.
" Nettoyage automatique
du tambour
Permet de nettoyer
automatiquement le tambour.
1
Page
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour DAEWOO ELECTRONICS DWD-UD1213
Sommaire des Matières pour DAEWOO ELECTRONICS DWD-UD1213
-
Page 1: Table Des Matières
Notice d’utilisation du lave-linge DWD-UD1213 MANUEL D'INSTRUCTIONS effet mécanique sur le linge : en effet, elles permettent à " Système de lavage économique la lessive de pénétrer au coeur du linge en écartant les Grâce à son intelligence artificielle, le lave-linge consomme fibres textiles tout en utilisant moins de lessive. -
Page 2: Elements Et Caracteristiques
ELEMENTS ET CARACTERISTIQUES Les éléments et les caractéristiques de votre lave-linge sont illustrés sur cette page. Familiarisez-vous avec tous les éléments et caractéristiques avant d’utiliser votre lave-linge. REMARQUE Les schémas de la notice peuvent différer de votre modèle de lave-linge. Ils sont faits pour vous montrer les différentes caractéristiques de tous les modèles concernés par la présente notice. -
Page 3: Securite
SECURITE Conservez cette notice. Votre sécurité est importante à nos yeux. Pour réduire le risque d’incendie, d’électrocution ou de blessure lors de l’utilisation de votre lave- linge, prenez les précautions de base suivantes. Lisez toutes les instructions avant d’utiliser votre lave-linge. •... -
Page 4: Consignes D'installation
CONSIGNES D’INSTALLATION Retrait des boulons de transport 1. Avant d’utiliser le lave-linge, retirez les boulons de 2. Dévissez les 4 boulons à l’aide de la clé fournie. transport (4ea) et le caoutchouc. Conservez-les pour une utilisation future. • Si vous ne le faites pas, la machine pourrait •... -
Page 5: Flexible D'arrivee D'eau
FLEXIBLE D’ARRIVEE D’EAU Le lave-linge doit être raccordé au réseau d’eau au moyen de flexibles neufs. Ne réutilisez pas les anciens flexibles. Lors de l’utilisation d’un seul robinet d’eau ou en présence d’une seule vanne d’arrivée d’eau, raccordez le flexible d’arrivée d’eau à la vanne d’arrivée d’eau froide. En option : veillez à... -
Page 6: Exigences Electriques
EXIGENCES ELECTRIQUES AVERTISSE Danger d’électrocution : Le non-respect de ces instructions pourrait être à l’origine de MENT blessures graves voire mortelles. • Ce lave-linge doit être relié à la terre. • Ne reliez pas la machine à un tuyau de gaz. •... -
Page 7: Réglage Du Niveau
Réglage du niveau 1 Si le lave-linge est installé sur un sol inadapté, il se peut qu’il fasse un bruit considérable, qu’il vibre et fonctionne mal. 2 Ajustez le niveau du lave-linge à l’aide des pieds réglables. • Veuillez vérifier l’absence de jeu entre les quatre pieds réglables et le sol. - Page 8 Tri du linge • Même s’il s’agit de linge de même type, séparez le linge très sale du linge légèrement sale. • Séparez les couleurs foncées des couleurs claires, les articles grand teint et non grand teint. Salissure (linge très sale, normalement sale, légèrement sale) Séparez les vêtements en fonction de leur degré...
-
Page 9: Fonctions Du Tableau De Commande
FONCTIONS DU TABLEAU DE COMMANDE Bouton marche/arrêt. Bouton d’arrêt temporaire et de remise en marche. Si vous souhaitez changer de programme en cours de cycle, appuyez sur la touche «Départ/pause»# Sélectionnez le programme souhaité # Appuyez de nouveau sur la touche «Départ/pause». Vous pouvez sélectionner le cycle souhaité. -
Page 10: Programme De Lavage
PROGRAMME DE LAVAGE Programme Type de textile Temp. appropriée Données par défaut Charge maximum Coton Tissu grand teint (chemises, 40°C Lavage : lavage Voir niveau (Normal) chemises de nuit, pyjamas,…) et (froid,30°C, 60°C) Rinçage: 2 nominal cotons blancs peu sales (sous- Essorage : Moyenne vêtements, …) Temp.: 40°C... -
Page 11: Procedure De Lavage Et Selection
PROCEDURE DE LAVAGE ET SELECTION 1. PROGRAMME COTON (NORMAL) Placez le linge dans le tambour et versez la lessive et l’assouplissant dans le bac à lessive. Ensuite, fermez le hublot. • Versez la lessive dans les compartiments lavage (marque I I) et prélavage (marque I) du bac à... - Page 12 2. PROGRAMME BLANC Placez le linge dans le tambour. Versez la lessive et l’assouplissant dans le bac à lessive. Ensuite, fermez le hublot. • Versez la lessive dans les compartiments lavage (marque II) et prélavage (marque I) du bac à lessive. •...
- Page 13 3. PROGRAMME INTENSIF (LINGE TRES SALE) Placez le linge dans le tambour. Versez la lessive et l’assouplissant dans le bac à lessive. Ensuite, fermez le hublot. • Versez la lessive dans les compartiments lavage (marque II) et prélavage (marque I) du bac à...
- Page 14 4. PROGRAMME LINGE DELICAT Placez le linge dans le tambour. Versez la lessive et l’assouplissant dans le bac à lessive. Ensuite, fermez le hublot. • Versez la lessive dans le compartiment lavage (marque II) du bac à lessive. • L’assouplissant ne doit pas dépasser le trait « MAX ». •...
- Page 15 5. PROGRAMME COUETTE Placez le linge dans le tambour. Versez la lessive et l’assouplissant dans le bac à lessive. Ensuite, fermez le hublot. • Versez la lessive dans le compartiment lavage (marque II) du bac à lessive. • L’assouplissant ne doit pas dépasser le trait « MAX ». •...
- Page 16 6. Quick 30 PROGRAM Placez le linge dans le tambour. Versez la lessive et l’assouplissant dans le bac à lessive. Ensuite, fermez le hublot. • Versez la lessive dans le compartiment lavage (marque II) du bac à lessive. • L’assouplissant ne doit pas dépasser le trait « MAX ». •...
- Page 17 7. PROGRAMME MEMOIRE Placez le linge dans le tambour. Versez la lessive et l’assouplissant dans le bac à lessive. Ensuite, fermez le hublot. • Versez la lessive dans les compartiments lavage (marque II) et prélavage (marque I) du bac à lessive. •...
- Page 18 8. PROGRAMME NETTOYAGE TAMBOUR Appuyez sur le bouton Marche. • Le voyant n'affiche que le signal « - -- ». Sélectionnez le programme « NETTOYAGE TAMBOUR » à l'aide du bouton rotatif de sélection du programme. • Si vous appuyez sur le bouton « Départ/Pause » après avoir appuyé sur le bouton Marche, mais sans avoir sélectionné...
- Page 19 9. PRELAVAGE VAPEUR Insérez le linge dans le tambour et ajoutez la lessive et l'assouplissant dans le bac à produits. Puis, refermez la porte. • Mettez la lessive dans le compartiment principal du bac à produits (indiqué par le repère II). •...
- Page 20 10. PROGRAMME BASKET Insérez le linge dans le tambour et ajoutez la lessive et l'assouplissant dans le bac à produits. Puis, refermez la porte. • Mettez la lessive dans le compartiment principal et dans le compartiment de prélavage du bac à produits. •...
- Page 21 11. PROGRAMME BABY CARE Insérez le linge dans le tambour et ajoutez la lessive et l'assouplissant dans le bac à produits. Puis, refermez la porte. • Mettez la lessive dans le compartiment principal du bac à produits (indiqué par le repère II).
- Page 22 12. PROGRAMME ANTI-ALLERGIE insérez le linge dans le tambour et ajoutez la lessive et l'assouplissant dans le bac à produits. Puis, refermez la porte. • Mettez la lessive dans le compartiment principal du bac à produits (indiqué par le repère II). •...
-
Page 23: Guide Pour Les Autres Programmes Utiles
GUIDE POUR LES AUTRES PROGRAMMES UTILES * FONCTION FIN DIFFÉRÉ Insérez le linge dans le tambour et ajoutez la lessive et l'assouplissant dans le bac à produits. Puis, refermez la porte. • Mettez la lessive dans le compartiment principal (repère II) et dans le compartiment de prélavage (repère I) du bac à... - Page 24 * LAVAGE UNIQUEMENT Placez le linge dans le tambour. Versez la lessive et l’assouplissant dans le bac à lessive. Ensuite, fermez le hublot. Appuyez sur le bouton marche/arrêt. • La DEL indique uniquement « - -- ». Sélectionnez le « CYCLE DE LAVAGE » souhaité à l’aide du bouton « LAVAGE ». •...
- Page 25 * RINCAGE+ESSORAGE Placez le linge dans le tambour et versez l’assouplissant dans le bac à lessive. Ensuite, fermez le hublot. • L’assouplissant ne doit pas dépasser le trait « MAX ». Appuyez sur le bouton marche/arrêt. • La DEL indique uniquement « - -- ». A l’aide du sélecteur, sélectionnez le programme souhaité.
- Page 26 * VAPEUR Insérez le linge dans le tambour et ajoutez la lessive et l'assouplissant dans le bac à produits. Puis, refermez la porte. • Mettez la lessive dans le compartiment principal du bac à produits (indiqué par le repère II). •...
-
Page 27: Maintenance
MAINTENANCE En entretenant correctement votre lave-linge, vous prolongerez sa durée de vie. Ce chapitre explique comment entretenir votre machine correctement et en toute sécurité. Nettoyage de votre lave-linge Exterior Interior Nettoyez les traces de lessive, d’agent de Nettoyez l’intérieur avec 250 ml d’agent chloré blanchiment et autres avec un chiffon doux ou de blanchiment mélangés à... -
Page 28: Comment Nettoyer Le Filtre
COMMENT NETTOYER LE FILTRE Nettoyage du filtre d’arrivée d’eau • Nettoyez le filtre lorsque de l’eau fuit par l’arrivée d’eau. 1 Débranchez la 2 Coupez 3 Retirez le filtre 4 Eliminez la saleté machine avant de l’alimentation en d’arrivée d’eau. du filtre d’arrivée procéder au eau du lave-linge et... -
Page 29: Elimination Des Taches
ELIMINATION DES TACHES Pour de meilleurs résultats, le linge taché, très sale ou graisseux devra éventuellement être prélavé ou trempé. Le trempage facilite l’élimination des taches protéiniques telles que le sang, le lait ou l’herbe. Le prélavage aide à détacher la saleté avant le lavage. Règles d’élimination des taches •... -
Page 30: Depistage Des Pannes
DEPISTAGE DES PANNES La plupart des problèmes sont faciles à résoudre. Il suffit d’en connaître la cause. Avant d’appeler le service après-vente, vérifiez la liste des problèmes ci-après. Si le mode d'erreur tel qu'IE, OE, UE s'affiche sur le panneau de commande, afin de résoudre ce problème, dans un premier temps éteignez la machine à... -
Page 31: Caracteristiques Techniques
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES MODÈLE DWD-UD1213 Dimensions (mm) 630 x 792 x 976 (larg. x prof. x haut.) Poids de l'appareil (kg) 79 (net) / 85 (brut) Charge de linge sec max. Lavage : 10 kg Consommation d'eau standard Lavage : 95"... - Page 32 ABOUT THIS MANUAL ABOUT THIS MANUAL $ $ % % & & % % ' ' ( ( ! ) ) * * + + , , - - % % $ $ + + . . ! ! % % ( ( ) ) / / 01 234 567 89: ;<=>...