Annexe C. Connecteurs et câbles
REMARQUE: à l'exception du câble Shure Link, aucun des câbles illustrés n'est fourni avec
le DFR11EQ.
Connecteurs audio
Entrée audio du DFR11EQ
Connecteur :
XLR (femelle)
(combinaison XLR
et 1/4 de pouce)
Configuration :
symétrique
active
Impédance
47 kΩ
réelle :
Niveau nominal
+4 dBu
d'entrée :
(niveau
d'entrée +4)
–10 dBV
(niveau
d'entrée –10)
Niveau d'entrée
+18 dBu
maximum :
(niveau
d'entrée +4)
+6 dBu
(niveau
d'entrée –10)
Affectation des
Broche 1 = masse
broches :
Broche 2 = positif
Broche 3 = négatif
Protection de ten-
Oui
sion/intensité d'al-
imentation duplex
?
Câbles audio
La variété de connecteurs utilisés sur les appareils de sonorisation peut quelquefois
créer la confusion lors du câblage. Les schémas ci–dessous montrent les câblages
recommandés pour la plupart des situations courantes. Ce qui suit ne constitue pas une liste
complète, mais seulement un exemple des câbles et applications les plus courants. Le
brochage de certains composants de sonorisation peut différer de celui donné dans les
exemples. Consulter la documentation de ces composants.
XLR (mâle) à XLR (femelle)
Jack téléphone
1/4 de pouce (fe-
melle)
symétrique
active
47 kΩ
+4 dBu
(niveau
d'entrée +4)
–10 dBV
(niveau
d'entrée –10)
+18 dBu
(niveau
d'entrée +4)
+6 dBu
(niveau
d'entrée –10)
Pointe = positif
anneau = négatif
corps = masse
Oui
BROCHE 1
+
BROCHE 2
–
BROCHE 3
BROCHE 1
–
BROCHE 3
21
Sortie audio du DFR11EQ
Connecteur :
XLR (mâle)
(XLR et 1/4 de
pouce séparés)
Configuration :
symétrique
activec
ouplage transversal
120 Ω
Impédance
réelle :
Niveau nominal de
+4 dBu
sortie :
(niveau
de sortie+4)
–10 dBV
(niveau
de sortie –10)
Niveau de sortie
+18 dBu
maximum :
(niveau
de sortie +4)
+6 dBu
(niveau
de sortie –10)
Affectation des
Broche 1 = masse-
broches :
Broche 2 = positif
Broche 3 = négatif
Protection de ten-
sion/intensité d'al-
imentation duplex
?
APPLICATIONS TYPIQUES
Sortie ligne mélangeur à entrée DFR11EQ
Sortie DFR11EQ à entrée amplificateur
Sortie DFR11EQ à retour sous–groupe
mélangeur
Envoi mélangeur à entrée DFR11EQ
+
Envoi sous–groupe mélangeur à entrée
BROCHE 2
DFR11EQ
Sortie DFR11EQ à retour sous–groupe
mélangeur
Main Menu
Jack téléphone 1/4
de pouce (femelle)
symétrique
activec
ouplage transversal
120 Ω
+4 dBu
(niveau
de sortie+4)
–10 dBV
(niveau
de sortie –10)
+18 dBu
(niveau
de sortie +4)
+6 dBu
(niveau
de sortie –10)
Pointe = positif
anneau = négatif
corps = masse
Oui
Oui