13. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES..............20 NOUS PENSONS À VOUS Merci d'avoir choisi ce produit Electrolux. Avec ce produit, vous bénéficiez de dizaines d'années d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, il a été conçu sur mesure pour vous. Grâce à cet appareil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction.
FRANÇAIS CONSIGNES DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne peut être tenu pour responsable des dommages et blessures liés à une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours cette notice avec votre appareil pour vous y référer ultérieurement.
1.2 Sécurité des enfants et des personnes vulnérables Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus de • 8 ans, ainsi que des personnes dont les capacités physiques, sensorielles et mentales sont réduites ou dont les connaissances et l'expérience sont insuffisantes, à...
FRANÇAIS 2.3 Raccordement à l'arrivée • Les produits de lavage pour lave- vaisselle sont dangereux. Suivez les d'eau consignes de sécurité figurant sur l'emballage du produit de lavage. • Veillez à ne pas endommager les • Ne buvez pas l'eau de l'appareil ; ne tuyaux de circulation d'eau.
3. DESCRIPTION DE L'APPAREIL Bras d'aspersion intermédiaire Distributeur de liquide de rinçage Bras d'aspersion inférieur Distributeur de produit de lavage Filtres Panier à couverts Plaque de calibrage Panier du bas Réservoir de sel régénérant Panier du haut Fente d'aération 4.
FRANÇAIS Voyants de programme Voyants Affichage Touche Option Touche Delay Touche Start 4.1 Voyants Voyant Description Phase de lavage. Il s'allume au cours de la phase de lavage. Phase de séchage. Il s'allume au cours de la phase de séchage. Voyant Multitab.
Programme Degré de salissure Phases du pro- Options Type de vaisselle gramme • Tous • Prélavage 1) Ce programme vous permet d'optimiser votre consommation d'eau et d'énergie pour la vaisselle et les couverts normalement sales. (Il s'agit du programme standard pour les instituts de tests.)
FRANÇAIS • L'activation du distributeur de liquide Appuyez simultanément sur les touches Program et Option et maintenez-les de rinçage lorsque vous souhaitez utiliser l'option Multitab et le liquide de enfoncées jusqu'à ce que l'appareil se rinçage simultanément. mette en mode Sélection de programme. Ces réglages restent mémorisés tant 6.2 Adoucisseur d'eau que vous ne les modifiez pas.
Delay et Start en les commencent à clignoter et que l'affichage soit vide. maintenant enfoncées jusqu'à ce que 2. Appuyez sur la touche Program. les voyants • Les voyants commencent à clignoter et que s'éteignent. l'affichage soit vide.
FRANÇAIS Vous pouvez également sélectionner des • Le voyant continue à clignoter. options compatibles avec le programme. • L'affichage indique le réglage 2. Appuyez simultanément sur les actuel : touches Program et Delay en les – = Signal sonore maintenant enfoncées jusqu'à ce que désactivé.
Il se peut que la vaisselle soit encore Si cette option n'est pas compatible avec mouillée à la fin du programme. le programme, le voyant correspondant ne s'allume pas ou clignote rapidement La durée du programme est plus courte.
FRANÇAIS ATTENTION! De l'eau et du sel peuvent sortir du réservoir de sel Utilisez uniquement du liquide régénérant lorsque vous le de rinçage spécialement remplissez. Risque de conçu pour les lave-vaisselle. corrosion. Afin d'éviter cela, 1. Appuyez sur le bouton d'ouverture (D) après avoir rempli le réservoir pour ouvrir le couvercle (C).
9.1 Utilisation du produit de • Au bout de 5 minutes si le programme n'a pas démarré. lavage Départ d'un programme 1. Appuyez sur la touche Marche/Arrêt pour allumer l'appareil. Assurez-vous que l'appareil est en mode Sélection de programme.
FRANÇAIS s'arrête. Lorsque vous refermez la porte, enfoncées jusqu'à ce que l'appareil se l'appareil reprend là où il a été interrompu. mette en mode Sélection de programme. Assurez-vous que le distributeur de Durant la phase de séchage, produit de lavage n'est pas vide avant de si la porte est ouverte démarrer un nouveau programme de pendant plus de...
10.4 Chargement des paniers les régions où l'eau est dure ou très dure, nous recommandons l'utilisation • Utilisez uniquement cet appareil pour séparée d'un détergent simple laver des articles qui peuvent passer au (poudre, gel, pastille, sans fonction lave-vaisselle.
FRANÇAIS 2. Déchargez d'abord le panier inférieur, À la fin du programme, les puis le panier supérieur. côtés et la porte de l'appareil peuvent être mouillés. 11. ENTRETIEN ET NETTOYAGE AVERTISSEMENT! Avant toute opération d'entretien, éteignez l'appareil et débranchez la fiche de la prise secteur.
11.2 Nettoyage des bras d'aspersion Ne retirez pas les bras d’aspersion. Si des résidus ont bouché les orifices des bras d'aspersion, éliminez ceux-ci à l'aide d'un objet fin et pointu. 11.3 Nettoyage extérieur • Nettoyez l'appareil avec un chiffon doux humide.
FRANÇAIS Problème et code Solution possible d'alarme Le programme ne démarre • Vérifiez que la porte de l'appareil est fermée. pas. • Appuyez sur la touche Start. • Si vous avez sélectionné un départ différé, annulez-le ou attendez la fin du décompte. •...
Problème Solution possible La vaisselle est mouillée. • Le programme ne comprend pas de phase de séch- age ou inclut une phase de séchage à basse tem- pérature. • Le distributeur de liquide de rinçage est vide. • Il se peut que la qualité du liquide de rinçage soit en cause.