Bionaire BU1300W Mode D'emploi page 25

BU1300W_I_IM.qxd:BU1300WI05MLM3 .qxd 6/24/10 12:00 PM
amikor az egység működik. Amikor az
üvegtisztítót, bútorfényezµt, hígítót vagy
más háztartási oldószert a légnedvesítµ egységből kifogyott a víz, vagy az egység ki
van kapcsolva, a Tápfeszültség/Éjjeli lámpa
bármely részének tisztítására!
nem fog működni.
17. Ha a szobában túl nagy a pára, a víz
3. Kapcsolja be a légnedvesítőt a
lecsapódhat az ablakokon és egyes
bútorokon. Ez esetben a légnedvesítµ nedvességszabályzó gomb (C) magas
helyzetbe (
készüléket kapcsolja KI!
néhány percbe, amíg megindul a jól
18. A légnedvesítµt ne használja ott, ahol a
nedvesített levegő kiáramlása. Vegye
páratartalom szintje meghaladja az 55%-ot!
figyelembe, hogy a permet csak a
19. NE kísérelje meg javítani vagy beszabályozni
légnedvesítőn található nedvességcsepp-
a készülék bármely elektromos vagy
jelzések között (alacsony
mechanikai funkcióját! A készülékben
látható, illetve itt nedvesít.
nincsenek a felhasználó részérµl szervizt
4. A hálózati/éjszakai jelzőfény (B) világít,
igénylµ részek. Minden szervizt csak
ha a légnedvesítő csatlakoztatva van az
szakember végezhet.
elektromos hálózatra és be van kapcsolva.
20. Ha a tápzsinór megsérült, a gyártónak vagy
5. A párakibocsátás sebességének
a szerviznek, vagy hasonló szakembernek
csökkentéséhez állítsa a nedvességszabályzó
kell kicserélnie.
kapcsolót alacsony (
21. Fizikai, érzékelési vagy mentális
6. A permetmennyiség szabályzógombjának
képességeikben korlátozott személyek
alacsonyról magas felé forgatásával
(ideértve a kisgyerekeket is), illetve kellŒ
szabályozhatja a permet mennyiségét.
tapasztalattal vagy ismerettel nem
7. A permetező fúvóka (A) elforgatásával
rendelkezŒ személyek nem használhatják a
készüléket felügyelet nélkül, vagy anélkül, állítsa be a permetet a kívánt irányba.
hogy a készülék helyes használatára a 8. Ha az egységből kifogy a víz, a transzduktor
biztonságukért felelŒs személy ki nem
automatikusan kikapcsol.
oktatta volna Œket. Ügyelni kell arra, hogy a
9. Forgassa el a nedvességszabályzó kapcsolót
gyerekek ne játszhassanak a készülékkel.
az óramutató járásával ellentétes irányba,
22. VIGYÁZAT: A készüléket tilos egy külsŒ a kikapcsolt
kapcsolóeszközrŒl, például egy idŒzítŒrŒl,
az egységet a csatlakozóaljzatból.
vagy a közmıvek által rendszeresen ki- és
10. A tartály megtöltése előtt öntse ki
bekapcsolt áramkörrŒl mıködtetni a
a maradék vizet és kövesse a napi
túlterhelési megszakító véletlen
karbantartási utasításokat.
átállításának elkerülése érdekében.
11. Töltse fel a víztartályt hideg, friss csapvízzel,
és helyezze vissza az alapra.
¥RIZZE MEG EZEKET AZ UTASÍTÁSOKAT!
12. Dugja be a tápkábelt az elektromos
Ne feledje, ez elektromos készülék, és a
csatlakozóaljzatba és forgassa el
használata figyelmet igényel.
a nedvességszabályzó kapcsolót
az óramutató járásával megegyező
ÜZEMELTETÉS ELŐTTI UTASÍTÁSOK
irányban a kívánt nedvességszintig.
1. Győződjön meg arról, hogy a berendezés
13. NE mozdítsa el a légnedvesítőt, ha víz van
nincs csatlakoztatva az elektromos
az alapra helyezett víztartályban. Ez a
csatlakozóaljzathoz és a nedvességszabályzó
légnedvesítő szaggatott üzemeléséhez
kapcsoló (C) kikapcsolt helyzetben van.
vezethet, vagy teljesen leállhat a párásítás.
2. Vegye le a tartálysapkát és töltse fel hideg,
Ebben az esetben egyszerűen öntse ki a
friss csapvízzel.
felesleges vizet a légnedvesítő alapból.
3. Tegye vissza a sapkát.
FONTOS: Ha két vagy több napig nem tervezi
4. Helyezze a víztartályt (E) az alapra (D).
használni a légnedvesítőt, feltétlenül eressze le
5. Ellenőrizze, hogy a légnedvesítő vízszintes a maradék vizet a víztartályból és az alapból,
helyzetben van. Ha a légnedvesítő nincs hogy megakadályozza a baktériumok
vízszintes helyzetben, kezelése előtt elszaporodását az álló vízben.
kapcsolja ki a feszültséget
GONDOZÁS ÉS TISZTÍTÁS
ÜZEMELTETÉSI UTASÍTÁSOK
A légnedvesítők kényelmes közérzetet
1. Dugja be a tápkábelt egy alkalmas biztosítanak a száraz, fűtött szobalevegő
elektromos csatlakozóaljzatba. párásításával. A légnedvesítő maximális
kihasználása érdekében használja
2. A Tápfeszültség/Éjjeli lámpa (B) világít,
All manuals and user guides at all-guides.com
Page 51
rendeltetésszerűen a berendezést, kövesse az
összes utasítást, különösen a berendezés
üzemeltetésére, gondozására és karbantartására
vonatkozó útmutatókat.
Vegye figyelembe, hogy ez elektromos készülék
és használat közben felügyeletet igényel. Fontos,
) forgatásával. Beletelik hogy a víz minőségétől függően egy- vagy
kéthetente kitisztítsa a légnedvesítőt a hatékony,
egészséges és szagtalan működés biztosítása
érdekében. A vízminőség igen különböző lehet,
és az ásványi sók légnedvesítőbeli lerakódásával
- magas ) együtt bizonyos körülmények a víztartályban a
mikroorganizmusok szaporodását segíthetik elő.
Tisztítás előtt vegye figyelembe az alábbiakat:
• NE használjon szappant, mosószert,
mosogatószert, súrolószert, benzint, üveg-
vagy bútortisztítót, illetve forró vizet az
ultrahangos légnedvesítő bármely részének
) állásba. tisztítására. Ezek a berendezés megfelelő
működését zavarhatják és külsejét
módosíthatják.
• NE használjon éles vagy fém eszközöket
a tartályban lerakódott ásványi sók
eltávolítására. Az éles tárgyak felsérthetik
a műanyagot.
• Az ásványi só lerakódásokat maximum
20 percig kell áztatni Bionaire™ "Clean-
Away" oldatban vagy sima ecet és víz
keverékében az eltávolításuk
helyzetig, majd húzza ki
megkönnyítéséhez.
• SOHA ne keverje össze a "Clean-Away"
oldatot bármilyen más tisztító folyadékkal!
• NE tisztítsa a légnedvesítő egyetlen részét
sem mosogatógépben.
Karbantartás naponta:
1. Tisztítás előtt állítsa a nedvességszabályzó
kapcsolót kikapcsolt
és húzza ki az egységet az elektromos
csatlakozóaljzatból.
2. Emelje ki a tartályt a légnedvesítőből.
3. Vigye az alapot és a tartályt a vízcsaphoz,
majd engedje le és alaposan öblítse ki az
alapot és a tartályt a lerakódások vagy
szennyeződések eltávolításához. Törölje
tisztára, majd szárítsa meg egy tiszta ruhával
vagy papírtörülközővel.
4. Töltse fel a víztartályt hideg csapvízzel az
"Üzemeltetési utasítások" szerint. Ne töltse
túl.
5. Ha a falakon vagy az ablakokon nedvesség
jelenik meg, kapcsolja ki a légnedvesítőt.
TÁROLÁSI TANÁCSOK
Ha hosszabb ideig nem kívánja használni a
berendezést (pl. a nyári hónapokban), akkor
fontos, hogy a berendezésben az állóvíz
megelőzésére kövesse ezeket az utasításokat.
1. Kapcsolja ki a berendezést és húzza ki az
elektromos csatlakozóaljzatból. Vegye ki a
víztartályt, majd ürítse ki teljesen a tartályt és
az alapot. Tisztítsa meg a légnedvesítőt a
tisztítási utasítások részben leírtak alapján.
2. Alaposan szárítsa meg a berendezést. NE
hagyjon semmi vizet a berendezésben
tároláskor.
3. Csomagolja be a légnedvesítőt az eredeti
kartondobozba és tárolja hűvös, száraz
helyen.
GARANCIA
Kérjük, őrizze meg nyugtáját, mivel a jelen jótállás
érvényesítéséhez szüksége lesz rá.
A termékre a jelen dokumentumban leírtak szerint
a vásárlás dátumától számított 2 évre jótállást
nyújtunk.
Amennyiben a jótállási időszak alatt készüléke
esetleg konstrukciós vagy gyártási hiba miatt
meghibásodna, kérjük, hogy a pénztári nyugtával
és a jelen jótállással együtt vigye vissza az
üzletbe, ahol vásárolta.
A jelen jótállás szerinti jogok és előnyök
kiegészítik az Ön törvény szerinti jogait, és azokat
a jelen jótállás nem befolyásolja. A jelen feltételek
változtatására kizárólag a Holmes Products
(Europe) Ltd. („Holmes") jogosult.
A Holmes vállalja, hogy a jótállási időszak alatt a
készüléket vagy annak bármely helytelen
működésű részét megjavítja vagy kicseréli,
feltéve, hogy:
• Ön azonnal értesíti a problémáról a
vásárlás helyét vagy a Holmes-t, és
• a készüléket a Holmes által
meghatalmazott személyen kívül senki
helyzetbe,
semmilyen módon nem változtatta meg,
nem használta rendellenes vagy nem
üzemszerű módon, nem javította és nem
módosította.
A jelen jótállás nem vonatkozik olyan hibákra,
amelyek oka helytelen vagy nem üzemszerű
használat, sérülés, helytelen tápfeszültség,
természeti ok, a Holmes hatókörén kívüli
esemény, nem a Holmes meghatalmazottja általi
javítás vagy módosítás, vagy a használati
utasítások be nem tartása. Ezenfelül a jelen
jótállás nem vonatkozik a szokásos
elhasználódásra, többek között a kismértékű
elszíneződésre és karcolásokra sem.
A jelen jótállás szerinti jogok kizárólag az eredeti
vásárlót illetik meg, és nem terjednek ki a
kereskedelmi célú vagy közösségi használatra.
Ha készülékéhez országspecifikus garancia- vagy
szavatossági dokumentum van mellékelve, akkor
annak feltételeit tekintse érvényesnek a jelen