Page 2
Fax: +44 (0)20 8947 8272 Email: enquiriesEurope@jardencs.com UK - Filter Sales Order Line - 0870 759 9000 Website address: www.bionaire.com UK - Free phone Customer Service Helpline – 0800 052 3615 Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited 420, Rue d'Estiennes d'Orves...
Page 3
pure indoor living DIGITAL ULTRASONIC HUMIDIFIER MODEL# BU7500 INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D’UTILISATION MANUALE DI ISTRUZIONI BENUTZERHANDBUCH PYKOBOДCTBO ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ INSTRUCTIEHANDLEIDING HASZNÁLATI UTASÍTÁS KÄYTTÄJÄN OHJEKIRJA NÁVOD K OBSLUZE BRUKERHÅNDBOK ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔHΓΙΩN XPHΣHΣ BRUGERVEJLEDNING INSTRUKCJA OBSŁUGI BRUKSANVISNING MANUAL DE INSTRUÇÕES...
Page 5
Garder cet appareil et son cordon FRANÇAIS d'alimentation hors de portée des enfants de moins de 8 ans. Félicitations En choisissant un humidificateur BionaireTM, vous avez Si le cordon d'alimentation est choisi l’un des meilleurs humidificateurs actuellement endommagé, il doit être remplacé par disponibles sur le marché.
Page 6
NE placez JAMAIS directement la bouche de buée face au température inferieure à 40° C (de l’eau froide qu’on a fait mur. L’humidité peut endommager le revêtement mural, et le bouillir ou de l’eau déminéralisée sont recommandées). papier peint en particulier. Retirer le couvercle et soulever le réservoir d'eau pour le retirer de la base.
Page 7
Brume chaude la maintenance. Veuillez noter que ceci est un appareil Le bouton de brume chaude (P) change la température électrique et qu’il nécessite une certaine vigilance lorsqu’il de la brume, de fraîche à chaude. REMARQUE : le est en marche. changement de température de la brume peut prendre 30 Le nettoyage de votre humidificateur toutes minutes environ.
Page 8
entretenue par l’utilisateur. Toutes les opérations Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited d’entretien doivent être confiées exclusivement à un Middleton Road personnel qualifié. Royton Au cas où vous auriez besoin d’échanger l’appareil, Oldham veuillez le renvoyer dans son emballage d’origine, OL2 5LN accompagné...
Page 9
DEPANNAGE PROBLEME CAUSE SOLUTION Le Panneau de Configuration n’est L’appareil n’est pas allumé Allumer l’appareil pas illuminé pas, il n’y a pas de L’appareil n’est pas branché. Brancher sur la prise électrique vapeur ni d’air sortant de l’appareil. murale. L'appareil émet un signal sonore, Il n’y a pas d’eau dans le réservoir Remplir le réservoir d’eau.