Bruksanvisning - Campingaz PARTY GRILL 200 Mode D'emploi

A - VIKTIGT! VAR ALLTID FÖRSIKTIG NÄR
DU ANVÄNDER GAS!
B - MONTERING AV GRILLEN
Kategori: : butanol direkttryck
• Bruksanvisningen beskriver hur du rätt och säkert
kan använda Campingaz® Party Grill 200.
• Läs igenom noga så att du bekantar dig med grillen
innan du monterar gaspatronen.
bruksanvisningen liksom säkerhetsföreskrifterna
på gaspatronerna Campingaz® CV 470 Plus/ CV 300
Plus. Du och din omgivning riskerar allvarliga skador
om inte dessa regler efterföljs.
• Spara noga bruksanvisningen på ett säkert ställe för
eventuell framtida användning.
• Apparaten skall endast användas med Campingaz®
CV 470 Plus/ CV 270 Plus. Eventuella försök att
använda gaspatroner av annan tillverkning kan
medföra stora risker.
• (Företaget för Gasanvändning) avser sig allt ansvar
vid användning av en gaspatron av annat fabrikat.
• Apparaten skall endast användas i välventilerade
lokaler (minst 2 m /h/kw) Håll det på säkert avstånd
från brännbara material.
• Använd inte en apparat som läcker, som fungerar
dåligt eller som visar defekter. Ta tillbaks den till
återförsäljaren som kan ge er adressen till närmaste
Servicebutik.
• Grillen får inte ändras eller användas i annat syfte
än avsett. Alla ändringar av grillen kan vara farliga.
• Denna apparat bör inte användas i husvagn, fordon,
tält, uteplatser, förråd och övriga slutna utrymmen.
• Bör inte användas när man sover eller lämnas
oövervakad.
• Alla apparater som körs på gas förbränner syre och
avger andra potentiellt farliga ämnen och gaser, som
koloxid (CO).
• Kolmonoxid, som är lukt- och färglös, kan orsaka
samt kan rent av leda till döden om apparaten
används inomhus utan tillräcklig ventilation.
(1) Lock
(2) Kokplatta
(3) Gallerhållare
1. (Fig. 2) Vänd upp och ned på grillen. Skruva i benen i
urtagen på grillens undersida.
2. (Fig. 3-A) Ställ grillen upp på marken. Sätt på
vattenbehållaren genom att låta den vila på ramen, med
3. (Fig. 3-B) Kontrollera att spåren på behållarens inre
cirkel är i linje med ramens låsflikar och lås sedan fast
behållaren på plats genom att vrida den medurs tills den
med kontrollvredet när behållaren är fastsatt (Fig. 3-C).
3
Förbrukning: 145 g/h (2 kW)-munstycke n° 30
Tack för att du har valt en produkt från Campingaz®.
• Respektera instruktionerna
obehag och illamående som påminner om influensa,
Ta ut grillen ur dess förpackning (Fig. 1).
tittfönstret mot framsidan.
stannar. Tittfönstret ska vara vänt mot framsidan i linje

BRUKSANVISNING

(4) Ben
(5) Vattenbehållare
(6) Ram
som finns
27
C- MONTERING AV GASPATRONEN TILL
CAMPINGAZ® CV 470 PLUS/ CV 270
PLUS
D - FÖRBEREDELSE INFÖR ANVÄNDNING
"DEMONTERING AV GASPATRON").
Montera eller byt alltid gaspatron i en välventilerad lokal,
helst utomhus och på säkert avstånd från eventuella
etc.) andra personer och brännbara material.
GASPATRONERNA CAMPINGAZ® CV 470 PLUS/ CV
300 PLUS ÄR UTRUSTADE MED EN VENTIL, DET
ÄR ALLTSÅ MÖJLIGT ATT DEMONTERA DEM FRÅN
GASOLKÖKET FÖR ATT UNDERLÄTTA TRANSPORT
ÄVEN OM DE INTE ÄR TOMMA. DE KAN DÄREFTER
I STÄLLET ANVÄNDAS PÅ ANDRA APPARATER I
CAMPINGAZ® SORTIMENTET, PRODUKTER SOM HAR
TILLVERKATS FÖR DRIFT UTESLUTANDE MED DESSA
GASPATRONER.
1. (Fig. 4-A) Vrid kontrollvredet medurs till läget av (O) tills
det stannar.
2. Vänd grillen upp och ned.
3. (Fig. 4-B) Skruva försiktigt in gaspatronen genom att
varv). Vrid inte patronen mer än så; patronens ventil kan
skadas.
Skulle läcka uppstå (gaslukt innan kranen vridits om) ska
grillen genast tas ut utomhus där det är välventilerat och
kan hittas och stoppas. Om du vill se efter om grillen har
upptäcka läckor med eldslågor, utan använd såpvatten.
1. (Fig. 5-A) Fyll behållaren med vatten till nivån "MAXI"
(MAX) (markerad på behållarens vägg).
2. (Fig. 5-B) Placera den på gallerhållaren (3), med sina tre
3. (Fig. 5-B) Placera kokplattan (2) ovanpå gallerhållaren,
med kanten vilande mot skårorna på gallerhållarens
kant.
Använd inte apparaten närmre än 20 cm från en vägg eller
annat brandfarligt material.
butan. Skulle detta inträffa ska kontrollvredet stängas av
och grillen placeras om.
Innan du tänder grillen ska du se till att fylla behållaren
med vatten till nivån "MAXI" vare sig grillen ska användas
som en spis eller en grill.
Låt aldrig stekhällen värmas utan mat längre än den minut
Vänta tills apparaten är fullständigt avkyld innan den
Varning! Vissa delar kan vara väldigt varma. Låt inte
småbarn komma i närheten av grillen.
(Om den befintliga patronen är tom, läs avsnitt § F,
gnistkällor (öppna lågor, brinnande cigaretter, elapparater
i
vrida den medurs tills ett klick hörs (cirka en sjättedels
inget som kan självantända finns i närheten, så att läckan
några läckor ska du göra det utomhus. Försök inte att
ben mot behållarväggens stöd.
Ställ grillen på en stabil, horisontell yta och flytta den inte
när den används för att undvika att stora lågor bildas från
förbränningen av flytande butan, snarare än förångad
som behövs för själva förvärmningen, detta för att undvika
att den specialbehandlade ytan förstörs.
vidrörs för rengöring eller förvaring.
SE