Black & Decker CD714RE Traduction Des Instructions D'origine page 33

Műszaki adatok
Bemeneti feszültség Vac 230
Felvett teljesítmény W 710
Üresjárati min
fordulatszám
Maximális fúrási
kapacitás
Fém/Kőzet mm 13
Fa mm 25
Súly kg 2,0
Hangteljesítmény (L
Vibrációs összérték (triax vektorösszeg) az EN 60745 szerint:
Ütvefúrás betonban (a
CE megfelel ségi nyilatkozat
GÉPI BERENDEZÉSEKRE VONATKOZÓ
IRÁNYELV
CD714RE, CD714CRE, CD714CRES, KR604RE,
KR604CRES, KR654CRES, KR714CRES
Black & Decker kinyilvánítja, hogy a "Műszaki
adatok" részben ismertetett termékek megfelelnek
a következő irányelveknek és szabványoknak:
2006/42/EC, EN60745-1, EN60745-2-1
Ha további információra lenne szüksége, lépjen kap-
csolatba Black & Decker vállalattal a következőkben
megadott elérhetőségeken, ill. az elérhetőségeket
megtalálja a kézikönyv hátoldalán.
A z a l áír á s t u l a j d o n o s a a m ű s z a k i a d a t o k
összeállí tásáért felelős személy; nyilatkozatát
a Black & Decker vállalat nevében adja.
Kevin Hewitt
Alelnök, Global Engineering
Black & Decker Europe, 210 Bath Road, Slough,
Berkshire, SL1 3YD
Egyesült Királyság
15-02-2010
Garancia határozat
A Black & Decker elhivatott a termékei minősége
iránt, és kiterjesztett garanciát kínál. Ez a garan-
ciahatározat csak kiegészíti és semmi esetre sem
befolyásolja hátrányosan az Ön törvényes jogait.
A garancia az Európai Unió tagállamai területén,
valamint az Európai Szabadkereskedelmi Társulás
(EFTA) területén érvényes.
CD714RE CD714CRE
TÍPUS 1 TÍPUS 1
230
710
-1 0-2800 0-2800
13
25
2,0
Hangnyomásszint az EN 60745 szerint:
Hangnyomás (L ) 98 dB(A), bizonytalanság (K) 3 dB(A)
pA
) 109 dB(A), toleranciafaktor (K) 3 dB(A)
WA
) = 17,9 m/s², bizonytalanság (K) = 1,5 m/s²
h,ID
fúrás fémben (a ) = 3,2 m/s², bizonytalanság (K) = 1,5 m/s²
h,D
CD714CRES KR604RE
TÍPUS 1 TÍPUS 1
230 230
710 650
0-2800 0-2800
13 13
25 20
2,0 2,0
Ha egy Black & Decker termék anyaghiba, a kivite-
lezés módja vagy a megfelelés hiánya miatt meghi-
básodik, az eladás dátumától számított 24 hónapig
a Black & Decker garanciát vállal a hibás alkatré-
szek cseréjére, a normál kopásnak kitett termékek
javítására, illetve az ilyen termékek kicserélésére,
hogy ügyfeleinek a lehető legkisebb kellemetlensé-
get okozza az alábbi feltételekkel:

A terméket nem használták kereskedelmi, ipari
alkalmazásokhoz, és nem adták bérbe;

A terméket rendeltetésszerűen és körültekintő-
en használták;

A termék nem idegen tárgyaktól, szennyező-
déstől vagy külső behatástól sérült meg;

A termék javítására nem tett kísérletet olyan sze-
mély, aki nem tartozik a hivatalos szerviz vagy
a Black & Decker szervizszemélyzet tagjai közé.
A garancia érvényesítéséhez az eladónak vagy a hivatalos
szerviznek be kell nyújtani a vásárláskor kapott számlát.
Ha igénybe veszi ezt a szolgáltatást, kérjük, juttassa
el készülékét a legközelebbi Black & Decker szerviz-
be, melyekről a vevőszolgálaton érdeklődhet.
A szervizzel kapcsolatosan a következő Internet ol-
dalon is felvilágosítást kaphat: www.2helpU.com.
A következő meghibásodások esetén a garancia kizárt:

Elhasználódott, illetve károsodott kések, és
a hálózati kábel. Azok az alkatrészek, amelyek
a normál használat során elkopnak.

Azok a meghibásodások, amelyek a szaksze-
rűtlen kezelésből eredtek.

Azok a hibák, amelyek a kezelési útmutató be
nem tartásából eredtek.
Kizárólag csak eredeti Black & Decker tartozékok és
alkatrészek alkalmazhatók. Ellenkez esetben telje-
sítménycsökkenés léphet fel, és a gép elveszti a ga-
ranciát. Ha garanciális igénye van, feltétlen mellékelje
a jótállási jegyet és a vásárlási okmányokat (számlát).
MAGYAR
KR604CRES KR654CRES
TÍPUS 1 TÍPUS 1
230 230
600 650
0-2800 0-2800
13 13
20 20
2,0 2,0
KR714CRES
TÍPUS 1
230
710
0-2800
13
25
2,0
33