• Ne travaillez jamais sur votre spa ou le filtre sans avoir au
préalable coupé l'alimentation principale au disjoncteur.
• Suivez à la lettre les instructions d'intervention et d'entretien de
votre spa. En cas de doute sur la manière de procéder, contactez
notre service à la clientèle au 1-800-910-2714.
• Pour des raisons de santé publique, veillez à ce que l'eau de votre
spa soit convenablement purifiée et désinfectée.
TRANSPORT DU SPA DE NAGE
Votre spa de nage Endless Pool est livré par camion plate-forme. À
vide, un spa pèse environ 1 270 kg et doit généralement être soulevé
pour être mis en place au moyen d'un camion-grue ou d'une grue. Le
coût de la location d'équipement dépend d'un grand nombre de
facteurs, notamment, temps, emplacement, portée requise, obstacles et
permis éventuels. Lors d'installations à l'intérieur, où le spa doit être
glissé à quelques mètres seulement du site de déchargement, par
exemple un garage, le spa peut être glissé ou roulé jusqu'à sa place au
moyen de courtes sections de tuyaux et d'une barre de levage (regardez
la vidéo sur notre site Web).
Nos coordonnateurs à l'expédition travaillent avec vous en étroite
collaboration pour organiser la livraison. Vous pouvez les joindre à tout
moment ; il vous suffit de composer notre numéro vert 1-800-732-8660.
Ils vous assisteront dès que vous aurez choisi vos couleurs, et veilleront
à une livraison sans problèmes. Le devis d'expédition que vous recevez
est fonction du kilométrage. Nous nous efforçons de grouper nos
expéditions afin de minimiser le coût du transport routier.
CONDITIONS D'EMPLACEMENT DU SPA DE NAGE
Votre spa de nage Endless Pool DOIT ÊTRE PLACÉ SUR UNE
SURFACE UNIFORMÉMENT SOLIDE ET NIVELÉE. Une
fondation constituée d'une plate-forme de béton de 10 cm d'épaisseur
est recommandée. Si une plate-forme de béton est coulée, le moment
est opportun pour poser votre conduite électrique (reportez-vous au
schéma de la page 7). Laissez le béton durcir pendant au moins une (1)
semaine avant de mettre le spa en place. UNE PLATE-FORME DE
BÉTON IRRÉGULIÈRE OU FISSURÉE OU L'UTILISATION DE
CALES DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT RISQUENT
D'ARQUER, DE DÉFORMER OU FISSURER LE SPA, CAUSANT
L'ANNULATION DE SA GARANTIE.
Facteurs à considérer pour une installation
à l'intérieur
1. Codes de plomberie et d'électricité locaux.
2. Des ventilateurs ou déshumidificateurs doivent être prévus pour
chasser l'humidité générée par votre spa. Les murs, le plafond et les
plinthes doivent également être résistants à l'humidité.
3. La vaporisation dégagera des produits chimiques, risquant de
causer une odeur et, peut-être, la corrosion de certaines fixations.
Ne rangez jamais des produits chimiques à l'intérieur de l'enceinte
du spa.
4. Dans des conditions d'utilisation normales du spa, de l'eau
s'échappe de la cuve. Ne placez jamais le spa sur ou au-dessus de
tout matériau susceptible d'être endommagé par cette eau ou par
les substances chimiques qu'elle contient. Gardez les matières
dangereuses suffisamment éloignées du spa pour éviter toute
dégradation, même si le spa perdait toute son eau.
5. Tenez compte et préparez-vous à l'éventualité (peu probable) d'une
fuite d'eau rapide. Si l'emplacement du spa est permanent,
prévoyez au besoin des orifices d'évacuation dans le sol. Laissez
toujours assez de place autour du spa pour faciliter l'accès en cas
de réparations.
6. Tenez compte et préparez-vous à l'éventualité (peu probable) du
retrait du spa.
7. Ne placez pas le spa sur un plancher fini sans installer dessous une
barrière de protection étanche.
8. Le spa doit disposer d'une source d'alimentation de 240 volts. Il
doit être câblé directement dans un circuit mis à la terre doté d'un
disjoncteur de fuite à la terre ou d'un disjoncteur différentiel RCD
équivalent (non fourni) pour les installations hors des États-Unis.
Aucun autre appareil ne doit être branché sur le même circuit.
9. Le spa doit se trouver à proximité d'une source d'alimentation
en eau.
10. L'emplacement sélectionné doit être stable. Il doit pouvoir
supporter le poids du spa rempli d'eau, plus le poids des occupants.
Le spa peut peser jusqu'à 11 800 kg lorsqu'il est rempli d'eau.
11. N'utilisez pas le spa au-dessus d'une surface habitable finie (risque
de détérioration par l'eau).
12. Le spa n'est pas conçu pour être encastré dans le sol. Toutefois, il
est compatible avec un système de plate-forme affleurant la partie
supérieure du spa, à condition de réserver un accès en cas
d'intervention.
13. Veillez à noter tout autre facteur, notamment l'esthétique ou
l'intimité, pouvant nuire à la sécurité ou au plaisir d'utilisation
du spa.
Facteurs à considérer pour une installation
à l'extérieur
1. Codes de plomberie et d'électricité locaux.
2. Consultez les codes locaux s'appliquant aux clôtures, enceintes,
murs, installations électriques et plomberie. Veillez à ce que votre
spa se trouve à une distance adéquate des lignes électriques,
aériennes et souterraines. Votre spa devra être également sans
danger pour les enfants.
3. Vue de la maison dans un but esthétique et de surveillance.
4. Distance de la maison pour l'utilisation en hiver.
5. Éclairage de nuit.
6. Tenez compte de l'exposition au soleil, des vues, de l'accès, des
limites de propriété, de l'éclairage, de la direction des vents, du
blindage, des fosses septiques, des plantes et des arbres dans le
choix de l'emplacement de votre spa. Les produits chimiques des
éclaboussures de votre spa risquent d'être toxiques pour la
végétation avoisinante.
7. Tenez compte de l'emplacement des toilettes les plus proches.
8. Si votre spa doit être situé au premier étage, assurez-vous que le
support est adéquat. Contactez votre constructeur et un ingénieur
architecte.
9. Zone réservée au matériel auxiliaire (espace libre suffisant pour
accéder aux composants pour la maintenance et l'entretien
courant).
10. Veillez à noter tout autre facteur, notamment l'esthétique ou
l'intimité, pouvant nuire à la sécurité ou au plaisir d'utilisation
du spa.
11. Prévoyez d'évacuer l'eau à l'opposé du matériel, ainsi qu'une
élévation suffisante pour permettre l'évacuation par un siphon, au
besoin.
12. Emplacement de la source d'alimentation électrique. Les circuits
de 120/240 volts exigent l'installation de câbles reliant la source
électrique au bloc de jonction du spa. Tout le matériel doit être
protégé par un disjoncteur de fuite à la terre (non fourni) à la source
d'alimentation. Le câblage du matériel auxiliaire du spa doit être
conforme au code national de l'électricité.
13. Emplacement à 1,5 m au moins de toute surface métallique. (Un
spa peut être installé à moins de 1,5 m d'une surface métallique, à
condition de la raccorder en permanence à un conducteur en cuivre
de calibre 6 AWG (8,4 mm
jonction prévu à cet effet.) Les installations doivent être conformes
à l'article 680 du code national de l'électricité américain ainsi qu'à
la norme ANSI/NFPA 70-1984.
14. Placez le spa sur une surface solide, de niveau, et fixe.
2
) branché sur le connecteur du bloc de
2