Table des Matières
Publicité
INTRODUCTION
La gamme Swim Spa d'Endless Pools est adaptable à tous les usagers.
Disponibles en trois longueurs (4,6 m, 5,2 m et 5,8 m), les spas de nage
Swim Spa d'Endless Pools sont équipés en série d'un siège à remous
et d'une aire d'exercice spacieuse. Un siège à remous supplémentaire
(2 au total) peut être intégré, quel que soit le modèle de spa de nage.
Les options suivantes vous aideront en outre à personnaliser votre aire
d'exercice :
Le jet résistant, en conjonction avec le tapis roulant intégré, favorise un
effort modéré dans l'eau. Les appareils de nage à contre-courant
Endless Pool sont conseillés aux clients amateurs de natation.
Les appareils de nage à contre-courant Endless Pool sont dotés d'une
hélice de 41 cm, spécialement étudiée pour faire passer une énorme
quantité d'eau — jusqu'à 19 000 litres par minute — par deux grilles
qui contrôlent la force du courant, afin de simuler celui d'une rivière.
Vous aurez le choix, par simple pression d'un bouton, entre un flot
paisible et un fort courant digne d'un athlète. Le moteur de 3,8 kW
(5 HP) de l'appareil de nage à contre-courant génère une vitesse
maximale de 1:14 par 100 mètres. Si vous recherchez un spa de nage,
nous vous recommandons d'y faire quelques « longueurs » d'essai
avant de l'acheter. Vous constaterez ainsi, nous en sommes certains,
que le courant d'un appareil de nage Endless Pool est sans égal sur
le marché.
Alliant les courbes souples et le fini lustré d'un spa en acrylique et le
contre-courant d'une piscine Endless Pool, la spa de nage Endless Pool
est l'antidote idéal au stress de la vie de tous les jours – un endroit où
vous pouvez vous prélasser dans un siège moulé ou nager pour faire de
l'exercice et améliorer votre santé.
Il est essentiel de bien comprendre le fonctionnement de votre spa de
nage pour en profiter en toute sécurité. Ce guide doit être lu
intégralement avant toute utilisation de votre spa de nage.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
• Il incombe au propriétaire de s'assurer que les utilisateurs du spa
de nage sont adéquatement informés de toutes les précautions à
prendre.
• L'alimentation électrique du spa de nage doit impérativement être
protégée par un disjoncteur de fuite à la terre. Votre électricien doit
vous expliquer son fonctionnement.
• Redoublez de vigilance : les enfants ne doivent pas avoir accès au
spa de nage sans la supervision d'un adulte. Pour prévenir les
accidents, veillez à ce que les enfants n'utilisent le spa de nage que
sous surveillance.
• La température de l'eau d'un spa ne doit jamais dépasser 40 °C.
Les températures entre 38 °C et 40 °C sont considérées comme
sans danger pour un adulte en bonne santé. Des températures plus
basses sont recommandées pour une utilisation prolongée
(dépassant 10 à 15 minutes) et pour les jeunes enfants. Ne faites
jamais d'exercice et ne nagez jamais dans une eau dont la
température dépasse 33 °C.
• La consommation d'alcool, de drogues ou de médicaments avant
ou pendant l'utilisation du spa de nage peut causer la perte de
conscience et un risque de noyade.
• Installez le spa de nage de manière à assurer le drainage des
compartiments des composants électriques.
• Spa de nage encastré : l'installez de manière à faciliter l'accès pour
l'entretien au-dessus ou au-dessous du sol. L'équipement du spa
de nage doit être installé au-dessous du niveau de l'eau.
• Lorsque vous choisissez le site d'installation de votre spa de nage,
tenez compte de l'éventualité (peu probable) d'une fuite d'eau
générale et rapide du spa.
• Ne laissez pas le spa de nage en plein soleil lorsqu'il est vide ou
emballé dans son matériel d'expédition. Une montée excessive de
chaleur peut endommager le spa et annuler la garantie.
• Lors de l'installation du spa de nage, prévoyez suffisamment
d'espace pour les entretiens futurs, et notez l'emplacement du
matériel auxiliaire (suivant les caractéristiques du modèle).
1
UTILISATION JUDICIEUSE DE VOTRE SPA
DE NAGE ENDLESS POOL
Les spas sont source de plaisir, mais un plaisir qui doit s'accompagner
de sérieuses responsabilités. Veillez à ce que la sécurité accompagne
les moments de joie. Fixez des règles et appliquez-les. Il est de votre
responsabilité de vous assurer que votre famille, vos invités et
vous-même utilisez le spa de nage Endless Pool de manière
raisonnable et sûre.
Les enfants courent un grand risque ! La noyade est l'une des
principales causes de mort accidentelle chez les nourrissons et les
enfants de moins de cinq ans.
• Rien ne remplace une supervision adéquate.
• Un enfant ne doit jamais être laissé seul ou hors de votre champ de
vision, ne serait-ce qu'une seconde, dans ou à proximité du spa
de nage.
• Retirez toujours complètement la couverture avant d'utiliser votre
spa de nage pour éviter que quelqu'un ne se trouve piégé dessous.
• Interdisez à quiconque de courir, pousser ou chahuter près du spa
de nage.
• Ne pensez jamais que les enfants sont « immunisés contre les
dangers de l'eau », quelles que soient leurs compétences de
nageurs, les instructions reçues ou leur expérience.
Priorité au bon sens.
• N'utilisez jamais le spa lorsque vous êtes seul.
• Une (1) personne doit assumer la responsabilité de la surveillance
du spa.
• N'utilisez jamais le spa pendant ou après avoir consommé des
narcotiques ou d'autres drogues susceptibles de causer
somnolence, endormissement ou élévation/baisse de la tension
artérielle.
• N'utilisez jamais le spa pendant ou après avoir consommé
de l'alcool.
• Veillez à vérifier la température de l'eau avant et pendant votre
séance de spa.
• Les
personnes
souffrant
d'hypertension, d'hypotension ou de toute maladie grave, ainsi
que les femmes enceintes ne doivent pas entrer dans le spa avant
d'avoir consulté leur médecin. Bref, s'abstenir en cas de doute.
• Pour maintenir la propreté de l'eau, il est souhaitable de prendre
une douche et de se laver avant d'utiliser le spa, afin d'éliminer les
huiles corporelles, les lotions et les déodorants.
• Prenez les mesures nécessaires pour éviter les accidents et
blessures, afin de profiter de votre spa pour vous prélasser et faire
des exercices en toute tranquillité. N'utilisez que des objets
incassables autour de votre spa.
• Au moins une personne responsable doit être formée à la pratique de
la respiration artificielle ou de la réanimation cardio-pulmonaire.
PRÉPARATION
• L'alimentation électrique de votre spa dépendra des options
choisies. La majorité des configurations de spas sont câblées en
usine et exigent un disjoncteur de fuite à la terre 220 volts et 60 A,
parfois même 220 volts et 120 A lorsque l'unité est modifiée sur
place. Reportez-vous à la section Alimentation électrique de ce
guide pour connaître la configuration conforme requise.
• Dans la mesure du possible, utilisez des appareils à piles autour du
spa. Les appareils électriques au contact de l'eau sont un danger
imminent d'électrocution.
• Prenez soin de bien lire, comprendre et suivre le mode d'emploi et
d'entretien fourni par Endless Pools. Une bonne règle générale à
suivre consiste à faire régulièrement une vérification visuelle de
votre spa et du matériel. Si vous constatez une anomalie, contactez
sans délai notre service à la clientèle au 1-800-910-2714.
de
cardiopathie,
de
diabète,
Publicité
Table des Matières
Dépannage
