dirna Bergstrom bycool green line SCANIA PGR LITE Manuel De L'utilisateur page 69

LITE
EU Directive 2012/19/EU
Waste of electrical and electronic equipment (WEEE)
Ochrana životního prostředí:
Elektrická a elektronická zařízení stejnĕ jako baterie nepatří do domovního odpadu. Spotřebitel
CZ
se zavazuje odevzdat všechna zařízení a baterie po uplynutí jejich životnosti do příslušných
sbĕren. Podrobnosti stanoví zákon příšlušné zemĕ. Symbol na produktu, návod k obsluze nebo
balení na toto poukazuje.
Указание по защите окружающей среды:
Электрические и электронные приборы запрещается выбрасывать вместе с бытовым
мусором. Потребитель обязан в соответствии с законодательством сдавать электрические
RU
и электронные приборы, а также элементы питания после окончания срока их службы в
предназначенные для этого пункты приема или в магазины, где они были приобретены.
Детали регулируются законодательством соответствующей страны. Символ на продукте,
руководстве пользователя или на упаковке указывает на данные предписания.
Nurodymas dėl aplinkos apsaugos:
elektrinių ir elektroninių prietaisų bei baterijų negalima išmesti kartu su buitinėmis atliekomis.
Naudotojas pagal įstatymus yra įpareigotas netinkamus naudoti elektrinius ir elektroninius
LT
prietaisus bei baterijas nunešti į tam skirtą viešąją atliekų surinkimo vietą arba grąžinti pardavėjui.
Kitos susijusios aplinkybės reglamentuojamas pagal šalyje galiojančią teisę. Apie šias nuostatas
įspėja ant gaminio, naudojimo instrukcijoje ar ant pakuotės pavaizduotas simbolis.
Környezetvédelmi tudnivalók:
Az elektromos és elektronikai készülékeket és az elemeket nem szabad a háztartási szemétbe
dobni! A leselejtezett elektromos és elektronikus készülékeket és elemeket, akkumulátorokat
HU
nem szabad a háztartási szemetbe dobni. Az elhasznált es működésképtelen elektromos és
elektronikus készülékek gyüjtésére törvényi előírás kötelez mindenkit, ezért azokat el kell
szállítani egy kijęlölt gyűjtő helyre vagy visszavinni a vásárlás helyére. A termék csomagolásán
feltüntetett szimbólum egyértelmü jelzést ad erre vonatkozóan a felhasználónak.
Nota em Protecção Ambiental:
Os aparelhos eléctricos e electrónicos, bem como baterias, não podem ser eliminados
juntamente com o lixo doméstico. Consumidores estão obrigados por lei a colocar os aparelhos
PT
eléctricos e electrónicos, bem como baterias, sem uso em locais públicos espicifícos para
este efeito ou no ponto de venda. Os detalhes para este processo são definidos por lei pelos
respectivos países. Este símbolo no produto, o manual de instruções ou a embalagem indicam
que o produto está sujeito a estes regulamentos.
69
!
®