Manuels Connexes pour LEGRAND 4 120 55
Sommaire des Matières pour LEGRAND 4 120 55
- Page 1 4 120 58 Temperature module for EMDX ® premium multifunction meter Manuel d'installation • Installation manual LE08783AA-01/16-01 WP...
- Page 2 ® ®...
- Page 3 Temperature module for EMDX Temperature module for EMDX premium multifunction meter premium multifunction meter Sommaire Opérations préalables Présentation Installation Utilisation Caractéristiques techniques Contents Preliminary operations Presentation Installation Operation Technical characteristics Sommario Operazioni preliminari Presentazione Installazione Utilizzo Caratteristiche tecniche Indice Operaciones previas Presentación Instalación Utilización...
-
Page 4: Opérations Préalables
® ® • Opérations préalables Au moment de la réception du colis contenant le module option, il est nécessaire de vérifier les points suivants : - l’état de l’emballage, - le produit n’a pas eu de dommage pendant le transport, - la référence de l’appareil est conforme à... -
Page 5: Présentation
Temperature module for EMDX Temperature module for EMDX premium multifunction meter premium multifunction meter • Présentation Ce module option doit être connecté au produit 4 120 53. Ce module permet de mesurer deux températures différentes via deux sondes de température. Elles ne sont pas fournies avec le module. Ces sondes doivent obligatoirement être du type Pt100. -
Page 6: Raccordement
17 18 • Collegare i morsetti rispettando le indicazoni. • Conexionar respetando las indicaciones. • Ligar o terminal de bornes respeitando as indicações. 4 120 55 max. 1 max. 1 4 120 55 4 120 56 max. 1 max. 1 4 120 56 •... - Page 7 Temperature module for EMDX Temperature module for EMDX premium multifunction meter premium multifunction meter · Raccordement Rouge Blanc Le module peut être utilisé avec des sondes Pt100 White raccordées en 2, 3 ou 4 fils. La partie metallique de la Rosso Bianco sonde doit être reliée à...
- Page 8 ® ® • Utilisation • Operation • Utilizzo • Utilización • Utilização 4 120 53 4 120 53 • Si la température est hors de la plage de température du produit, l’information suivante sera affichée: "high", t > 350 °C ou câble de la sonde interrompue; "low", t <-50 °C. •...
-
Page 9: Caractéristiques Techniques
Temperature module for EMDX Temperature module for EMDX premium multifunction meter premium multifunction meter • Caractéristiques techniques • Isolation galvanique: 3 kV • Normes: IEC/EN 60751, IEC/EN 61010 • Types de sonde à raccorder : sonde à résistance de platine Pt100 •... - Page 10 ® ® Notes...
- Page 11 Temperature module for EMDX Temperature module for EMDX premium multifunction meter premium multifunction meter Notes...
- Page 12 Stamp installateur - installation firm’s stamp Legrand se réserve le droit de modifier à tout moment le contenu de cet imprimé et de communiquer, sous n’importe quelle forme et modalité, les changements apportés. Legrand reserves at any time the right to modify the contents of this booklet and to communicate,...