OS550fr.qxd 29/09/2003 12:03 Page C-1
Dans l'annexe A, nous avons montré l'importance du paramètre "émissivité"
pour le calcul de la température d'un objet par infrarouge. Dans cette
partie, nous allons traiter de la manière de déterminer une valeur spécifique
d'émissivité à l'aide d'une table. Si vous connaissez le matériau dont est fait
l'objet à mesurer, utilisez la Table B1 de l'annexe B pour connaître
approximativement son émissivité. La plupart des matériaux organiques tels
que les plastiques, tissus, ou bois ont une émissivité d'environ 0,95. C'est
pour cette raison que nous avons mis cette valeur comme valeur par défaut
dans les thermomètres. OS551/OS552, OS553 et OS554 .
En ce qui concerne les objets faits de matériaux inconnus ou pour des
mesures de haute précision, utilisez les méthodes suivantes pour en
déterminer l'émissivité spécifique.
Méthode 1
1.
Mesurez et notez la température de l'objet à l'aide d'un pyromètre
conventionnel tel qu'un thermocouple ou une sonde à résistance Pt100.
2.
Pointez le pyromètre sur l'objet.
3.
Ajustez l'émissivité jusqu'à ce que la température mesurée par le
pyromètre soit égale à celle mesurée par le moyen précédent. (étape 1).
Méthode 2
1.
Chauffez l'objet (ou encore, un échantillon du même matétiau que cet
objet) en le plaçant sur une plaque chauffante portée à une température
connue. Vérifiez que le pyromètre et l'air tout autour sont à la même
température.
2.
Mesurez la température du matériau de l'objet avec un pyromètre.
Vérifiez que l'objet est bien contenu dans le champ de vision de ce
pyromètre.
3.
Ajustez l'émissivité jusqu'à ce que la lecture de la température sur le
pyromètre égale la température connue de l'étape 1.
Annexe C: Déterminer une émissivité inconnue
1
C
C-1