Table des Matières
Publicité
Vorbereiten
Préparer
Preparazione
Preparation
Gerät muss auf OFF sein
Appareil doit être sur OFF
L'apparecchio deve essere su OFF
Appliance must be OFF
Einzelportionen «auf Abruf»
a
Portion individuelle «à la demande»
Porzioni singole «su richiesta»
Individual portions «on demand»
Automatische Beleuchtung
Eclairage automatique
oder
Illuminazione automatica
ou
Automatic lighting
oro
or
Grössere Mengen
b
Quantités plus grandes
Quantità maggiori
Larger amounts
Automatische Beleuchtung
Eclairage automatique
Illuminazione automatica
Automatic lighting
6
1
Gerät stabil hinstellen
Stabiliser l'appareil
Messo l'apparecchio stabile
Place appliance on a stable surface
1
Siebträger einrasten
Faire encliqueter le porte-iltre
Far scattare il porta iltro
Snap in the portailter
1
Gefäss unterstellen
Placer un récipient en dessous
Collocare un recipiente sotto
Position container
2
Deckel entfernen
Retirer le couvercle
Togliere il coperchio
Remove lid
2
AUTO
Schalter auf AUTO
Interrupteur sur AUTO
Interruttore su AUTO
Switch on AUTO
2
ON
Mahlen starten
Démarrer la mouture
Avviare la macinazione
Start grinding
3
Kafeebohnen ein- / nachfüllen
Remplir les grains de café
Riempire con cafè in chicchi
Fill / reill cofee beans
3
Mahlen
Moudre
Macinazione
Grinding
Sobald gewünschte Menge erreicht
Dès que la quantité désirée est atteinte
Non appena viene raggiunta la
quantità desiderata
As soon as desired amount reached
Publicité
Table des Matières
