• Assembly
• Assemblage
• Zusammenbau
• Montaggio
• In elkaar zetten
• Montaje
• Montagem
• Montering
• Kokoaminen
Let's play! • Jouons ! • Lass uns spielen! • Giochiamo! • Kom, we gaan spelen!
¡A jugar! • Vamos brincar! • Nu leker vi! • Leikitään!
Attach a hair clip to 3 separate bundles of hair of the SAME length.
1
2
• Fixer une pince à cheveux à 3 mèches de MÊME longueur. • Teile
das Haar in drei GLEICH LANGE Haarsträhnen. • Aggancia un
fermaglio a 3 ciocche separate di capelli della STESSA lunghezza.
• Bevestig een haarclip aan 3 haarstrengen van DEZELFDE lengte.
• Coge tres mechones de pelo de la misma longitud y ponles un
pasador a cada uno. • Prende um gancho a 3 mechas separadas de
cabelo com o MESMO comprimento. • Sätt i tre lika långa hårtestar i
varsin hårklämma. • Aseta hiussolki kuhunkin kolmeen
hiussuortuvaan niin, että soljet tulevat keskenään
yhtä etäälle päästä.
4
Fold ends of hair upward.
Secure hair together using an elastic band. • Attacher
3
Plier les extrémités des cheveux vers le haut.
les cheveux ensemble à l'aide d'un ruban élastique.
Führe die Haarenden nach oben.
• Binde das Haar mit einem Gummiband zusammen.
Ripiega le estremità dei capelli verso l'alto.
• Fissa i capelli con un elastico. • Zet het haar vast met
Vouw de haarpunten om.
een elastiekje. • Sujétalo con un coletero. • Prende o
Dobla el pelo hacia arriba.
cabelo com um elástico. • Sätt ihop håret i varje hårtest
Dobra as pontas do cabelo para cima.
med ett gummiband.
Vik ändarna på hårtestarna uppåt.
Taita hiusten latvat ylöspäin.