Manuels Connexes pour Emerson Smart Wireless 1420
Sommaire des Matières pour Emerson Smart Wireless 1420
- Page 1 Guide condensé 00825-0203-4420, rév. GC Mars 2019 Passerelle Smart Wireless 1420 ™ d’Emerson...
-
Page 2: Table Des Matières
Mars 2019 Guide condensé AVIS Ce guide fournit les recommandations essentielles pour l’installation de la passerelle Smart Wireless. Il ne fournit pas d'instructions concernant le diagnostic, la maintenance, les réparations ou le dépannage. Voir le manuel de référence de la passerelle Smart Wireless (document n° 00809-0200-4420) pour plus d’informations. -
Page 3: Observations Générales
Guide condensé Mars 2019 1.0 Observations sur l’installation d’un appareil sans fil 1.1 Séquence de mise sous tension Les modules d’alimentation des appareils de terrain sans fil ne doivent être installés qu’après installation de la passerelle Smart Wireless (la passerelle) et vérification du fonctionnement correct de celle-ci. -
Page 4: Connexion Et Configuration Initiales
Mars 2019 Guide condensé 3.0 Connexion et configuration initiales 3.1 Compatible avec DeltaV ™ Si la passerelle a été commandée pour être compatible avec DeltaV (Protocoles de données de code 5), passer à 4.0 Installation physique, et connecter la passerelle à un réseau de contrôle DeltaV 10.3 ou plus récent. 3.2 Connexion et configuration initiales Pour configurer la passerelle Smart Wireless, établir une connexion locale entre un ordinateur et la passerelle. - Page 5 Guide condensé Mars 2019 Remarque Figure 1 décrit le bornier des passerelles existantes avant l'introduction de fonctionnalités PoE. La Figure 2 montre la disposition du bornier d'une version PoE de la passerelle. Si la passerelle est alimentée par les bornes d'entrée d'alimentation 24 V standard, et qu'aucun PSE n'est souhaité, il n'est pas nécessaire de changer les paramètres par défaut de la matrice du cavalier PoE.
-
Page 6: Établissement D'une Connexion
Mars 2019 Guide condensé Remarque Une protection contre les décharges électrostatiques (ESD) est nécessaire lors de la permutation des cavaliers PoE. Remarque Un seul port et un seul mode de fonctionnement (PD ou PSE) peuvent être sélectionnés à la fois ; toute autre combinaison de cavaliers ne serait pas valide. Remarque La norme IEEE 802.3af-2003 PoE fournit une alimentation à... - Page 7 Guide condensé Mars 2019 Figure 4. Connexion de la passerelle à un ordinateur de bureau/portable 24 V DC 24 V DC Modbus Modbus Power Input Power Input Not Used Not Used Not Used Not Used Case Case Not Used Not Used Not Used Not Used A.
- Page 8 Mars 2019 Guide condensé Remarque Si l’ordinateur de bureau/portable utilisé est relié à un autre réseau, noter l’adresse IP actuelle ainsi que les autres paramètres afin que l’ordinateur de bureau/portable puisse être reconnecté à son réseau d’origine une fois la configuration de la passerelle terminée. d.
-
Page 9: Configuration De La Passerelle Smart Wireless
Guide condensé Mars 2019 Tableau 2. Paramètres de sous-réseau Masque de sous-réseau Par défaut 255.255.255.0 DeltaV 255.254.0.0 3. Désactiver les serveurs proxy. a. Ouvrir un navigateur Web ordinaire (Internet Explorer, Mozilla Firefox ou autre). b. Naviguer vers Tools (Outils)> Internet Options (Options Internet) >Connections (Connexions) >LAN Settings (Paramètres réseau). - Page 10 Mars 2019 Guide condensé Figure 5. Écran de connexion de la passerelle 2. Naviguer vers System Settings (Paramètres système)>Gateway (Passerelle)>Ethernet Communication (Communication Ethernet) pour saisir les paramètres du réseau. a. Configurer une adresse IP statique ou paramétrer un DHCP et entrer un nom d’hôte sous Hostname.
-
Page 11: Installation Physique
Guide condensé Mars 2019 4.0 Installation physique 4.1 Montage sur tube de support Outils requis : Tube ou mât de montage de 51 mm Deux étriers de 7,9 mm fournis avec la passerelle Clé à six pans de pouce. -
Page 12: Antenne Déportée (En Option)
Si le kit d’antenne déportée fourni n’est pas installé conformément aux instructions, Emerson Process Management n’est pas responsable des performances de communication sans fil ni des problèmes de conformité... -
Page 13: Installation De L'option Wl3/Wl4 (Applications À L'intérieur Et À L'extérieur)
Guide condensé Mars 2019 Figure 6. Installation de l'option WL2/WN2 A. Bâtiment de commande E. Parafoudre B. Antenne déportée F. Passerelle C. Câble G. Mise à la terre D. Boucle de drainage H. Terre 4.4 Installation de l'option WL3/WL4 (applications à l'intérieur et à... - Page 14 Mars 2019 Guide condensé Figure 7. Installation de l’option WL3/WL4 A. Bâtiment de commande E. Parafoudre B. Antenne déportée F. Passerelle C. Câble G. Mise à la terre D. Boucle de drainage H. Terre Remarque L'installation doit être protégée contre les intempéries ! Le kit d’antenne déportée est fourni avec du ruban d’étanchéité...
- Page 15 Guide condensé Mars 2019 Tableau 3. Options de kit d’antenne déportée Option Antenne Câble 1 Câble 2 Parafoudre de kit Longueur d’onde Montage en tête, jack vers fiche omnidirectionnelle LMR-400 de s.o. Tube de décharge de gaz dipôle de 15,2 m Affaiblissement d’insertion de 0,5 dB Gain de +6dB Longueur d’onde...
-
Page 16: Connexion À Un Système Hôte
Mars 2019 Guide condensé Remarque Les câbles coaxiaux des options d’antenne déportée WL3 et WL4 sont interchangeables pour la commodité de l’installation. 5.0 Connexion à un système hôte 1. Raccorder la connexion Ethernet 1 (principale) de la passerelle ou la sortie série de la passerelle au réseau de système hôte ou à... -
Page 17: Alimentation
Recommandation ® Conformément aux consignes de sécurité WirelessHART d'Emerson, la passerelle doit être connectée au système hôte via un LAN (réseau local) et non un WAN (réseau étendu) La connexion série est généralement réalisée à l’aide d’un câble blindé à paires torsadées. -
Page 18: Vérification Du Fonctionnement
Mars 2019 Guide condensé 7.0 Vérification du fonctionnement Il est possible de vérifier le fonctionnement au moyen de l’interface Web en ouvrant un navigateur depuis tout ordinateur connecté au réseau du système hôte et en saisissant l’adresse IP de la passerelle ou le nom d’hôte DHCP dans la barre d’adresse. -
Page 19: Spécifications Du Produit
Guide condensé Mars 2019 8.0 Spécifications du produit 8.1 Tension d'entrée 10,5-30 Vcc (doit être raccordé à une alimentation électrique de classe 2) 8.2 Appel de courant L'appel de courant de fonctionnement est basé sur une consommation électrique moyenne de 3,6 W. L'appel de courant momentané au démarrage est jusqu'à deux fois supérieur à... -
Page 20: Spécifications Physiques
Mars 2019 Guide condensé 8.6 Spécifications physiques Poids 4,54 kg Matériaux de construction Boîtier Alliage d'aluminium à faible teneur en cuivre, NEMA ® Peinture Polyuréthane Joint du couvercle Caoutchouc de silicone Antenne Antenne intégré : PBT/PC Antenne déportée : fibre de verre 8.7 Caractéristiques de la communication RS485 isolé... -
Page 21: Caractéristiques Du Réseau Autogéré
Guide condensé Mars 2019 Ethernet/IP Prend en charge le protocole Ethernet/IP avec valeurs sur 32 bits à virgule flottante et nombres entiers. Les instances d’entrée/sortie d’Ethernet/IP sont configurables par l’utilisateur. Les caractéristiques Ethernet/IP sont gérées et distribuées par ODVA. 8.8 Caractéristiques du réseau autogéré Protocole CEI 62591 (WirelessHART), 2,4-2,5 GHz DSSS Taille maximum du réseau... -
Page 22: Certifications Du Produit
Tous les appareils à communication sans fil requièrent une certification pour s'assurer que les fabricants respectent la réglementation relative à l'utilisation du spectre de radiofréquences. Presque tous les pays requièrent ce type de certification. Emerson travaille en collaboration avec des organismes gouvernementaux dans le monde entier afin de fournir des produits totalement conformes et lever tout risque d'infraction aux lois et règlements nationaux relatifs à... - Page 23 Guide condensé Mars 2019 Conditions spéciales pour une utilisation en toute sécurité : 1. Risque d’explosion. Ne pas déconnecter l'équipement dans une atmosphère inflammable ou combustible. Canada N6 Canada Division 2 Certificat : CSA 70010780 Normes : CAN/CSA C22.2 n° 0-M91 (R2001), norme CAN/CSA C22.2 n° 94-M91 (R2001), norme CSA C22.2 n°...
- Page 24 Mars 2019 Guide condensé NF IECEx Poussière Certificat : IECEx BAS 07.0013X Normes : CEI 60079-0:2011, CEI 60079-31:2008 Marquages : Ex tc IIIC T135 °C Dc, (-40 °C ≤ T ≤ +65 °C) Condition spéciale pour une utilisation en toute sécurité (X) : 1.
- Page 25 Guide condensé Mars 2019 Figure 12. Déclaration de conformité pour la passerelle Smart Wireless 1420...
- Page 26 Mars 2019 Guide condensé...
- Page 27 Guide condensé Mars 2019...
- Page 28 Mars 2019 Guide condensé...
- Page 29 Guide condensé Mars 2019...
- Page 30 Mars 2019 Guide condensé...
- Page 31 Guide condensé Mars 2019 China RoHS Rosemount 1420 List of Rosemount 1420 Parts with China RoHS Concentration above MCVs / Hazardous Substances Hexavalent Polybrominated Polybrominated Part Name Lead Mercury Cadmium Chromium biphenyls diphenyl ethers (Pb) (Hg) (Cd) (Cr +6) (PBB) (PBDE) Electronics Assembly...
- Page 32 Emerson Automation Solutions suivante : www.Emerson.com/en-us/pages/Terms-of-Use.aspx 1300 Concord Terrace, Suite 400 Le logo Emerson est une marque de commerce et une marque de service Sunrise, Florida, 33323, États-Unis d'Emerson Electric Co. AMS, DeltaV, Rosemount et le logo Rosemount sont des marques de +1 954 846 5030 commerce d'Emerson Process Management.