Publicité
Liens rapides
Guide condensé
00825-0103-4420, Rév. DA
Août 2009
Passerelle sans fil 1420
A r r ê t d e l a f a b r i c a t i o n d e c e p r o d u i t
Etape 1 : Connexion initiale pour configuration
Etape 2 : Configuration de l'heure et des paramètres
Etape 3 : Configuration série ou Ethernet de base
Etape 4 : Montage et connexion de la passerelle
Certifications du produit
Déclaration de conformité CE
Démarrage
de sécurité de base
Fin
Passerelle sans fil 1420
Publicité
Manuels Connexes pour Emerson 1420
Sommaire des Matières pour Emerson 1420
- Page 1 Guide condensé 00825-0103-4420, Rév. DA Passerelle sans fil 1420 Août 2009 Passerelle sans fil 1420 A r r ê t d e l a f a b r i c a t i o n d e c e p r o d u i t Démarrage...
- Page 2 AVERTISSEMENT Risque d’explosion Ne pas déconnecter l’équipement dans une atmosphère inflammable ou combustible. AVIS IMPORTANT La passerelle sans fil 1420 doit être installée avant tout autre dispositif sans fil pour permettre une installation plus rapide et plus simple du réseau.
- Page 3 Si un ordinateur relié à un autre réseau est utilisé, prendre note avec soin de l’adresse IP actuelle et d’autres paramètres afin que l’ordinateur puisse être recon- necté à son réseau d’origine une fois la configuration de la passerelle 1420 terminée. Effectuer les étapes suivantes pour établir une connexion locale avec la passerelle sans fil 1420 : 1.
- Page 4 Sélectionner OK pour chacune des fenêtres de paramétrage qui se sont ouvertes 3. A l’aide du câble de liaison Ethernet fourni, brancher l’ordinateur sur la prise Ethernet P1 (prise Ethernet le plus à droite) de la passerelle 1420 Ordinateur...
- Page 5 4. Ouvrir un navigateur Web standard (Internet Explorer, Mozilla Firefox ou similaire) 5. Décocher les serveurs mandataires (Tools > Internet Options > Connections > LAN Settings) (Outils > Options Internet > Connexions > Paramètres réseau) 6. Accéder à la page Web par défaut de la passerelle 1420, à l’adresse https://192.168.1.10...
- Page 6 Guide condensé 00825-0103-4420, Rév. DA Passerelle sans fil 1420 Août 2009 TAPE SUITE a. Ouvrir une session en entrant le nom d’utilisateur admin b. Mot de passe : default c. Cliquer sur Yes (Oui) pour passer la fenêtre d’alerte de sécurité (Security Alert)
- Page 7 Guide condensé 00825-0103-4420, Rév. DA Passerelle sans fil 1420 Août 2009 TAPE SUITE La page d’accueil de la passerelle 1420 s’affiche comme illustré ci-dessous...
- Page 8 HEURE ET DES PARAMÈTRES DE SÉCURITÉ DE BASE Effectuer les étapes suivantes pour configurer les paramètres de sécurité de base de la passerelle sans fil 1420 : 1. Aller sur Setup > Security > User Accounts (Paramétrage > Sécurité > Comptes utilisateurs)
- Page 9 Guide condensé 00825-0103-4420, Rév. DA Passerelle sans fil 1420 Août 2009 TAPE SUITE 3. Cliquer sur Submit (Envoyer) 4. Naviguer vers Setup > Time (Paramétrage > Heure) 5. Sélectionner une méthode et cliquer sur Submit (Envoyer)
- Page 10 Le Tableau 3 : Paramètres de communication Ethernet à la page 19 peut être utilisé pour noter par écrit les informations nécessaires. 1. Déterminer le port Ethernet de la passerelle 1420 pour la connexion au réseau Ethernet Utiliser Port 1 (P1) pour une connexion câblée.
- Page 11 REMARQUE : La communication Modbus ne pourra pas être établie si les paramètres de communi- cation ne sont pas configurés de façon identique sur l’hôte et sur la passerelle 1420. e. Cliquer sur Submit (Envoyer) et procéder au redémarrage (Restart) 2.
- Page 12 ONTAGE ET CONNEXION DE LA PASSERELLE Antenne intégrée avec passerelle 1420 mon- tée sur mât Il est recommandé d’installer la passerelle sans fil 1420 sur un mât, à environ 1,8 mètres au-dessus du mur extérieur d’un édifice. Le matériel et les outils suivants sont nécessaires :...
- Page 13 à maintenir les performances de communication sans fil et à évi- ter toute non-conformité avec les réglementations locales. Si le kit d’antenne déportée n’est pas utilisé comme spécifié dans ce document, Emerson Process Management n’est pas responsable des performances de communication sans fil ou de la non-conformité...
- Page 14 Guide condensé 00825-0103-4420, Rév. DA Passerelle sans fil 1420 Août 2009 TAPE SUITE WL4* WL4* WL3* WL3* Antenne Antenne Antenne Antenna Antenna Antenna 10 ft. (3,0 m) cable Câble de 3 m Câble de 20 ft. (6,1 m) 6,1 m...
- Page 15 1. Raccorder la sortie Primary Ethernet (Ethernet principale) ou Serial Output (Série) de la passerelle 1420 aux connexions d’entrée Ethernet ou Serial (Série) du système hôte. 2. Pour les connexions série, raccorder A à A, B à B et veiller à ce que toutes les terminai-...
- Page 16 Une fois le montage terminé, alimenter la passerelle 1420 en procédant comme suit : 1. Mettre la passerelle 1420 à la masse par des techniques de mise à la masse appro- priées. Il existe un plot de masse du boîtier près du bornier et un plot de masse externe près des entrées de câbles du boîtier.
- Page 17 à la réglementation relative à l’utilisation du spectre des radiofréquences. Presque tous les pays requièrent ce type de certification de produit. Emerson travaille en collabora- tion avec des agences gouvernementales dans le monde entier afin de fournir des produits totalement conformes et lever tout risque d’infraction aux lois et règlements des pays con-...
- Page 18 Les produits Emerson Process Management sont conformes à la directive CEM. Directive relative aux équipements radioélectriques et aux équipements de terminaux de télécommunications (dite « R&TTE ») (1999/5/CE) Les produits Emerson Process Management sont conformes à la Directive « R&TTE ». Certification européenne N1 ATEX Type « n »...
- Page 19 00825-0103-4420, Rév. DA Passerelle sans fil 1420 Août 2009 Tableau 2. Emplacements des ports Ethernet Paramètre Emplacement Port Ethernet de la passerelle 1420 Point d’accès du système d’information Port Ethernet du point d’accès Tableau 3. Paramètres de communication Ethernet Paramètre Valeur...
- Page 20 Guide condensé 00825-0103-4420, Rév. DA Passerelle sans fil 1420 Août 2009 Figure 3. Déclaration de conformité EC pour passerelle sans fil 1420...
- Page 21 Guide condensé 00825-0103-4420, Rév. DA Passerelle sans fil 1420 Août 2009...
- Page 22 Guide condensé 00825-0103-4420, Rév. DA Passerelle sans fil 1420 Août 2009...
- Page 23 Nous, Rosemount Inc. 8200 Market Boulevard Chanhassen, MN 55317-9685 Etats-Unis déclarons sous notre seule responsabilité que le produit : Passerelle sans fil modèle 1420 fabriqué par : Rosemount Inc. 8200 Market Boulevard Chanhassen, MN 55317-9685 Etats-Unis auquel cette déclaration se rapporte, est conforme aux dispositions des directives européennes, y compris leurs amendements les plus récents, comme indiqué...
- Page 24 EN 301 489-1 : V 1.2.1 2002, EN 301 489-17 : V1.4.1 2002 EN 61010-1 : Deuxième édition 2001 EN 300 328 V 1.6.1 (2004-11) Directive ATEX (94/9/CE) Passerelle sans fil modèle 1420 Baseefa07ATEX0056X – Certificat Type « n » Ex nA nL IIC : EN 60079-15 : 2005 Ex tD A22 IP6X : Baseefa07ATEX0057 –...
- Page 25 Guide condensé 00825-0103-4420, Rév. DA Passerelle sans fil 1420 Août 2009 Annexe N°: RMD 1067 Rév. C Organismes notifiés dans le cadre de la directive ATEX pour le certificat d’examen CE de type Baseefa (2001) Ltd. [numéro d’organisme notifié : 1180]...
- Page 26 Guide condensé 00825-0103-4420, Rév. DA Passerelle sans fil 1420 Août 2009...