Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Philips DCM580
Sommaire des Matières pour Philips DCM580
- Page 1 Register your product and get support at www.philips.com/welcome DCM580 EN User manual FR Mode d’emploi DA Brugervejledning Manuale utente DE Benutzerhandbuch NL Gebruiksaanwijzing ES Manual del usuario SV Användarhandbok...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières 8 Écoute de la radio 1 Important Réglage d’une station de radio Sécurité Programmation automatique des Avertissement stations de radio Programmation manuelle des stations 2 Votre station d’accueil pour de radio baladeur Sélection d’une station de radio Introduction présélectionnée Contenu de l’emballage... -
Page 3: Important
1 Important Consignes de sécurité importantes a Lisez attentivement ces consignes. b Conservez soigneusement ces consignes. Sécurité c Tenez compte de tous les avertissements. d Respectez toutes les consignes. sécurité e N’utilisez pas cet appareil à proximité d’une source d’eau. f Nettoyez l’appareil avec un chiffon sec uniquement. -
Page 4: Avertissement
à la pluie ou à l’humidité, dysfonctionnement ou chute qui ne serait pas approuvée expressément de l’appareil. par Philips Consumer Lifestyle peut invalider n Votre appareil ne doit pas être exposé l’habilitation de l’utilisateur à utiliser l’appareil. aux fuites goutte à goutte ou aux éclaboussures. -
Page 5: Votre Station D'accueil Pour Baladeur
(qui amortit les chocs) et polyéthylène Félicitations pour votre achat et bienvenue chez (sacs, feuille protectrice en mousse). Votre appareil se compose de matériaux de l’assistance Philips, enregistrez votre produit recyclables et réutilisables à condition d’être à l’adresse www.philips.com/welcome. démontés par une entreprise spécialisée. -
Page 6: Présentation De L'unité Principale
Présentation de l’unité principale Permet d’arrêter la lecture ou de supprimer un programme. b Capteur infrarouge Permet de passer à la piste Permet de démarrer ou de précédente/suivante. suspendre la lecture. Permet d’effectuer une recherche dans une piste, un disque ou un périphérique USB. -
Page 7: Présentation De La Télécommande
h VOLUME +/- Présentation de la Permet de régler le volume. télécommande Permet d’allumer l’appareil ou de passer en mode veille. j Station d’accueil pour iPod/iPhone k SOURCE TUNER Permet de sélectionner une source : MP 3 LINK PROG REPEAT SHUFFLE CD, TUNER FM, iPod/iPhone, USB CLOCK... - Page 8 c SHUFFLE m DSC Permet de lire les pistes de façon Permet de sélectionner un réglage aléatoire. d REPEAT n PROG/CLOCK Permet de sélectionner un mode de Permet de programmer des pistes. répétition. Permet de programmer des stations de radio. e EJECT Permet de régler l’horloge.
-
Page 9: Guide De Démarrage
Les instructions fournies dans ce chapitre doivent être suivies dans l’ordre énoncé. Remarque Si vous contactez Philips, vous devrez fournir La plaque signalétique est située à l’arrière de les numéros de modèle et de série de cet l’unité principale. -
Page 10: Préparation De La Télécommande
Préparation de la Remarque télécommande En mode veille Éco, appuyez sur CLOCK pour CLOCK enfoncée pour procéder au réglage Attention de l’horloge. Risque d’explosion ! Tenez les piles à l’abri de toute source de chaleur, des rayons du soleil Appuyez sur / pour sélectionner le ou du feu. -
Page 11: Lecture D'un Disque
4 Lecture d’un 5 Lecture à partir disque d’un périphéri- que USB Appuyez sur CD pour sélectionner la source disque. Insérez un disque dans le compartiment du disque, face imprimée orientée vers le haut. » La lecture démarre automatiquement. Remarque Assurez-vous que le périphérique USB Connectez le périphérique USB à... -
Page 12: Options De Lecture
6 Options de lecture lecture Pendant la lecture, appuyez plusieurs fois sur DISPLAY pour sélectionner les différentes informations de lecture. Accès à une piste Pour un CD : Lecture répétée Appuyez sur / pour sélectionner une autre piste. Pendant la lecture, appuyez plusieurs fois Pour sélectionner directement sur REPEAT pour sélectionner : une piste, vous pouvez également... -
Page 13: Programmation Des Pistes
Programmation des pistes 7 Lecture à partir d’un iPhone/ Vous pouvez programmer jusqu’à 20 pistes. En mode CD/USB, à l’arrêt, appuyez sur iPod PROG/CLOCK pour activer le mode de programmation. » [PROG] (programmation) clignote sur Grâce à cet appareil, vous pouvez diffuser la musique d’un iPhone/iPod. -
Page 14: Écoute De L'iphone/Ipod
Écoute de l’iPhone/iPod Retrait de l’iPhone/iPod Appuyez sur les deux boutons situés correctement chargé. à l’arrière de la station d’accueil pour éjecter l’iPhone/iPod. Appuyez sur iPhone/iPod pour sélectionner la source iPhone/iPod. » La lecture de l’iPhone/iPod connecté démarre automatiquement. Pour suspendre/reprendre la lecture, appuyez sur Pour accéder à... -
Page 15: Écoute De La Radio
8 Écoute de la Programmation automatique des stations de radio radio Remarque Réglage d’une station de Vous pouvez programmer jusqu’à 20 stations de radio présélectionnées. radio En mode tuner, maintenez la touche PROG/CLOCK enfoncée pendant Conseil 2 secondes pour activer le mode de Pour une réception FM optimale, déployez programmation automatique. -
Page 16: Sélection D'une Station De Radio Présélectionnée
9 Réglage du son Répétez les étapes ci-dessus pour programmer d’autres stations. Remarque Réglage du volume Pour remplacer une station présélectionnée, mémorisez une autre station à sa place. Pendant la lecture, appuyez sur VOL +/- pour augmenter/diminuer le volume. Sélection d’une station de Réglage du volume du caisson de radio présélectionnée basses... -
Page 17: Ecoute De La Musique Sur Une Zone Plus Étendue
Ecoute de la musique sur une 10 Autres fonctions zone plus étendue Pendant la lecture, appuyez sur la touche Réglage de l’arrêt programmé LIVING SOUND de la télécommande pour activer ou désactiver l’effet sonore. Cet appareil peut passer automatiquement en »... -
Page 18: Écoute De La Musique À Partir D'un Périphérique Externe
11 Informations sur Appuyez sur / pour régler les minutes. Appuyez sur TIMER les produits » Le programmateur est réglé et activé. Activation et désactivation de l’alarme Remarque Appuyez plusieurs fois sur TIMER pour activer ou désactiver le programmateur. Les informations sur le produit sont sujettes à »... -
Page 19: Informations Générales
Tuner Informations de compatibilité Gamme de fréquences FM : 87,5 – 108 MHz Grille de syntonisation 50 kHz Périphériques USB compatibles : Sensibilité – Mono, rapport < 22 dBu USB 1.1) signal/bruit 26 dB – Stéréo, rapport < 45 dBu Cartes mémoire (lecteur de carte signal/bruit 46 dB supplémentaire requis pour votre... -
Page 20: Formats De Disque Mp3 Pris En Charge
(Kbit/s), débits variables faire appel au service d’assistance. Si aucune solution à votre problème n’a été trouvée, visitez le site Web Philips (www.philips.com/ welcome). Lorsque vous contactez Philips, placez votre appareil à portée de main et gardez le numéro de modèle et le numéro de série de l’appareil à... - Page 21 Insérez la pile en respectant la polarité Le programmateur ne fonctionne pas. (signes +/–) conformément aux Réglez correctement l’horloge. indications. Activez le programmateur. Remplacez la pile. Les réglages de l’horloge/du programmateur Dirigez la télécommande directement sont effacés. vers le capteur situé à l’avant de l’appareil. Une coupure de courant s’est produite Aucun disque détecté...
- Page 22 © 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. DCM580_12_UM_V2.1...