I S T R U Z I O N I P E R L ' U S O
INDICAZIONI D'USO
La
micropipetta
è
progettata
per
l'assorbimento
e l'erogazione di volumi precisi di liquidi.
L'operatore è responsabile di tutti i danni derivanti da
un uso improprio.
COME FUNZIONA IL DISPOSITIVO? – PRINCIPIO DI BASE
2
3
1
9
8
7
1.
Matraccio graduato
2.
Staffa
3.
Chiave/Maniglia di misura
4.
Manopola per registrazione/dosaggio/manopola
per regolazione volume
5.
Tappi di ricambio per raccogliere/dosaggio
6.
Leva di sblocco della punta della pipetta
7.
Display per lettura volume
8.
Manico della pipetta
9.
Punta della pipetta
Posizionare la punta sulla pipetta, impostare la quantità
IT
desiderata con la manopola (intervallo: 100μl – 1000μl)),
immergere la punta della pipetta nella soluzione ad
una profondità di circa 1 cm e poi premere il pulsante
di prelievo fino al primo arresto e rilasciare il pulsante.
Rimuovere la punta della pipetta dalla soluzione. Per
rilasciare la soluzione dalla punta della pipetta, premere il
pulsante raccolta/dosaggio fino alla fine. Per rimuovere il
puntale, premere il pulsante di sblocco sulla punta della
pipetta. Per regolare il volume desiderato della soluzione,
ruotare la manopola di controllo del volume verso sinistra
o destra per aumentare o diminuire il volume.
SOSTITUZIONE DEI TAPPI
afferrare il tappo con le dita ed estrarlo dal pulsante, fissare
il nuovo cappuccio e spingerlo fino in fondo.
PULIZIA E MANUTENZIONE
Il manico della pipetta dovrebbe essere pulito regolarmente
con un panno morbido immerso in etanolo o in acqua
calda.
CONSERVAZIONE DEL PISTONE
Per riuscire a raggiungere il pistone e poterlo lubrificare,
bisogna rimuovere la punta della pipetta. Afferrare la
pipetta, premere il pulsante di rilascio fino in fondo,
applicare la chiave al manico della pipetta e con la leva
di sblocco sollevare il morsetto che chiude il manico della
pipetta. Mantenere la leva di sbloccaggio premuta ed
estratte il manico della pipetta (8) con attenzione.
4 5
Rilasciare la leva di sblocco della punta della pipetta (6)
e assicurarsi che la molla non cada.
L'altro lato della chiave deve essere posizionato sulla
parte scoperta del manico e avvitato con cautela in senso
antiorario con la chiave.
6
Estrarre con cautela il pistone facendo attenzione alle molle
e alla sequenza degli elementi rimossi. Prestando molta
attenzione oliare il pistone con grasso siliconico (NOTA:
il grasso in eccesso può causare inceppamento), inserire
con cautela il pistone e avvitare l'intero elemento in senso
orario. Quindi montare la leva di sblocco, inserire il manico
della pipetta e montare le componenti fino al bloccaggio
della clip di chiusura del manico della pipetta con la leva
di sbloccaggio.
RICALIBRAZIONE
Dopo la lubrificazione del pistone, la micropipetta deve
essere ricalibrata. A tal fine, posizionare la chiave sotto
la manopola per la registrazione e girare leggermente la
chiave in sento antiorario (diminuzione del valore) o in
senso orario (aumento del valore) fino a che la micropipetta
non è correttamente calibrata.
Estrarre la chiave. La micropipetta è ora pronta per l'uso.
8
M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S
ÁREA DE USO
La micropipeta está diseñada para absorber y suministrar
volúmenes exactos de líquidos.
El usuario es responsable de los daños derivados de un
uso inadecuado del aparato.
COMO FUNCIONA EL EQUIPO – PRINCIPIO BÁSICO
9
1.
Pistón medidor
2.
Soporte
3.
Llave fija
4.
Pulsador de la pipeta
5.
Capuchón intercambiable para dosificar
6.
Eyectador de puntas
7.
Indicador de volumen
8.
Vástago de la pipeta
9.
Punta de la pipeta
Coloque la punta en la pipeta y seleccione el volumen
deseado (rango: 100μl – 1000μl). Sumerja la punta de la
pipeta en la solución a una profundidad de aprox. 1 cm
y presione el pulsador hasta el primer tope. Deje de
presionar el botón. Extraiga la punta de la pipeta de la
solución. Para liberar la solución, presione el pulsador hasta
el final. Para retirar la punta, presione el eyector de puntas.
Para ajustar el volumen deseado de la solución, gire el
pulsador de la pipeta hacia la izquierda o hacia la derecha,
dependiendo de si desea aumentar o disminuir el volumen.
INTERCAMBIO DE LOS CAPUCHONES
Tire del capuchón con los dedos hasta sacarlo del pulsador.
Coloque uno nuevo y empújelo hasta el tope.
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
El vástago de la pipeta debe limpiarse regularmente con
un paño suave mojado en etanol o humedecido con agua
tibia.
MANTENIMIENTO DEL MEDIDOR
Para acceder al pistón medidor y lubricarlo, se debe
retirar la punta de la pipeta. Para hacer esto, sostenga
la pipeta en su mano, presione el botón eyector
hasta el tope, coloque la llave fija en el vástago
y úsela como la palanca para liberarlo del clip de bloqueo.
Mantenga pulsado el botón eyector y extraiga con cuidado
el vástago de la pipeta (8).
Rev. 19.12.2017
Rev. 19.12.2017
2
3
1
4 5
Suelte el eyector de puntas (6) y asegúrese de que el muelle
no se caiga.
Coloque en otro extremo de la llave en la parte visible del
vástago y gírelo cuidadosamente en sentido antihorario.
8
7
6
Extraiga el pistón medidor con cuidado, prestando atención
a los mueles y al orden de montaje de los elementos
extraídos. Engrase cuidadosamente el pistón con grasa de
silicona (NOTA: el exceso de grasa puede atascar el pistón),
inserte el pistón con cuidado y atornille todo en sentido
horario. A continuación inserte el el vástago hasta quede
fijo por el clip de bloqueo
RECALIBRADO
Después de lubricar el pistón, hay que volver a calibrar la
micropipeta. Para ello, coloque la llave debajo del pulsador
y gírelo ligeramente en sentido antihorario (reducción
del valor) u horario (aumento del valor) hasta que la
micropipeta esté correctamente calibrada.
Retire la llave. La micropipeta está lista para su uso.
9
ES