1 Utilizzo
La serie di mobile computer CN*/CK* ATEX è un dispositivo intrinsecamente sicuro re-
sistente all'acqua, alla polvere e agli urti per uso industriale in aree a elevato rischio di
esplosione (zone 2 e 22) in conformità alle direttive 1999/92/CE e 2014/34/EU (ATEX) e al
sistema IECEx�
2 Precauzioni di sicurezza
Le presenti istruzioni di sicurezza contengono informazioni e normative sulla sicurezza
che devono essere sempre rispettate per consentire il funzionamento sicuro nelle con-
dizioni descritte� La mancata osservanza di tali informazioni e istruzioni può causare
conseguenze molto gravi o comportare la violazione delle normative in vigore�
Prima di iniziare a utilizzare il dispositivo, leggere con attenzione le istruzioni di si-
curezza. In caso di conflitto tra le informazioni, fanno testo i dettagli specificati nelle
precauzioni di sicurezza� In caso di dubbi (causati da errori di traduzione o di stampa),
farà testo la versione in lingua inglese�
3 Validità della documentazione
Noi, ecom instruments GmbH, dichiariamo sotto la nostra responsabilità che la nostra
gamma di prodotti "Cx7x ATEX" si basa sui tipi di dispositivi CN70 e CN70E oltre che
CK70 e CK71 di Intermec�
Tutti i documenti originali, come le precauzioni di sicurezza generali, la guida rapida,
le spiegazioni e le istruzioni per l'uso conservano quindi la loro validità. Le relative ec-
cezioni e variazioni (ad es. relative all'uso in aree pericolose) devono essere ricavate da
dette precauzioni di sicurezza�
In caso di dubbi, fanno testo le presenti istruzioni di sicurezza fornite da ecom instru-
ments GmbH�
4 Guasti e danni
Se per qualsiasi motivo si ritiene che la sicurezza del dispositivo sia stata compromes-
sa, sarà necessario interrompere l'uso del dispositivo e rimuoverlo immediatamente
dall'area pericolosa� È necessario adottare i provvedimenti necessari per evitare che
venga inavvertitamente riacceso�
La sicurezza del dispositivo è compromessa, ad esempio, se:
• L'alloggiamento presenta danni evidenti�
• Il dispositivo è stato sottoposto a carichi eccessivi�
• Il dispositivo è stato riposto in modo inadeguato�
• Il dispositivo è stato danneggiato durante il trasporto�
• Le etichette o le iscrizioni del dispositivo non sono leggibili�
• Si verifica un malfunzionamento.
• Sono stati superati i limiti massimi consentiti�
5 Normative sulla sicurezza
L'uso del mobile computer intrinsecamente sicuro presuppone che l'operatore si atten-
ga alle normative standard sulla sicurezza e abbia letto il certificato di conformità per
evitare un impiego errato del dispositivo�
È necessario attenersi alle seguenti indicazioni:
• Proteggere il dispositivo contro gli impatti violenti�
• Proteggere il dispositivo dall'inquinamento conduttivo.
• Non disassemblare o aprire il dispositivo�
• Non smontare o sostituire la batteria all'interno di aree pericolose.
• È consentito utilizzare esclusivamente la batteria indicata al punto 6�1�
• Il modulo della batteria può essere caricato soltanto in una gamma di temperatu-
ra compresa tra 0 e 45 °C�
• Non è consentito portare con sé batterie di scorta nelle aree pericolose�
21