Page 1
Lenovo B50-10 Guide de l’utilisateur Lisez attentivement les consignes de sécurité et les conseils importants fournis avant d’utiliser votre ordinateur.
Aide et support ............................15 Interfaces du système d’exploitation (pour le système d'exploitation Windows 8.1) .......15 Les icônes (pour le système d'exploitation Windows 8.1)..............16 Chapitre 3. Lenovo OneKey Recovery System................18 Chapitre 4. Résolution des problèmes ..................20 Foire aux questions ............................. 20 Résolution des problèmes ..........................
Page 6
Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Caméra intégrée Utilisez la caméra pour la communication vidéo. Antennes LAN sans fil Connectent à un adaptateur LAN sans fil pour envoyer et recevoir les signaux de radio sans fil. Écran de l'ordinateur Offre une brillance optimale. Bouton d'alimentation Appuyez sur ce bouton pour mettre l’ordinateur sous tension.
Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Utilisation du clavier Pavé numérique Le clavier dispose d’un pavé numérique indépendant. Pour activer ou désactiver le pavé numérique, utilisez la combinaison de touches Fn + Suppr. Combinaisons de touches de fonction Les touches de fonction permettent de modifier instantanément certaines fonctionnalités du système.
Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Raccourcis-clavier Vous pouvez avoir accès à certains paramètres du système en appuyant rapidement sur les Raccourcis-clavier appropriés. : Active/désactive le son. : Active/désactive le mode Avion. Permet d’afficher toutes les : Réduit le volume. applications actives. Permet d’activer/de désactiver : Augmente le volume.
Remarques : • Vous pouvez utiliser la pointe d'un trombone déplié (ou un objet pointu similaire) pour appuyer doucement sur le bouton du Novo. • Pour de plus amples détails, consultez « Lenovo OneKey Recovery System » à la page 18.
Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Connexion des câbles réseau Les connexions filaires sont un moyen fiable et sûr pour connecter l'ordinateur à Internet. Vous pouvez brancher un câble réseau à votre ordinateur. Configuration logicielle Consultez votre fournisseur de services Internet pour plus de détails sur la configuration de votre ordinateur.
Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Connexion des périphériques USB Deux ports USB pouvant accueillir des périphériques USB sont intégrés à votre ordinateur. Windows procède automatiquement à l’installation du pilote d’un périphérique USB, lorsque celui-ci est branché pour la première fois sur un port USB précis de votre ordinateur. Une fois le pilote installé, la déconnexion et la reconnexion du périphérique ne nécessitent plus aucune étape supplémentaire.
Avant d’acheter un produit sécurisant, vérifiez qu’il est compatible avec ce type de dispositif de sécurité. • Il vous incombe d’évaluer, de sélectionner et d’installer les dispositifs de verrouillage et de sécurité. Lenovo ne porte aucun jugement et n’assure aucune garantie sur le fonctionnement, la qualité ou les performances de tels dispositifs. Lecteur optique Lit/grave des disques optiques.
Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Utilisation des cartes mémoires (non fournies) Votre ordinateur prend en charge les types de cartes mémoire suivants : • Carte mémoire Secure Digital (SD) • Carte Secure Digital High Capacity (SDHC) • Carte Secure Digital eXtended Capacity (SDXC) •...
Chapitre 2. Commencer à utiliser Windows Première configuration du système d’exploitation - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Lors de la première utilisation, il est possible que vous ayez à configurer le système d’exploitation. Les procédures suivantes peuvent être nécessaires au processus de configuration : •...
Chapitre 2. Commencer à utiliser Windows - Sélectionnez Arrêter dans le coin supérieur droit de l'écran Accueil. Remarque : Le fonctionnement dépend de la configuration du BIOS. Dans ce cas, reportez-vous au produit que vous possédez. Mise en mode Veille de l’ordinateur ...
Chapitre 2. Commencer à utiliser Windows Les icônes (pour le système d'exploitation Windows 8.1) Les icônes sont des boutons de navigation qui vous permettent de contrôler votre expérience de Windows ® 8.1. Il s’agit de : Rechercher, Partager, Accueil, Périphériques et Paramètres. La barre des icônes correspond au menu contenant les icônes.
Chapitre 2. Commencer à utiliser Windows Icône Accueil L’icône Accueil vous permet d’accéder rapidement à l’écran Accueil. Icône Périphériques L’icône Périphériques permet de se connecter ou d’envoyer des fichiers à des périphériques externes, notamment à des périphériques de lecture, d’impression et de projection. Icône Paramètres L’icône Paramètres vous permet d’effectuer des tâches de base, telles que le réglage du volume ou la mise hors tension de l’ordinateur.
Vous pouvez choisir un emplacement de sauvegarde sur le lecteur de disque dur local ou sur un périphérique de stockage externe. • Retirez le disque dur amovible avant de démarrer le Lenovo OneKey Recovery System. Sinon vous pouvez perdre les données du disque dur amovible. •...
Page 23
Chapitre 3. Lenovo OneKey Recovery System Si Windows ne peut pas être démarré, suivez les étapes ci-dessous pour faire démarrer le Lenovo OneKey Recovery System : Mettez l’ordinateur hors tension. Appuyez sur le bouton Novo. Depuis le Novo Button Menu (menu du bouton Novo),...
Quelles mesures préventives de sécurité dois-je appliquer lorsque j’utilise mon ordinateur ? Le Guide de sécurité et d'informations générales de Lenovo fourni avec l’ordinateur contient les mesures préventives de sécurité relatives à l’utilisation de votre ordinateur. Lorsque vous utilisez votre ordinateur, lisez et appliquez l’ensemble des mesures.
Windows, Linux ou Dos, etc. sans modifier le mode d’amorçage. Obtenir de l’aide Comment puis-je contacter le centre de support client ? Consultez le « Chapitre 3. Obtenir de l’aide et service » dans le Guide de sécurité et d’informations générales de Lenovo.
• Si vous oubliez votre mot de passe d’accès au disque dur, le revendeur Lenovo n’est pas en mesure de réinitialiser le mot de passe ou de récupérer les données du disque dur. Vous devrez confier votre ordinateur à un revendeur ou un représentant Lenovo afin qu’il remplace le disque dur.
Page 27
Consultez le « Chapitre 2. Informations d’utilisation et d’entretien » du Guide de sécurité et d’informations générales de Lenovo. Remarque : Si la batterie est chargée et que la température est comprise dans la limite, faites réparer l’ordinateur.
Chapitre 4. Résolution des problèmes Problèmes du panneau d’affichage L’écran est blanc. • Effectuez l’une des actions suivantes : - Si vous utilisez l’adaptateur secteur ou la batterie et si le voyant de la batterie que vous utilisez est allumé, appuyez sur la touche F12 ( ) pour augmenter la luminosité...
Chapitre 4. Résolution des problèmes Problème lié au disque dur Le disque dur ne • Veillez à ce que le disque dur soit inclus correctement dans fonctionne pas. le menu Boot (Amorçage) dans l’utilitaire de configuration du BIOS. Problèmes liés au système OneKey Recovery Il est impossible •...
Page 31
Annexe A. Instructions relatives aux unités remplaçables par l’utilisateur Déconnectez le connecteur de clavier dans le sens indiqué par les flèches Puis enlevez le clavier.
Annexe A. Instructions relatives aux unités remplaçables par l’utilisateur Retrait du lecteur de disque optique - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Pour remplacer le lecteur de disque optique, procédez comme suit : Retirez le clavier.
Page 33
Annexe A. Instructions relatives aux unités remplaçables par l’utilisateur Retirez doucement la lunette du lecteur optique dans le sens indiqué par la flèche Le tableau suivant répertorie les unités remplaçables par l’utilisateur (CRU) correspondant à votre ordinateur et vous indique où trouver les instructions pour les remplacer. Consignes de sécurité, Guide de l’utilisateur Déclaration de garantie et...
Marques de commerce Les termes suivants sont des marques commerciales ou des marques commerciales déposées de Lenovo en France et/ou dans d’autres pays. Lenovo OneKey Microsoft et Windows sont des marques commerciales de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.