6. FICHE TECHNIQUE
6.1 Données de lumière
LED 3000F
LED 3000
Intensité lumineuse centrale
45.000 Lux 35.000 Lux
à une distance de 1 m
Diamètre du champ d'éclairage d
122 mm
10
Diamètre du champ d'éclairage d
62 mm
50
Intensité lumineuse restante
0 %
en utilisant un obturateur
Intensité lumineuse restante
60 %
en utilisant deux obturateurs
Intensité lumineuse restante au fond
100 %
d'un tube normalisé
Intensité lumineuse restante au fond
0 %
d'un tube normalisé et en utilisant un
obturateur
Intensité lumineuse restante au fond
60 %
d'un tube normalisé et en utilisant
deux obturateurs
Profondeur d'éclairage 20 %
1750 mm
1750 mm
Profondeur d'éclairage 60 %
890 mm
Indice de rendu de couleurs CRI
95
Indice de rendu de couleurs R
94
9
Intensité d'irradiation maximale dans
162 W/m
126 W/m
2
le champ à une distance de 1 m
Intensité d'irradiation maximale dans
201 W/m
2
148 W/m
le champ à une distance de 0,80 m
Champ lumineux focalisable
14-20 cm
Température de la couleur (Kelvin)
4500 K
Augmentation de température au
0,5° C
niveau de la tête
Réglage électronique de l'intensité
50 - 100 % 50 - 100 %
lumineuse sur le corps de lampe
(standard)
Nombre de LED
12
Durée de vie des LED
60.000 h
Périmètre de travail
70-140 cm 70-140 cm
Diamètre du corps de lampe
29 cm
Réglage de la hauteur
121 cm
Remarque : Les données techniques peuvent être soumises
à certaines variations. Pour des raisons inhérentes à la pro-
duction, les valeurs effectives peuvent différer légèrement
des valeurs susmentionnées. Les valeurs pour R
a
présenter des écarts de ± 5 % environ. Les valeurs pour la
26
température de la couleur peuvent présenter des écarts de
± 200 K environ
6.2 Données électriques
LED 3000F / LED 3000
Puissance absorbée
18 W
132 mm
Tension de service
24 V DC
66 mm
Intensité du courant
0,75 A
0 %
6.3 Instructions concernant l'installation électrique
61 %
Lors de son allumage, la lampe d'examen KaWe est soumise à une
charge de pointe. Elle est livrée avec un bloc d'alimentation enfichable
100 %
standard. Il s'agit d'un bloc d'alimentation avec entrée multitension,
tension d'entrée 100-240 V AC, 50-60 Hz, tension de sortie 24 V DC. Si
0 %
un relais de commutation est nécessaire pour ce bloc d'alimentation
KaWe pour pouvoir commuter à l'alimentation de secours existante du
client, ce relais doit être commandé séparément chez KaWe.
61 %
Prudence ! La lampe d'examen KaWe est un appareil de la
classe de protection I. Pour éviter le risque d'une électrocu-
tion, cet appareil ne doit être branché que sur un réseau
840 mm
d'alimentation qui est doté d'un conducteur de protection.
95
94
6.4 Poids
2
Lampe d'examen KaWe
LED 3000
2
LED 3000F
17 cm
4500 K
6.5 Conditions ambiantes
0,5° C
Fonctionnement
Min.
Température
+10° C
Taux d'humidité relative
30 %
Pression atmosphérique
700 hPa
12
*pour des températures plus élevées, veuillez nous contacter
60.000 h
Transport et emmagasinage
29 cm
Min.
121 cm
Température
-10° C
Taux d'humidité relative
20 %
Pression atmosphérique
700 hPa
peuvent
Informations indiquées sur l'emballage
Plage de température
Humidité de l'air
pour le transport et
pour le transport et
l'emmagasinage
l'emmagasinage
+50° C
20% - 90%
–10° C
6.6 Remarques importantes
Si plusieurs lampes d'examen KaWe sont exploitées en même temps,
l'intensité d'irradiation totale peut dépasser la valeur de 1000 W/m
en raison d'une superposition des champs lumineux de ces lampes
d'examen KaWe. Dans ce cas, vous risquez d'avoir un développement
de chaleur excessif dans le champ lumineux. Suite à la superposition
des champs lumineux de plusieurs lampes d'examen KaWe, les valeurs
du rayonnement UV (< 400 nm) peuvent dépasser la valeur limite de
10 W/m
.
2
La fiche de contrôle du contrôle en usine en matière de sécuri-
té électrique est disponible sur demande. Pour vous le faire parvenir,
nous avons seulement besoin du numéro de série de la lampe d'exa-
men KaWe pour laquelle vous demandez le procès-verbal. Si d'autres
lampes d'examen KaWe ou appareils sont connectés sur un même
9. REMARQUES ET TABLEAUX CONCERNANT LA COMPATIBILITÉ ÉLECTROMAGNÉTIQUE
Poids
La lampe d'examen KaWe est soumise à des mesures de précaution spécifiques concernant la CEM et doit être installée conformément aux ins-
1,9 kg
tructions CEM spécifiées dans les documents d'accompagnement. Le fonctionnement de la lampe d'examen KaWe peut être affecté par les appa-
1,9 kg
reils de communication RF portables et mobiles.
L'utilisation d'autres accessoires peut provoquer une augmentation des émissions ou une réduction de la résistance au
brouillage de l'appareil.
Pour exploiter la lampe d'examen KaWe dans les conditions prévues, celle-ci ne doit pas être placée à proximité immé-
diate d'autres appareils ou empilée sur d'autres appareils ; si une telle exploitation (à proximité immédiate d'autres appa-
Max.
reils ou empilée sur ceux-ci) est nécessaire, il faut observer la lampe d'examen KaWe.
+30° C*
75 %
Tableau 9.1 Lignes de conduite et déclaration du fabricant – Emissions électromagnétiques
1060 hPa
Lignes de conduite et déclaration du fabricant – Emissions électromagnétiques
La lampe d'examen KaWe doit être utilisée dans l'environnement spécifié ci-dessous. Le client ou l'utilisateur de la lampe d'examen KaWe
doit veiller à utiliser le dispositif dans cet environnement.
Mesures des émissions
Max.
+50° C
Emissions de courant harmonique
selon IEC 61000-3-2
90 %
1060 hPa
Émissions de transitoires électriques
rapides en salves selon IEC 61000-3-3
Émissions RF selon CISPR 15-1
réseau pendant l'installation, il faut appliquer le paragraphe 16 de
Pression d'air pour
la norme EN 60601-1:2013 et vérifier, le cas échéant, le respect des
le transport et
exigences. Lors de la première mise en service, il faut vérifier si l'instal-
l'emmagasinage
lation a été réalisée selon la norme EN 62353.
Il est très important de respecter la polarité lors de l'installation de la
RH
P
lampe d'examen KaWe. Si la lampe d'examen KaWe installée ne fonc-
700hPa - 1060hPa
tionne pas, on peut, dans le cadre de la recherche du défaut, inverser la
polarité du côté secondaire du bloc d'alimentation.
7. MARQUAGE CE
La lampe d'examen KaWe est conforme à la directive 93/42/
CEE du Conseil des Communautés Européennes relative aux dispositifs
2
médicaux. La norme EN 60601-2-41 s'applique. La Sté KIRCHNER &
WILHELM GmbH + Co. KG est certifiée selon DIN EN ISO 13485:2012.
8. ELIMINATION
A la fin du cycle de vie du produit, les composants de la lampe
d'examen KaWe doivent être éliminés de manière conforme. Veillez
à trier soigneusement les matériaux. Les plaquettes électriques de-
vraient être recyclées de manière appropriée. Le corps de lampe et
les autres composants du luminaire devraient être éliminés selon le
tri sélectif.
Conformité
Environnement électromagnétique – Ligne de conduite
La lampe d'examen KaWe peut être utilisée dans tous les établisse-
Classe A
ments, y compris à domicile, et ceux directement branchés à un réseau
d'alimentation public alimentant les bâtiments utilisés à des fins
Conforme
domestiques.
La lampe d'examen KaWe n'est pas appropriée à être reliée à d'autres
Conforme
appareils.
27