Bresser National Geographic 40x-1280x Guide De Démarrage Rapide
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Bresser Manuels
  4. Microscopes
  5. National Geographic 40X-1280X
  6. Guide de démarrage rapide
Bresser National Geographic 40x-1280x Guide De Démarrage Rapide

Bresser National Geographic 40x-1280x Guide De Démarrage Rapide

Masquer les pouces Voir aussi pour National Geographic 40x-1280x:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MIKROSKOP
MICROSCOPE
40X-1280X
Schnellstart-Anleitung
DE
Quick-start instructions
EN
Guide de démarrage rapide
FR
NL
Snelstart-handleiding
IT
Guida rapida
Guía de inicio rápido
ES
Краткое руководство пользователя
RU
Art.No. 90-39000

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Bresser National Geographic 40x-1280x

Sommaire des Matières pour Bresser National Geographic 40x-1280x

  • Page 1 MIKROSKOP MICROSCOPE 40X-1280X Schnellstart-Anleitung Quick-start instructions Guide de démarrage rapide Snelstart-handleiding Guida rapida Guía de inicio rápido Краткое руководство пользователя Art.No. 90-39000...
  • Page 2 Lieferumfang · Contents · Contenu de la livraison · Inhoud · Accessori in dotazione Artículos incluidos en la entrega · Material fornecido · Комплект поставки Zubehör anbringen · Accessory installation · Fixation des accessoires · Accessoires aanslu- iten · Montaggio degli accessori · Instalación de accesorios · Установка дополнительного оборудования...
  • Page 3 Stromversorgung / Beleuchtung · Power supply and illumination operation · Alimentation électrique / Eclairage · Stroomvoorziening / Belichting · Alimentazione elettrica / Illuminazione Alimentación de corriente / Iluminación · Питание от сети / Подсветка ✘ ✔...
  • Page 4 Comprehen- sive operating instructions and further information, including troubleshooting advice, is available on our website: www.bresser.de (Download: http://www.bresser.de/9039000) A propos de ce manuel Ce guide de démarrage rapide vous aidera à mettre rapidement en service votre appareil, mais n’a pas pour but de remplacer le manuel d’utilisation détaillé.
  • Page 5 Un manuale di istruzioni dettagliate con informazioni aggiuntive e le istruzioni per la risoluzione dei problemi, è disponibile sul nostro sito web: www.bresser.de (Download: http://www.bresser.de/9039000) Sobre este manual Esta Guía de inicio rápido le ayudará a poner en funcionamiento el dispositivo, pero no sustituye...

  • Page 6: Allgemeine Warnhinweise

    Allgemeine Warnhinweise GEFAHR! Für die Arbeit mit diesem Gerät werden häufi g scharfkantige und spitze Hilfsmittel eingesetzt. Bewah- ren Sie deshalb dieses Gerät sowie alle Zubehörteile und Hilfsmittel an einem für Kinder unzugängli- chen Ort auf. Es besteht VERLETZUNGSGEFAHR! Dieses Gerät beinhaltet Elektronikteile, die über eine Stromquelle (Netzteil) betrieben werden. Lassen Sie Kinder beim Umgang mit dem Gerät nie unbeaufsichtigt! Die Nutzung darf nur, wie in der Anleitung beschrieben, erfolgen, andernfalls besteht GEFAHR eines STROMSCHLAGS! Setzen Sie das Gerät keinen hohen Temperaturen aus.

  • Page 7: Eg-Konformitätserklärung

    EG-Konformitätserklärung Eine „Konformitätserklärung“ in Übereinstimmung mit den anwendbaren Richtlinien und ent- sprechenden Normen ist von der Bresser GmbH erstellt worden. Diese kann auf Anfrage jeder- zeit eingesehen werden. Garantie und Garantiezeitverlängerung Die Garantiezeit beträgt 2 Jahre und beginnt am Tag des Kaufs. Bitte bewahren Sie die Rechnung auf.

  • Page 8: General Warning

    General Warning DANGER! Tools with sharp edges and points are often used when working with this device. Because there is a risk of injury from such tools, store this device and all tools and accessories in a location that is out of the reach of children.

  • Page 9: Declaration Of Conformity

    The warranty term is two years from the date of purchase. Please keep your proof of purchase. Register at www.bresser.de/warranty and fi ll out a brief questionnaire to get your warranty term extended to fi ve years. Registration must be completed within three months of purchase (date of receipt) to validate the warranty.

  • Page 10: Consignes Générales De Sécurité

    Consignes générales de sécurité DANGER ! L’utilisation de cet appareil exige souvent l’utilisation d’accessoires tranchants et/ou pointus. Ainsi, il convient de conserver l’appareil et ses accessoires et produits à un endroit se trouvant hors de la por- tée des enfants. RISQUES DE BLESSURES ! Cet appareil contient des pièces électroniques raccordées à...

  • Page 11: Déclaration De Conformité Ce

    Déclaration de conformité CE Bresser GmbH a émis une « déclaration de conformité » conformément aux lignes directrices applicables et aux normes correspondantes. Celle-ci peut être consultée à tout moment sur demande. Garantie et extension de la durée de la garantie La durée de la garantie est de 2 ans et elle commence au jour de l’achat.

  • Page 12: Algemene Waarschuwingen

    Algemene waarschuwingen GEVAAR! Tijdens het gebruik van dit toestel worden regelmatig scherpe hulpmiddelen gebruikt. Bewaar dit toe- stel en alle toebehoren en hulpmiddelen dus op een voor kinderen ontoegankelijke plaats. Er bestaat GEVAAR VOOR VERWONDINGEN! Dit toestel bevat elektronische onderdelen die door een elektriciteitsbron (voeding) worden gevoed. Houd kinderen bij het gebruiken van dit toestel altijd onder toezicht! Het toestel mag alleen gebruikt worden zoals in de handleiding wordt beschreven, anders bestaat er GEVAAR op een STROOM- STOOT!

  • Page 13: Eg-Conformiteitsverklaring

    Om van een vrijwillig verlengde garantieperiode van 5 jaar te profi teren hoeft U zich op www.bresser.de/warranty te registreren en er een korte vragenlijst uit te vullen. Voor het verkrijgen van deze service, is een registratie binnen 3 maanden na aankoop (bewijs van de datum van aankoop) uit te voeren.

  • Page 14: Avvertenze Di Sicurezza Generali

    Avvertenze di sicurezza generali PERICOLO! Per l’utilizzo di questo apparecchio vengono spesso utilizzati strumenti appuntiti e affi lati. Pertanto, conservare l’apparecchio e tutti gli accessori e strumenti fuori dalla portata dei bambini. PERICOLO DI LESIONE! Questo apparecchio contiene componenti elettronici azionati da una sorgente di corrente (alimenta- tore).

  • Page 15: Dichiarazione Di Conformità Ce

    Dichiarazione di conformità CE Bresser GmbH ha redatto una „dichiarazione di conformità“ in linea con le disposizioni applica- bili e le rispettive norme. Su richiesta, è visionabile in qualsiasi momento. Garanzia ed estensione della garanzia La durata della garanzia si estende per 2 anni a partire dalla data di acquisto. Si raccomanda di conservare lo scontrino fi...

  • Page 16: Advertencias De Carácter General

    Advertencias de carácter general ¡PELIGRO! Para trabajar con este aparato se emplean con frecuencia instrumentos auxiliares afi lados y punzantes. Por ello, guarde este aparato y todos los accesorios e instrumentos auxiliares en un lugar fuera del alcance de los niños. ¡Existe PELIGRO DE LESIONES! Este aparato contiene componentes electrónicos que funcionan mediante una fuente de electricidad (equipo de alimentación y/o pilas).
  • Page 17 Declaración de conformidad de la Unión Europea (CE) Bresser GmbH ha emitido una „Declaración de conformidad“ de acuerdo con las directrices y normas correspondientes. Esto se puede ver en cualquier momento, previa petición. Garantía y prolongación del período de garantía El período de garantía asciende a 2 años a partir del día de la compra.

  • Page 18: Общие Предупреждения

    Общие предупреждения ОПАСНОСТЬ! При пользовании данным устройством может потребоваться применение инструментов с острыми краями. Храните устройство, принадлежности и инструменты в недоступном для детей месте. Существует риск получить ТРАВМУ! Данное устройство содержит электронные компоненты, приводимые в действие от источника тока (сетевой адаптер). Не оставляйте ребенка без присмотра. Устройство следует использовать только так, как...

  • Page 19: Сертификат Соответствия Ес

    Сертификат соответствия ЕС Сертификат соответствия был составлен с учетом действующих правил и соответствующих норм компанией Bresser GmbH. Его можно просмотреть по запросу в любое время. Гарантия и продление гарантийного срока Гарантийный срок составляет два года со дня покупки. Сохраняйте кассовый чек как подтвержде- ние...
  • Page 20 NATIONAL GEOGRAPHIC and Yellow Border Design are trademarks of the National Geographic Society, used under license. All rights reserved. Bresser GmbH Gutenbergstr. 2 · DE-46414 Rhede www.bresser.de · info@bresser.de Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. ANL9039000QSMSP0414NG Errors and technical changes reserved.

Table des Matières