Publicité
Liens rapides
DY 54 /56/58
Kurzschluss- und überlastfest / Short circuit and overload protected / Protection court circuit
Energie-Sparschaltung / Power saving function / Circuit économiseur d'énergie
für / for / pour -
Wandmontage / Wall mounting / Montage mural
DY 55
Steckernetzteil - Plug-type power supply - Alimentation secteur
Zubehör - Accessories - Accessoires
Clip aufstecken
Snap in clip
Encliquete le clip
Multischalter - Multiswitches - Commutateurs
WISI QUADRO LNC
BETRIEBSANLEITUNG
OPERATING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
DY 55
LED blinkt - flashes - clignoté:
Kurzschluß - Short circuit -
Court-circuit
multiprise
049 108
- 1 -
Publicité
Manuels Connexes pour Wisi DY 54
Sommaire des Matières pour Wisi DY 54
- Page 1 BETRIEBSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE DY 54 /56/58 Multischalter - Multiswitches - Commutateurs multiprise Kurzschluss- und überlastfest / Short circuit and overload protected / Protection court circuit Energie-Sparschaltung / Power saving function / Circuit économiseur d'énergie für / for / pour -...
-
Page 2: Protection Court Circuit
V/HB H/HB V/LB H/LB V/HB H/HB 6 Ausgänge/Outputs/Sorties 4 Ausgänge/Outputs/Sorties DY 56 DY 54 MULTISCHALTER 5/6 MULTISCHALTER 5/4 TOPLINE MULTISYSTEM II TOPLINE MULTISYSTEM II DAS SYSTEM - MADE IN GERMANY DAS SYSTEM - MADE IN GERMANY 13V DC 13V STANDBY... - Page 3 SAT: 950-2300 MHz TERR: 47-862 MHz Eingänge - Inputs - Entrées 4 SAT + 1 TERR DY 54 Ausgänge - outputs - sorties 4 SAT incl. TERR DY 56 Ausgänge - outputs - sorties 6 SAT incl. TERR DY 58 Ausgänge - outputs - sorties...
- Page 4 Spannungsversorgung der DY...Schalter - Voltage supply of DY...multiswitches - Alimentation électrique commutateurs DY... Mittels Receiver - From receiver - Par le démodulateur (≥ 400 mA) (≥ 400 mA) (≥ 400 mA) Mit Steckernetzteil DY 55 a) Dauerspannung am Anschluß "13 V /DC" b) Energiespar-Mode am Anschluß...
- Page 5 Operation with SAT receivers and with plug-type power supply DY 55 connected to "13V STANDBY" - Plug-type power supply supplies Multiswitch and LNC with voltage. - 13 VDC from power supply present at sockets"SAT 1 IN-SAT 4 IN" as soon as one receiver is switched on.
- Page 6 SAT 1 IN - SAT 4 IN Legende V/LB = Vertical / Low Band H/LB = Horizontal / Low Band V/HB = Vertical / High Band H/HB = Horizontal / High Band WISI QUADRO V/LB V/HB H/HB H/LB DY 58...
- Page 7 DY 48 DY 48 MULTISCHALTER 5/8 KASK. TOPLINE MULTISYSTEM II DAS SYSTEM - MADE IN GERMANY 5 x DV 49 Einsetzbare Multischalter DY 54 - 4 Ausgänge/outputs/sorties V/LB H/LB V/HB H/HB DY 56 - 6 Ausgänge/outputs/sorties DY 58 - 8 Ausgänge/outputs/sorties...
- Page 8 4. Technische Daten - Specifications - Caractéristiques techniques DY 54 / 56 / 58 SAT-Eingang / SAT input / Entrée SAT Frequenzbereich / Frequency range / Bande de fréquence 950-2300 MHz 55-85 dBµ µ µ µ µ V Eingangspegelbereich / Input level range / Niveau de sortie 40 FM-TV-Kanäle...
-
Page 9: Sécurité De Installation
Kompatibilität / Compatibility / Compatibilitée DY 54 ... 58 nicht kompatibel mit OY 54 / 58 DY 54 ... 58 not compatible with OY 54 / 58 DY 54 ... 58 non compatibilitée avec OY 54 / 58 - 9 -...