Publicité

Liens rapides

Tino
1293_68450

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour habitat et jardin Tino 1293 68450

  • Page 1 Tino 1293_68450...
  • Page 2: General Instructions

    BACKBOARD AND RING OWNER’S MANUAL FAILURE TO FOLLOW ALL INSTRUCTIONS MAY RESULT IN SERIOUS INJURY, DEATH OR PROPERTY DAMAGE AND WILL VOID WARRANTY. GENERAL INSTRUCTIONS IMPROPER INSTALLATION OR SWINGING ON THE RING MAY CAUSE SERIOUS INJURY OR DEATH 1. READ ALL INSTRUCTIONS PRIOR TO INSTALLATION. 2.
  • Page 3: Parts List

    INSTRUCTIONS. USE CAUTION WHEN USING THIS UNIT. 1. PARTS LIST 1 x BACKBOARD 1 x METAL (BASKETBALL) RING 1 x NYLON NET 6 x SCREWS (DYNABOLTS ARE RECOMMENDED FOR THIS APPLICATION, DYNABOLTS NOT INCLUDED) . 2. TOOLS REQUIRED DRILL 10MM MASONRY DRILL BIT LADDER M12 SPANNER 6 x 10MM RAM PLUGS OR PLASTIC DOWELS...
  • Page 4 PANNEAU DE BASKET - NOTICE DE MONTAGE ! ATTENTION ! LE NON RESPECT DES INSTRUCTIONS DE MONTAGE PEUT ENGENDRER DES BLESSURES MORTELLE OU DE GRAVE DEGATS MATERIELS ET ANNULER LA GARANTIE DE VOTRE PRODUIT. INFORMATIONS PREALABLES UNE FIXATION INADEQUATE DU CERCLE DE VOTRE PANNEAU DE BASKET PEUT ENGENDRER DES BLESSURES SEVERES OU LA MORT.
  • Page 5: Outils Necessaires Au Montage

    PANNEAU DE BASKET Y COMPRIS LE FILET SOUS PEINE DE BLESSURES SEVERES VOIR MORTELLES ⚫ TOUT CHOC BRUTAL ENTRE LES PARTIES DU PANNEAU ET LE VISAGE PEUT ENGENDRER DE GRAVES BLESSURES ⚫ NE PAS PORTER DE BIJOUX (BAGUES, MONTRES, COLLIER) OU TOUT AUTRE OBJET RISQUANT DE S’ACCROCHER AU FILET DURANT L’UTILISATION DU PANNEAU DE BASKET.
  • Page 6 ⚫ PLACEZ LES QUATRES VIS RESTANTES SUR LE CERCLE EN METAL ET LE PANNEAU NOTE: LE CROCHET SUR LE CERCLE EN METAL DOIT ETRE FACE AU SOL ⚫ ACROCCHER LE FILET AU CERCLE EN METAL ⚫ EN CAS D’INCERTITUDES SUR LES INSTRUCTIONS DE MONTAGE CONSULTER UN PROFESSIONNEL...
  • Page 7: Información Previa

    PANEL DE BALONCESTO – INSTRUCCIONES DE MONTAJE ¡ CUIDADO ! EL NO RESPETO DE LAS INSTRUCCIONES DE MONTAJE PUEDE PROVOCAR LESIONES MORTALES O GRAVES DAÑOS MATERIALES Y CANCELAR LA GARANTIA DE SU PRODUCTO. INFORMACIÓN PREVIA UNA FIJACIÓN NO ADECUADA DEL CIRCULO DE SU PANEL DE BALONCESTO PUEDE PROVOCAR LESIONES GRAVES O LA MUERTE.
  • Page 8: Herramientas Necesarias Para El Montaje

    ¡ CUIDADO ! LA MAYOR PARTE DE LESIONES LLEGAN A CAUSA DE UN MAL USO DEL PRODUCTO O PORQUE HAY UN NO RESPETO DE LAS INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE SEGURIDAD. ¡ TENGA CUIDADO ! 5. PIEZAS 1 PANEL DE BALONCESTO 1 CIRCULO DE METAL 1 RED DE NYLON 6 TORNILLOS (SE RECOMMIENDA EL USO DE TOBILLO DYNABOLTS QUE NO SON PROVEIDOS).
  • Page 9 TABBELLONE DA BASKET – MANUALE D’ISTRUZIONE ! ATTENZIONE ! SE LE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO NON SONO ESEGUITE CORRETTAMENTE, DELLE FERITE MORTALI O DEI DANNI MATERIALI IMPORTANTI POSSONO ACCADERE E DUNQUE CANCELLARE LA GARANZIA DEL PRODOTTO. INFORMAZIONI PREVENTIVE UN FISSAGGIO INADEGUATO DEL CERCHIO DEL TABBELLONE DA BASKET PUÒ CAUSARE DELLE FERITE GRAVI O LA MORTE.
  • Page 10 TABBELLONE COMPRESO LA RETE PER NON CAUSARE FERITE GRAVI O MORTALI. • QUALSIASI SHOCK TRA I COMPONENTI DEL TABBELLONE E IL VISO PUÒ CAUSARE FERITE GRAVI. • NON BISOGNA AVERE GIOIELLI (ANELLI, OROLOGI, COLLANE) O QUALSIASI ALTRO OGETTO CHE POTREBBE RIMANERE ATTACCATO ALLA RETE DURANTE L’UTILIZZAZIONE DEL TABBELLONE DA BASKET.
  • Page 11 COSTRUZIONE SE IL MURO È ADATTO. • METTERE IL TABBELLONE CONTRO IL MURO POI SEGNARE 6 BUCHI SUL TABBELLONE PER FISSARLO AL MURO. (VERIFICARE CHE NESSUN BUCO SIA FATTO SUL CEMENTO). • METTERE IL CERCHIO DEL TABBELLONE A 3.05 METRI DI ALTEZZA. •...

Table des Matières