Columbus McKinnon INOX 316 Mode D'emploi page 5

Gabelhubwagen INOX
Deutsch
Gabelhubwagen GALINOX
Handhabung:
Die Last wird durch Betätigen des Pumphebels gehoben.
Absenken erfolgt durch Öffnen des Ablassventils. Die Senkgeschwindigkeit wird über eine Senkdrossel
begrenzt.
Fahren und Lenken mittels der Lenkdeichsel
Steuerhebel in Fahrstellung  Fahren stellen.
Die Lenkdeichsel ist mit den Lenkrollen verbunden.
Die Lenkung der Räder erfolgt zwangsweise beim Drehen der Deichsel.
Aufnehmen der Last (Steuerhebel  Heben)
Vergewissern Sie sich, dass die Last die Tragfähigkeit des Gabelhubwagens nicht übersteigt.
Langsam an die z.B. Paletten heranfahren. Gabelzinken unter die Palette einfahren bis der Gabelrücken an
der Last (Palette) anliegt.
Steuerhebel in Pumpstellung  Heben stellen. Last durch Pumpbewegungen anheben.
Die Last muss gleichmäßig verteilt auf beide Gabelholme aufgenommen werden
(Lastschwerpunkt beachten).
Fahren mit Last (Steuerhebel  Fahren)
Der Gabelhubwagen darf nicht auf Steigungen und Gefällen eingesetzt werden (ohne Bremse)
Die Last möglichst niedrig unter Beachtung der Bodenfreiheit unter der Last über den Flur transportieren.
Mit gleichmäßiger, der Last und den Bodenverhältnissen angepasster, Geschwindigkeit fahren.
Absetzen der Last (Steuerhebel  Senken)
Last durch Anziehen des Handgriffs in der Deichsel absenken.
Prüfen ob der Weg nach hinten frei ist, dann wegfahren.
In Parkposition ist die Last auf den Boden abzusenken.
Der Bediener muss den Gabelhubwagen sicher feststellen.
Dies erfolgt im Regelfall durch kontrolliertes Stillsetzen auf ebenem Boden. Wird der unbelastete
Gabelhubwagen auf nicht ebenem Boden bzw. auf leicht geneigtem Boden abgestellt, muss der Hubwagen
gegen abrollen gesichert werden. Dies kann durch hangseitiges Parken zur Last, durch Unterlegen an den
Rollen oder durch die Verwendung einer Feststellbremse (nicht standardmäßig im Lieferumfang) erfolgen.
Der Bediener ist für die sichere Parkposition verantwortlich.
Technische Änderungen vorbehalten Design changes under reserve
F 08.01.115/007
Sous réserve de modifications techniques !
5 / 16