For more detailed information about This product has been manufactured by or on behalf of Sony Corporation, 1-7-1 Konan recycling of this product, please contact your local Civic Office, your household waste Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan.
Page 3
Index to speaker parts Specifications Speaker system 2-way 5-driver speaker system, Bass reflex Notes on usage Speaker unit Woofer: 130 mm (5.25 in), cone type (2) Do not touch the diaphragm of each speaker unit. Tweeter: Main tweeter, 25 mm The color and appearance (grain patterns) may vary among the enclosures because (1 in), dome type (1) natural wood is used.
Pour toute information complémentaire au sujet du recyclage de ce produit, vous pouvez Ce produit a été fabriqué par ou pour le compte de Sony Corporation, 1-7-1 Konan contacter votre municipalité, votre déchetterie locale ou le point de vente où vous avez Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japon.
Page 5
Index des éléments des enceintes Spécifications Système d’ e nceintes Système d’ e nceintes 2 voies, Remarques concernant l’utilisation 5 transducteurs, Bass reflex Ne touchez pas le diaphragme des haut-parleurs. Haut-parleurs Haut-parleur de graves : 130 mm (5,25 po), type Des variations de couleur et d’apparence (grain) sont possibles d’un coffret à l’autre en conique (2) raison de l’utilisation de bois naturel.
El reciclaje de materiales ayuda a conservar los recursos naturales. Para Este producto ha sido fabricado por, o en nombre de Sony Corporation, 1-7-1 Konan recibir información detallada sobre el reciclaje de este producto, póngase en contacto con el Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japón.
Page 7
Índice de componentes de los altavoces Especificaciones Sistema de altavoces Sistema de altavoces de 2 vías y Notas sobre el uso 5 motores, reflejo de graves No toque el diafragma de las unidades de altavoz. Unidades altavoces Altavoz de graves: 130 mm El color y el aspecto de las cajas (patrones) puede variar, ya que se elaboran con madera (5,25 plg), tipo cono (2) natural.