Page 1
Montagehandleiding Nederlands R410A Split-systeem Manual de instalación Español Serie Split R410A Manuale d’installazione Italiano Serie Multiambienti R410A Models FTXG25EV1BW FTXG25EV1BS Εγχειρßδιο εγκατÜστασηò ΕλληνικÜ διαιροýìενηò σειρÜò R410A FTXG35EV1BW FTXG35EV1BS Manual de Instalação CTXG50EV1BW CTXG50EV1BS Portugues Série split R410A ATXG25EV1B Рóêоводство по монтажó...
Précautions de Sécurité • Lisez attentivement ces Précautions de Sécurité pour effectuer une installation correcte. • Dans ce manuel, les précautions sont séparées en deux catégories: AVERTISSEMENT et ATTENTION. Respectez toutes les précautions ci-dessous: elles sont importantes pour assurer la sécurité. AVERTISSEMENT..
Accessoires Appareil intérieur – Plaque de montage Support de la télécommande Manuel de l’utilisateur Filtre purificateur d’air Piles sèches AAA Manuel d’installation photocatalytique à l’apatite et au titane Vis de fixation de l’appareil Télécommande intérieur (M4 × 12L) Sélection d’un Emplacement •...
Conseils d’installation Démontage et montage du panneau avant • Démontage du panneau 1) Placez un doigt sur les languettes situées de chaque côté du panneau avant et ouvrez ce dernier jusqu’à ce qu’il soit à l’horizontale. 2) Faire glisser le panneau avant vers la gauche démontera l’axe rotatif de droite.
Ouverture du couvercle de service de l’unité intérieure • Ouverture du couvercle Démontage par le côté de lunité intérieure 1) Poussez et faites glisser le couvercle de service dans le sens de la flèche. 2) Libérez les languettes. 3) Faites glisser l’autre languette dans le sens de la flèche. Languettes Languettes Démontage par le bas de lunité...
Schéma d’installation de L’appareilIntérieur Montage et démontage de l’unité intérieure Vis (Fourni sur place) A Plaque de montage Plaque de Comment fixer l’unité interne. montage 1) A l’aide des 2 marques en haut de l’unité intérieure, fixez les crochets du Plaque de montage sur l’unité...
Installation de l’unité Intérieure Installation de la plaque de montage • La plaque de montage doit être installée sur un mur pouvant supporter le poids de l’appareil intérieur. 1) Fixez temporairement la plaque de montage sur le mur, assurez-vous que le panneau est bien droit et marquez les points à...
Installation de l’unité Intérieure Installation des câbles reliant les unités 1) Démontez le couvercle de service de la grille avant. Fixez les 2) Retirez le couvercle de service du boîtier électrique. crochets de 3) Après avoir fixé le panneau d’installation, raccordez les câbles reliant les lunité...
Page 9
6) Enroulez le ruban isolant autour des tuyaux. Si vous ne remplacez pas le tuyau d’évacuation, rangez-le comme indiqué ci-dessous. REMARQUE: 1. Lorsque vous serrez les vis de l’unité intérieure, utilisez une vis de fixation de l’appareil intérieur (M4 × 12L). (En un point à gauche ou à droite.) 7) Rangez le cordon d’alimentation en excès derrière l’unité...
Installation de l’unité Intérieure Lors du raccordement à un système HA 1) Retirez la grille avant. (5 vis) 2) Retirez le couvercle métallique du boîtier électrique. (6 languettes) 3) Insérez le cordon de raccordement dans le connecteur HA “S21”. 4) Posez le cordon de raccordement comme indiqué sur la figure ci-dessous. 5) Remettez le couvercle du boîtier électrique et la grille avant en place.
Pose des Tuyaux de Réfrigérant Évasement de l’extrémité du (Coupez exactement tube Retirez les à angle droit.) ébarbures 1) Coupez l’extrémité du tube avec un coupe-tube. Évasement 2) Retirez les ébarbures en dirigeant la surface Placez exactement à la position montrée ci-dessous. Outil dévasement pour le R410A Outil dévasement traditionnel coupée vers le bas de façon que les ébarbures ne...
Page 12
Pose des Tuyaux de Réfrigérant 2-2. Sélection des tubes en cuivres et des matériaux d’isolation thermiques • Lors de l’utilisation des tubes en cuivre et accessoires disponibles Câblage de lappareil intérieur dans le commerce, observez les précautions suivantes: Tube de gaz Tube de liquide 1) Matériel d’isolation: Mousse de polyéthylène Taux de transfert thermique: 0,041 à...
Fonctionnement d’essai et Test Fonctionnement d’essai et test 1-1 Mesurez la tension de l’alimentation et assurez-vous qu’elle est comprise dans la plage spécifiée. 1-2 Assurez-vous que le panneau avant s’ouvre et se ferme régulièrement à l’aide de la télécommande. (N’utilisez pas la touche marche/arrêt de l’unité intérieure.) 1-3 Le fonctionnement d’essai doit être réalisé...