Indesit CA 55 Série Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Indesit Manuels
  4. Réfrigérateurs
  5. CA 55 Série
  6. Mode d'emploi
Indesit CA 55 Série Mode D'emploi

Indesit CA 55 Série Mode D'emploi

Combiné réfrigérateur/congélateur
Masquer les pouces Voir aussi pour CA 55 Série:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
CA 55 xx
CAA 55 xx
NCAA 55 xx
Français
Français
Français
Français
Français
Mode d'emploi
COMBINE REFRIGERATEUR/CONGELATEUR
Sommaire
Mode d'emploi, 1
Deutsch
Deutsch
Deutsch
Deutsch
Deutsch
Gebrauchsanleitungen
KÜHL-/GEFRIERKOMBI
Inhaltsverzeichnis
Gebrauchsanleitungen, 1
Beschreibung Ihres Gerätes, 4
Wechsel des Türanschlags, 8














 

 

























Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Indesit CA 55 Série

Sommaire des Matières pour Indesit CA 55 Série

  • Page 1: Table Des Matières

    CA 55 xx  CAA 55 xx NCAA 55 xx              Français Français Français Français Français    Mode d’emploi   COMBINE REFRIGERATEUR/CONGELATEUR  Sommaire Mode d’emploi, 1 ...

  • Page 2: Assistance

     Assistance  Avant de contacter le centre d’Assistance :   • Vérifiez si vous pouvez résoudre l’anomalie vous-même ( voir  Anomalies et Remèdes ).   • Si, malgré tous ces contrôles, l’appareil ne fonctionne toujours  pas et si l’inconvénient persiste, appelez le service après-vente ...
  • Page 3          - modèle - numéro de série - modell - modellnummer               ...

  • Page 4: Description De L'appareil

    Beschreibung Ihres Gerätes Description de l’appareil Geräteansicht Vue d’ensemble Die Gebrauchsanleitungen gelten für mehrere Gerätemodelle. Ces instructions d’utilisation s’appliquent à plusieurs modèles, il se Demnach ist es möglich, dass die Abbildung Details enthält, über peut donc que les composants illustrés présentent des différences die Ihr Gerät nicht verfügt.
  • Page 5                                         ...
  • Page 6                        ...

  • Page 7: Réversibilité Des Portes

    Réversibilité des portes Attention : avant d’essayer de déposer les portes, il faut éteindre l’alimentateur et débrancher la fiche de réseau. Lors de l’exécution de cette opération, nous conseillons de sortir de l’appareil tout élément ou accessoire mobile et de placer les aliments dans des récipients isolants.

  • Page 8: Wechsel Des Türanschlags

    Wechsel des Türanschlags Achtung: Bevor Sie versuchen die Türen abzunehmen, muss die Stromzufuhr unterbrochen und der Netzstecker aus der Steckdose gezogen werden. Bevor Sie zum Türwechsel übergehen, empfiehlt es sich, sämtliche lose Zubehörteile aus dem Gerät zu entfernen und die Lebensmittel vorübergehend in geschlossenen Behältern aufzubewahren.
  • Page 9                                         ...
  • Page 10                                             ...
  • Page 11                                                     ...

  • Page 12: Installation

    Installation ! Conservez ce mode d’emploi pour pouvoir le consulter à tout moment. En cas de vente, de cession ou de déménagement, veillez à ce qu’il suive l’appareil pour informer le nouveau propriétaire sur son fonctionnement et lui fournir les conseils correspondants. ! Lisez attentivement les instructions : elles contiennent des conseils importants sur l’installation, l’utilisation et la sécurité...

  • Page 13: Pour Profiter À Plein De Votre Réfrigérateur

    et celui de la COOL CARE ZONE à température variable si votre appareil en est équipé) et stocker vos aliments directement sur Rangement à l’intérieur du les plaques évaporantes. Aliments réfrigérateur ! Evitez d’ouvrir la porte pendant la phase de congélation. Au-dessus des bacs à...

  • Page 14: Entretien Et Soin

    WATER LEVEL Dégivrage du compartiment congélateur Si la couche de givre dépasse 5 mm, procédez à un dégivrage manuel : 1. Amenez le bouton de REGLAGE DE LA TEMPERATURE sur 2. Enveloppez vos produits surgelés ou congelés dans du papier et placez-les dans un endroit frais.

  • Page 15: Précautions Et Conseils

    consommateurs devront contacter les autorités locales ou leur Précautions et conseils revendeur concernant la démarche à suivre pour l’enlèvement de leur vieil appareil. ! L’appareil a été conçu et fabriqué conformément aux normes Economies et respect de l’environnement internationales de sécurité. Ces conseils sont fournis pour des raisons de sécurité...
  • Page 16 Formation de givre ou de gouttelettes d’eau sur la paroi arrière du compartiment réfrigérateur. • Il s’agit du fonctionnement normal du produit. Il y a de l’eau dans le fond du réfrigérateur. • Le trou d’évacuation de l’eau est bouché ( voir Entretien ). Formation de glace derrière le réfrigérateur •...

  • Page 17: Kundendienst

    Installation Zubehör ! ! ! ! ! Es ist äußerst wichtig, diese Bedienungsanleitung sorgfältig : glattflächig oder in Gitterform. Sie können • ABLAGEN aufzubewahren, um sie jederzeit zu Rate ziehen zu können. Sorgen herausgezogen und dank entsprechender Führungen ( siehe Sie dafür, dass sie im Falle eines Umzugs oder Übergabe an einen Abbildung ), höhenverstellt werden, um auch große anderen Benutzer das Gerät stets begleitet, damit auch der...

  • Page 18: Optimaler Gebrauch Des Kühlschranks

    in Funktion ist oder nicht. Keine Sorge! Der Kühlschrank arbeitet • Bereits gefrorene Lebensmittel dürfen nicht mit den frisch völlig normal. einzufrierenden Lebensmitteln in Berührung kommen. Letztere müssen in der oberen Schale GEFRIEREN und LAGERN Beides ist ganz normal. Wird der TEMPERATURSCHALTER auf eingefroren werden.

  • Page 19: Wartung Und Pflege

    1. Ziehen Sie die Eiswürfelschale nach oben hin heraus • Soll das Gerät für längere Zeit stillgelegt werden, reinigen Sie Vergewissern Sie sich, dass die Schale ganz leer ist und füllen den Innenraum und lassen Sie die Gerätetür offenstehen. Sie sie durch die entsprechende Öffnung. 2.

  • Page 20: Vorsichtsmaßregeln Und Hinweise

    Entsorgung • Entsorgung des Verpackungsmaterials: Befolgen Sie die lokalen Vorschriften, Verpackungsmaterial kann wiederverwertet werden. • Gemäß der Europäischen Richtlinie 2002/96/EC über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) dürfen Elektrohaushalts- Altgeräte nicht über den herkömmlichen Haushaltsmüllkreislauf entsorgt werden. Altgeräte müssen separat gesammelt werden, um die Wiederverwertung und das Recycling der beinhalteten Materialien zu optimieren und die Einflüsse auf die Umwelt und die Gesundheit zu reduzieren.
  • Page 21 • Die Umgebungstemperatur ist sehr hoch. • Die Reifschicht ist stärker als 2-3 mm ( siehe Wartung ). Das Betriebsgeräusch ist zu stark. • Das Gerät wurde nicht eben aufgestellt ( siehe Installation ) . • Das Gerät wurde zwischen Möbelteilen oder Gegenständen aufgestellt, die vibrieren und daher zur Geräuschbildung Ihres Gerätes beitragen.
  • Page 22                                         ...
  • Page 23   Jeho umístění uvnitř  Druh jídla chladničky  Maso a vyčištěné Nad zásuvkami s ovocem a  ryby zeleninou  Nad zásuvkami s ovocem a Čerstvé sýry zeleninou  Vařená jídla Na libovolné polici  Salámy, chléb Na libovolné polici v krabici, čokoláda ...
  • Page 24 WATER LEVEL                                        ...
  • Page 25                                         ...
  • Page 26                       ...
  • Page 27                                         ...
  • Page 28 A statikus készülékeknél a levegõ természetes módon kering: a nehezebb hidegebb levegõ lefelé áramlik. Az élelmiszereket az alábbiaknak megfelelõen helyezze WATER LEVEL Étel Elhelyezése a hűtőszekrényben A zöldség és gyümölcs tároló rekesz Tisztított hús és hal fölött A zöldség és gyümölcs tároló rekesz Friss sajtok fölött Főtt ételek...
  • Page 29                             Fast Freeze Switch           ...
  • Page 30                                          ...
  • Page 31                                         ...
  • Page 32  Postavljanje namirnice Namirnica  unutar frižidera   Svježa riba i meso Iznad ladice za voće i povrće  Svježi sir Iznad ladice za voće i povrće  Kuhana hrana Na bilo koju policu    Salama, hljeb, čokolada Na bilo koju policu ...
  • Page 33                                         ...
  • Page 34                                         ...
  • Page 36 195082558.08 11/2012...

Ce manuel est également adapté pour:

Caa 55 sérieNcaa 55 sérieCa 55 xxCaa 55 xxNcaa 55 xx

Table des Matières