Table des Matières
Publicité
Liens rapides
CA 138
Koel-vriescombinatie
Installatie en gebruik
Fridge/freezer combined
Installation and use
Kombineret to-dørs køle-fryseskab
Instrutione
Jää- pakastuskaappiyhdistelmä
Asennus ja Käyttö
Kombinerad kyl/frys
Installation och användinge
Kombinert kjöle-fryseskap
Installasjon og bruk
Frigorifero
Installazione e uso
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Indesit CA 138
Sommaire des Matières pour Indesit CA 138
- Page 1 CA 138 Koel-vriescombinatie Installatie en gebruik Fridge/freezer combined Installation and use Kombineret to-dørs køle-fryseskab Instrutione Jää- pakastuskaappiyhdistelmä Asennus ja Käyttö Kombinerad kyl/frys Installation och användinge Kombinert kjöle-fryseskap Installasjon og bruk Frigorifero Installazione e uso...
- Page 2 Koel-vriescombinatie Gebruiksaanwijzingen voor de installatie en het gebruik Fridge-freezer combined Instructions for installation and use Combineret to-dørs køle- fryseskab Istrutione Jää- pakastuskaappiyhdistelmä Koneen asennus ja käyttö Kombinerad kyl/frus Instruktioner för installation och användinge Kombinert kjølefryseskap Instruksjon for installasjon og bruk Réfrigérateur-congélateur combiné...
-
Page 3: La Sécurité, Une Bonne Habitude
La sécurité, une bonne habitude ser. Ne portez jamais à la bouche des glaçons à peine sortis du ATTENTION freezer, vous risqueriez de vous brûler. Lire attentivement les avertissements contenus dans ce li- 7. Ne procédez à aucune opération de nettoyage ou d’entretien vret car ils fournissent des indications importantes pour la sans avoir auparavant débranché... - Page 4 Vu de près Convoyeur de l'eau de dégivrage Commande pour régler la température Cette commande permet de régler la température Clayettes coulissantes et réglables en hauteur intérieure des deux compartiments sur différentes po- sitions: Lampe d'éclairage du compartiment Le réfrigérateur est éteint; réfrigérateur 1 Le froid est au minimum;...
-
Page 5: Mise En Service Du Combiné
Mise en service du combiné Après avoir branché la fiche à la prise de courant, contrôlez ATTENTION si la lampe est bien allumée, puis tournez la commande “A” Après le transport et avant de brancher l’appareil, il jusqu’à la position “3"; au bout de quelques heures, vous est conseillé... -
Page 6: Comment Utiliser Au Mieux Le Compartiment Congélateur
- A l’intérieur du réfrigérateur l’air circule de façon naturelle - Le compartiment réfrigérateur est équipé de clayettes et c’est l’air froid qui tend à descendre car il est plus lourd. amovibles et réglables en hauteur grâce aux coulisses ap- C’est pour cette raison que le poisson et la viande doivent propriées (Fig. - Page 7 ATTENTION: avant d'introduire à nouveau de l'eau dans le Après avoir introduit la quantité d'eau nécessaire par l'orifice bac, vérifiez qu'il est bien vide sans le moindre débris de prévu à cet effet, tournez le bac de 90°. Suivant le principe glace.
- Page 8 Guide à la congélacion Viandes et poissons Faisandage Conservation Type Confection Décongélation (jours) (mois) Rôti et boeuf bouilli Enveloppé dans du papier aluminium 2 / 3 9 / 10 Pas nécessaire Agneau Enveloppé dans du papier aluminium 1 / 2 Pas nécessaire Rôti de porc Enveloppé...
-
Page 9: Fruits Et Légumes
Fruits et légumes Conserv. Type Préparation Cuisson Confection Décongélation (mois) Peler et couper en Dans des bacs, couvrir avec Lentement dans le Pommes et poires morceaux du sirop réfrigérateur Abricots pêches Dans des bacs, couvrir avec Lentement dans le Ôter les noyaux et peler 1' / 2' cerises, prunes du sirop... -
Page 10: Conseils Pour Faire Des Économies
Conseils pour faire des économies - Il faut bien installer l’appareil. - Les portes fermées C’est-à-dire loin de sources de chaleur et loin de la lumière Ouvrez le moins possible votre réfrigérateur car chaque fois directe du soleil, dans une pièce bien aérée. que vous le faites, une grande partie de l’air froid s’échappe. - Page 11 Nettoyage et entretiens particuliers - Les matériaux utilisés pour la fabrication de votre appareil sont hygiéniques et ne transmettent aucune odeur. Mais pour conserver cette qualité il faut que les aliments soient bien protégés pour éviter que ne se forment des taches difficiles à...
- Page 12 Quelques problèmes: que faire? Si, malgré tous ces contrôles, l’appareil ne fonctionne tou- L’appareil ne fonctionne pas jours pas et l’inconvénient persiste, faites appel au service Vérifiez: après-vente le plus proche de chez vous en indiquant: le • • • • • que l’interrupteur général de l’appartement ne soit pas type de panne, le sigle du modèle (Mod.) ainsi que les chif- débranché;...
- Page 13 Omkeerbaarheis deuropening Onhänghar dörr Reversing the door opening Mulighet til å vende døren Sådan vendes skabssdørene Réversibilité de l'ouverture des portes Kaapin ovien avaussannan vaihtomshdollisuus Reversibilità apertura porte...
- Page 15 Merloni Elettrodomestici Viale Aristide Merloni 47 60044 Fabriano Italy Tel +39 0732 6611 Fax +39 0732 662501 www.merloni.com...