Victaulic VicFlex I-VICFLEX.AB1 Instructions D'installation

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Flexible avec raccords VicFlex
Supports style AB1, AB2 et AB10
Informations relatives à l'homologation et à la certification des flexibles
Flexible
AH1 Avec AB1, AB2, AB10
AH1-CC Avec AB1, AB2, AB10
AH2 Avec AB1, AB2, AB10
AH2-CC Avec AB1, AB2, AB10
AH2-300
AH2-638
AH3*
AH4*
* SÉRIE AH3 ET AH4 – DISPONIBLE UNIQUEMENT AU NIVEAU RÉGIONAL
REMARQUES : Les flexibles Victaulic
de New York (MEA 60-05-E), et ont obtenu une pré-homologation de l'OSHPD (OPA-2255-07).
Les flexibles sont proposés dans des longueurs variant de 31 à 72 pouces/787 à 1 829 mm, avec des piquages filetés NPT ou BSPT de 1/2 pouce/DN15 ou 3/4 pouce/DN20.
Pression de service nominale maximal du flexible :
200 psi/14 bar/1379 kPa (FM)
175 psi/12 bar/1207 kPa (UL)
16 bar/1600 kPa/232 psi (VdS et LPCB)
1,4 MPa/1400 kPa/203 psi (CCCf)
300 psi/21 bar/2068 kPa (FM – Série AH2-300)
Température ambiante nominale maximale du flexible :
225° F/107° C (UL, FM, VdS, LPCB).
135° C/275° F (CCCf – Série AH3).
Raccordement à la tuyauterie de sprinkleur :
1 pouce/DN25 NPT/BSPT (UL, FM, CCCf)
1 pouce/DN25 IGS (UL, FM, VdS)
DN20/3/4 pouce BSPT (VdS)
DN32/1 1/4 pouce BSPT (LPCB)
Rayon de courbure minimal du flexible :
3 pouces/76 mm (UL – Séries AH1, AH1-CC)
2 pouces/50 mm (UL – Séries AH2, AH2-CC)
7 pouces/178 mm (FM – Séries AH1, AH1-CC, AH2, AH2-CC, AH3,
AH4, AH2-638)
76 mm/3 pouces (VdS – Séries AH1, AH1-CC, AH2, AH2-CC, AH3, AH4)
76 mm/3 pouces (LPCB – Séries AH1, AH1-CC, AH2, AH2-CC)
178 mm/7 pouces (CCCf – Séries AH1, AH2, AH3)
8 pouces/203 mm (FM – Série AH2-300)
REV_P
Victaulic
™
• Ne jamais installer des produits Victaulic
• Porter des lunettes de sécurité, un casque et des chaussures de sécurité.
• Ces instructions d'installation sont destinées à des installateurs qualifiés et expérimentés.
• L'installateur doit bien comprendre à quoi ce produit va servir et la raison pour laquelle il a été indiqué pour
l'application en question.
• L'installateur doit bien comprendre les normes de sécurité en vigueur dans le secteur et les éventuelles
conséquences d'une installation incorrecte du produit.
• Il incombe au concepteur du système de vérifier que le flexible en acier inoxydable est adapté aux liquides
destinés à circuler dans le système de tuyauterie et à l'environnement extérieur.
• Le prescripteur du matériau doit évaluer les effets de la composition chimique, du niveau de pH, de la température
de fonctionnement, des niveaux de chlorure et d'oxygène, ainsi que du débit sur les composants en acier inoxydable,
afin de vérifier que la durée de vie du système est acceptable par rapport à l'utilisation envisagée.
Le non-respect de ces instructions pourrait engendrer un dysfonctionnement du sprinkleur et une panne du produit,
avec pour conséquence des blessures mortelles ou graves et des dégâts matériels.
Avec AB1, AB2, AB10
Avec AB1, AB2, AB10
Avec AB1, AB2, AB10
Avec AB1, AB2, AB10
– Avec AB1, AB2, AB10
– Avec AB1, AB2, AB10
– Avec AB2
– Avec AB1, AB2, AB10
® VicFlex ™ sont approuvés par la ville de Los Angeles (RR5659), par la Direction des bâtiments (Department of Buildings) de la ville
I-VICFLEX.AB1/AB2/AB10-FRE
pour systèmes de protection incendie
®
AVERTISSEMENT
® VicFlex ™ avant d'avoir lu et compris toutes les instructions.
G412024
Avec AB1, AB2, AB10
Avec AB1, AB2, AB10
Avec AB1, AB2, AB10
Avec AB1, AB2, AB10
–
–
Avec AB2
Avec AB1, AB2, AB10
Facteur K maximum du sprinkleur à raccorder à la manchette de réduction
de sprinkleur :
Voir les notes de bas de page de la section « Données de perte par friction »
Nombre maximal de courbures à 90° par flexible :
Voir la section « Données de perte par friction »
Caractéristiques de courbure du flexible :
REMARQUE : Pour les courbures hors plan (tridimensionnelles),
éviter d'appliquer un couple de serrage au flexible.
Rayon de
courbure
minimum
90°
VIA LE CODE-BARRES 2D, ACCÉDER AUX INSTRUCTIONS
COMPLÈTES CONCERNANT LE RAYON DE COURBURE
104l
Avec AB1, AB2, AB10 Avec AB1, AB2, AB10
Avec AB1, AB2, AB10
Avec AB1, AB2, AB10 Avec AB1, AB2, AB10
Avec AB1, AB2, AB10
–
–
– Avec AB1, AB2, AB10
–
2 fois
Rayon de
courbure
minimum
OU
Rayon de
courbure
Rayon de
minimum
courbure
Rayon de
minimum
courbure
minimum
I-VICFLEX.BRG SUR LE SITE VICTAULIC.COM
I-VICFLEX.AB1/AB2/AB10-FRE_1
–
–
–
–
–
Rayon de
2 fois
courbure
Rayon de
minimum
courbure
minimum
OU
Rayon de
courbure
minimum
Rayon de
courbure
minimum